Wooask Techは最新のAI駆動のリアルタイムイヤホン翻訳機「Wooask」を発売しました。iPhone/Androidに対応。世界を代表する4つの翻訳エンジンを使い、よりスマートに、より速く、より正確に、皆様に127言語でコミュニケーションができるの新しい方法を提供します。

翻訳機としてだけでなく、通常時はワイヤレスイヤホンとしても使用できます。イヤホンのタッチ操作で、音楽/通話/音声アシスタントに対応できます。

タッチモードとスピーカーモードの2つ翻訳モードがあり、様々なシーン向けに設計されています。Bluetooth5.0技術を採用し、安定性・通信速度・接続距離・省電力機能が向上され、低消費電力でより安定した接続が可能になります。

左側のイヤホン（L）は自分用、右側のイヤホン（R）は相手用としてそれぞれ装着します。イヤホンのタッチ操作で、双方向にリアルタイム翻訳音声が流れます。ハンズフリーで動きを制限されることなくごく自然な雰囲気で会話できます。

イヤホン本体にマイクが内蔵されており、スマホに向かって喋る必要はありません。

※ 翻訳スピードは、電波の良し悪しや翻訳内容の長さによって異なります。

相手はイヤホンを付ける必要がない、音声はスマホスピーカーから出ます。道を尋ねるや料理注文など、初対面でも抵抗なく会話ができます。

※ 出荷時のデフォルトモードは「タッチモード」です。

使用する前に専用アプリ「WasTrans」をダウンロードしておきます。
Step1：「WasTrans」を起動、「Was-M6」をBluetoothとペアリング。
Step2：メニューから翻訳モードを選択、自分と相手の言語を設定。
Step3：〈タッチモード〉左側のイヤホン（L）は自分用、右側のイヤホン（R）は相手用として装着。イヤホンをタッチすると会話モードとなり、翻訳がスタート。
〈スピーカーモード〉相手はイヤホンを付ける必要がない、スマホの画面をタッチすると会話モードとなり、翻訳がスタート。

世界を代表する4つの翻訳エンジンを使い、高い翻訳品質を実現。完全リアルタイムなので、より快適で自然な会話が楽しめます。

※ 翻訳精度は、言語、使用環境、話しのスピードによって異なる場合がございます。翻訳精度を向上させるために、ノイズの多い使用環境を避けてください。

71種類と56方言のオンライン翻訳に対応しています。よりグローバルなコミュニケーションが実現します。

音声だけではなく、アプリの画面での文字確認も可能、聞き取りにくい場合は文字翻訳で確認することができます。

翻訳機としてだけではなく、ワイヤレスイヤホンとしても力を入れています。

デュアルノイズリダクション機能付き、周囲の様々な騒音を低減し、クリアな通話と音楽をお楽しむことが可能となっています。

高精度タッチセンサーが内蔵で、イヤホンを軽くタッチするだけで、音楽と通話の操作ができます。

● イヤホンまたは右イヤホンを1回タッチ：電話に出る、音楽再生/一時停止

● 2回連続タッチ：電話の着信拒否、前の曲または次の曲に切り替え

● 2秒長押し：GoogleアシスタントやSiri等音声アシスタントをスタート/終了

Wooaskは一般的なカナル型イヤホンとは異なり、耳に挿す部分を上下に長い楕円形に設計。そしてヘッドの真ん中でなく、少し下がった位置に設定されています。

イヤホンを耳に挿し込んだ時にスムーズにフィットし、抜群の安定感を与えます。

※ L、M、Sの3サイズのイヤピースが付属され、Mサイズは出荷時にイヤホン本体に装着されています。

イヤホンのフル充電は約90分、イヤホンケースのフル充電は約2時間で完了します。イヤホン単体で5時間連続再生可能、充電ケースを併用すれば最大24時間使用可能です。1日中、電池残量を心配することなくお使いいただけます。

一度ペアリングをしてしまえば、次からは充電ケースからイヤホンを取り出すだけで自動ペアリングが可能です。ペアリング時間はわずか約2秒程度。耳に装着している間にペアリングが完了します。iPhone/Androidに対応できます。

充電ケースはわずか64×47×25mmのサイズなので、イヤホンをコンパクトに収納しながら充電できます。丸みを帯びたデザインで、ポケットから出すときも、入れるときも、引っ掛かりがなくスムーズです。イヤホンは縦型収納に設計されており、取り出しから装着までもより便利になりました。

みなさま、こんにちは。「香港揚名（ホンコン・ヤンミン）」と申します。

みなさまに素晴らしい商品をお届けしたいという想いで、私達は社内のリソースを使い、2019年に「最新テクノロジー」をテーマにして商品のデザイン・販売・運営の事業を立ち上げました。

これまで実施した多数のプロジェクトで総数6,000万円を超えるご支援を頂き、多くのメディアからも注目を集めています。

今回は日本で多機能イヤホン翻訳機「Wooask」を初展開していきます。

時代に伴うライフスタイルの変化を見据えながら、皆様のニーズに合った製品をお届けすることが私たちの目標です。

何卒ご支援のほどよろしくお願い申し上げます。

Shenzhen Wooask Technology Co.、Ltd.は音声および人工知能の分野で豊富な管理経験を持つマネジャーと帰国した技術者によって2015年に設立されました。創業以来、音声翻訳を中心とした人工知能製品とアプリケーションの作成に取り組んできました。

現在、同社はWooaskプラットフォーム、翻訳機シリーズ製品、ソフトウェアカスタマイズ開発の3つの主要な製品シリーズを形成しています。ハードウェアソリューション、ソフトウェアカスタマイズ、クラウドサービス、製品統合など、音声翻訳を中心とする人工知能製品の包括的なソリューションを顧客に提供できます。

Q：左または右のイヤホンを片方だけで使えますか？

A：はい、収納ケースから片方だけを取り出してください。

Q：イヤホンが外れやすいのではないかと心配ですが、耳にフィットしますか？

A：L、M、Sの3サイズのイヤーピースが同梱されるので、あなたにぴったりのサイズをお選びいただけます。

Q：アプリはどうやったらダウンロードできますか？

A：専用アプリ（WasTrans）はIOSアプリストアもしくはGoogle Playストアを通じてダウンロードできます。
Google PlayストアURL：

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.wooask.wastrans

IOSアプリストアURL：

https://apps.apple.com/cn/app/wastrans/id1550055789

Q：スマホのアプリは日本語対応していますか？

A：はい、日本語対応しています。

Q：防水機能はありますか？

A：IPX4の防水性を備えており、汗水などの生活防水にご使用いただけます。

Q：PSE認証とTELEC認証を取得していますか？

A：PSE認証とTELEC認証は申請中です。製品発送前に取得完了予定です。

Q：イヤホンがペアリングできません。

A：イヤホンを充電ケースに戻して、再度取り出してください。イヤホンは自動でペアリングされます。

Q：保証はつきますか？

A：お届け日より1年間メーカーによる保証が受けられます。 保証内容はメーカーの保証内容に準じます。