プロジェクト実行者
ストーリー
- 和柄生地を用いて日本の造花職人が作る水引ベースのしめ飾り 「和想花WASOUKA」
- 松の内が明けた後に しめ飾りから装花を外して室内に飾れる 「和想花WASOUKA」
- 横浜市金沢区の花 牡丹をモチーフにした艶やかなアレンジメント 横浜金沢ブランド認定商品です
日本の造花職人が作る水引ベースのしめ飾り
「和想花WASOUKA」
来年は佳い年になりますように 祈りを込めて作ります
和風の引戸に 洋風のドアーに 華やかに飾ってください
横浜市金沢区の花 牡丹をモチーフにした 横浜金沢ブランド認定商品です
（商標登録5850903 わそうかWASOUKA）
装花を取り外して飾れる！
水引と装花をまとめている結束バンドをハサミやカッターナイフなどで切ると、装花をとりはずせます。付属のオリジナルデザインの貼箱にいれて塩化ビニール製の蓋を掛け、松の内が明けましたらお好みの場所に飾ってください。
付属品
オリジナルデザインの貼箱の蓋内側に段を設けておりますので、縦、横、どちらにも傾けることができます。下段左はじは、しめ飾りを提げるフックです。裏側に粘着テープがついています。
＊剝離時は、ドアーや柱などの建具の塗装の剝がれなどに、ご注意ください！
サイズ 縦×横×高さ
輪結び水引型 ３１５×１７０×７５
長結び水引型 ５４５×１６５×７５
貼箱 ２１４×１４３×７３
造花製作の工程
先ずは生地にほつれ止めの加工を施します。生地に特殊な糊を含ませながらローラーをかけます。２枚の生地を貼り合わせてローラーをかける方法もあります。
今回は、生地に厚みと耐久性を持たせるため、白い綿状の接着芯を挟んでアイロンで貼り合わせます。
次に、打ち抜き機で様々な抜き型を用いて花弁を型抜きします。
今回使用している抜き型（上段）と押し型（下段）
連弁型で抜いた花（梅、小梅、八重梅）
型抜きした花弁を、ハンドプレス機と押し型で立体化すると同時に。花弁の筋などの表情を一枚一枚付けてゆきます。
単弁で作る大輪の牡丹
今回の牡丹は、金襴の単弁を13枚、地紋織の単弁を13枚、合計26枚を貼り合わせて大輪に仕上げます。熟練の職人技の見せ所です。
単弁を貼り合わせた6枚の花弁に黄色の花芯を通して、牡丹一輪の出来上がりです。
葉っぱと水引ベースを組み合わせて完成です。
今回使用している金襴生地
スケジュール
11月9日 プロジェクト公開
12月14日 プロジェクト終了
12月16日 リターン商品の発送開始
12月24日 リターン商品の発送完了
最終お届け日12月26日の予定です。
リターンについて
輪結び紅白水引に赤牡丹
超早割 15%off 御支援購入 ￥５９５０（税、送料込み） 先着５名様
早割 10%off 御支援購入 ￥６３００（税、送料込み） 先着５名様
御支援購入 ￥７０００ （税、送料込み） 先着２名様
輪結び紅白水引に白牡丹
超早割 15%off 御支援購入 ￥５９５０ （税、送料込み） 先着５名様
早割 10%off 御支援購入 ￥６３００ （税、送料込み） 先着５名様
御支援購入 ￥７０００ （税、送料込み） 先着２名様
輪結び紅白水引に緋牡丹
超早割 15%off 御支援購入 ￥５９５０ （税、送料込み） 先着５名様
早割 10%off 御支援購入 ￥６３００ （税、送料込み） 先着５名様
御支援購入 ￥７０００ （税、送料込み） 先着２名様
輪結び白金水引に白牡丹
超早割 15%off 御支援購入 ￥５９５０ （税、送料込み） 先着５名様
早割 10%off 御支援購入 ￥６３００ （税、送料込み） 先着５名様
御支援購入 ￥７０００ （税、送料込み） 先着２名様
輪結び白金水引に赤牡丹
超早割 15%off 御支援購入 ￥５９５０ （税、送料込み） 先着５名様
早割 10%off 御支援購入 ￥６３００ （税、送料込み） 先着５名様
御支援購入 ￥７０００ （税、送料込み） 先着２名様
輪結び白金水引に桃牡丹
超早割 15%off 御支援購入 ￥５９５０ （税、送料込み） 先着５名様
早割 10%off 御支援購入 ￥６３００ （税、送料込み） 先着５名様
御支援購入 ￥７０００ （税、送料込み） 先着２名様
輪結び黒金水引に橙牡丹
超早割 15%off 御支援購入 ￥５９５０ （税、送料込み） 先着５名様
早割 10%off 御支援購入 ￥６３００ （税、送料込み） 先着５名様
御支援購入 ￥７０００ （税、送料込み） 先着２名様
輪結び黒金水引に桃牡丹
超早割 15%off 御支援購入 ￥５９５０ （税、送料込み） 先着３名様
早割 10%off 御支援購入 ￥６３００ （税、送料込み） 先着２名様
御支援購入 ￥７０００ （税、送料込み） 先着２名様
輪結び黒金水引に赤黒牡丹
超早割 15%off 御支援購入 ￥５９５０ （税、送料込み） 先着３名様
早割 10%off 御支援購入 ￥６３００ （税、送料込み） 先着２名様
御支援購入 ￥７０００ （税、送料込み） 先着２名様
長結び紅金水引に 緋牡丹
超早割 15%off 御支援購入 ￥５９５０ （税、送料込み） 先着５名様
早割 10%off 御支援購入 ￥６３００ （税、送料込み） 先着５名様
御支援購入 ￥７０００ （税、送料込み） 先着３名様
長結び紅金水引に白牡丹
超早割 15%off 御支援購入 ￥５９５０ （税、送料込み） 先着５名様
早割 10%off 御支援購入 ￥６３００ （税、送料込み） 先着５名様
御支援購入 ￥７０００ （税、送料込み） 先着２名様
長結び白金水引に赤牡丹
超早割 15%off 御支援購入 ￥５９５０ （税、送料込み） 先着５名様
早割 10%off 御支援購入 ￥６３００ （税、送料込み） 先着５名様
御支援購入 ￥７０００ （税、送料込み） 先着３名様
長結び白金水引に桃牡丹
超早割 15%off 御支援購入 ￥５９５０ （税、送料込み） 先着５名様
早割 10%off 御支援購入 ￥６３００ （税、送料込み） 先着５名様
御支援購入 ￥７０００ （税、送料込み） 先着２名様
長結び黒金水引に橙牡丹
超早割 15%off 御支援購入 ￥５９５０ （税、送料込み） 先着３名様
早割 10%off 御支援購入 ￥６３００ （税、送料込み） 先着２名様
御支援購入 ￥７０００ （税、送料込み） 先着３名様
長結び黒金水引に赤黒牡丹
超早割 15%off 御支援購入 ￥５９５０ （税、送料込み） 先着３名様
早割 10%off 御支援購入 ￥６３００ （税、送料込み） 先着２名様
御支援購入 ￥７０００ （税、送料込み） 先着２名様
資金の使い道
皆様に御支援頂いた資金は、造花製作のための、生地購入に使いたいと存じます。
実行者紹介
1957年 横浜市生まれ 横浜市立金沢 神奈川大学経済学部卒業後
日本髪かつら、花嫁簪、和装髪飾りを商う市原産業（実父経営）に入社
主な取引先の全国の美容材料商に営業訪問する
1983年 金沢高校の同級生でジュエリーデザイン専門学校卒の中島尚人を迎えて
花嫁簪の内製を開始
1993年 株式会社桂由美ブライダルハウス（現株式会社ユミカツラインターナショナル）と花嫁簪のライセンス契約を結び業容拡大
2005年 上記契約を解除
2007年 有限会社市原産業代表取締役に就任
2015年 日本製の和柄生地を使った造花（花材や仏花、インテリアアレンジメント）を東京ギフトショーに出展
2018年 外注の造花職人が引退、造花製造の機材を引取、内製を開始
2020年 3月、マクアケに「日本の造花職人が作る母の日の箱花」と言うプロジェクトを公開し169名のサポーターの皆様から支持を受ける
https://www.makuake.com/project/inorica
7月、「日本の造花職人が作るメタルベースのメモリアルフラワー」祈花と言うプロジェクトを公開し42名のサポーターの皆様から支持を受ける
https://www.makuake.com/project/inorica2
9月、一般社団法人横浜金沢観光協会より「金沢区の花 牡丹」をモチーフにした、髪飾り造花とインテリア造花アレンジメントで横浜金沢ブランドに認定される
（写真は横浜市金沢区の龍華寺の牡丹）
（写真は横浜市金沢区の旧伊藤博文別邸）
現在、コロナウイルス感染症による経済不況で主力商品の髪飾り造花の売り上げがほぼ半減する中で、前回、前々回のプロジェクトで合計211名の皆様より暖かい御支援を賜りました。この場をお借りして改めて御礼申し上げます。
弊社は私と中島にパートさんが5~6名の小さな会社です。
和装用髪飾り造花は、少子化や和装離れで需要が減少しておりますので、それらに代わるギフトや仏花供花、インテリア造花などの新しい市場を開拓しなければ、日本の造花製作の技術を後世に伝えることができません。
今回は、お正月の松の内が明けましたら装花として室内に飾れる、水引ベースのしめ飾り「和想花WASOUKA」をお目にかけたいと存じます。
このプロジェクトを通じて、造花製作の楽しさや可能性を皆様に御理解頂き、次代に承継する活動に御支援賜れば幸甚です。
有限会社市原産業 市原茂之 中島尚人
撮影協力写真提供 センリ32（写真愛好家）
リスク&チャレンジ
花弁の端に細かいほつれが出る場合がありますが、強く擦ったり、引っ張ったりしない限り、もろけてはきませんのでお含みおきください。 今回、牡丹や梅に配しております黄色の花芯は後染めですので、水に濡れると色落ちしますのでお気遣いをお願い申し上げます。 柄入りの生地を使う造花では、型抜き時の取都合によって全く同じにはなりません。また、最終的な 仕上げは手作りのため、花弁の開き具合や茎の長さなどミリ単位の同調もできません。 皆様には二つと同じ物が無い手作りの良さと御理解、御納得くだされば幸甚です。 水引は一度折れると元に戻りませんので、お取り扱いにご注意ください。 しめ飾りに添付しております金属製のフックをご使用になる場合は、ドアーや柱などの接着面をきれいに拭いてから貼り付けてください。その際、ドアーや柱の塗装剝がれなどに十分に御留意ください。 2020年12月26日までにお届けできますように作業を進めてまいりますが、製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合がございます。 また、皆様の御支援購入により量産効率が向上した場合は、正規販売価格が販売予定価格より下がる可能性もございます。 配送時は十分養生いたしますが、ギフトラッピングやメッセージカードの添付は対応できませんので悪しからず御諒承ください。尚、海外発送はいたしかねますので重ねて御諒承のほどお願い申し上げます。
サポーターからの応援コメント
文章のTOPへ
このプロジェクトはAll in型です。目標金額の達成に関わらず、プロジェクト終了日の2020年12月14日までに支払いを完了した時点で購入が成立します。
超早割１５％off 長結び金紅白水引に緋牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
5,950円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
超早割 先着５名様に１５％off ￥５９５０
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
超早割１５％off 長結び金紅白水引に白牡丹 １個 和柄貼箱（桃）1個
5,950円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
超早割 先着５名様に１５％off ￥５９５０
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
超早割１５％off 長結び黒金水引に橙牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
5,950円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
超早割 先着３名様に１５％off ￥５９５０
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
超早割１５％off 長結び黒金水引に赤黒牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
5,950円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
超早割 先着３名様に１５％off ￥５９５０
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
超早割１５％off 輪結び紅白水引に白牡丹 １個 和柄貼箱（桃）1個
5,950円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
超早割 先着５名様に１５％off ￥５９５０
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
超早割１５％off 輪結び黒金水引に桃牡丹 １個 和柄貼箱（桃）1個
5,950円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
超早割 先着３名様に１５％off ￥５９５０
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
早割１０％off 長結び金紅白水引に緋牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
6,300円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
早割 先着５名様に１０％off ￥６３００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
早割１０％off 長結び金紅白水引に白牡丹 １個 和柄貼箱（桃）1個
6,300円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
早割 先着５名様に１０％off ￥６３００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
早割１０％off 長結び白金水引に赤牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
6,300円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
早割 先着５名様に１０％off ￥６３００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
早割１０％off 長結び白金水引に桃牡丹 １個 和柄貼箱（桃）1個
6,300円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
早割 先着５名様に１０％off ￥６３００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
早割１０％off 長結び黒金水引に橙牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
6,300円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
早割 先着２名様に１０％off ￥６３００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
早割１０％off 長結び黒金水引に赤黒牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
6,300円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
早割 先着２名様に１０％off ￥６３００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
早割１０％off 輪結び紅白水引に白牡丹 １個 和柄貼箱（桃）1個
6,300円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
早割 先着５名様に１０％off ￥６３００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
早割１０％off 輪結び紅白水引に緋牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
6,300円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
早割 先着５名様に１０％off ￥６３００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
早割１０％off 輪結び白金水引に白牡丹 １個 和柄貼箱（桃）1個
6,300円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
早割 先着５名様に１０％off ￥６３００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
早割１０％off 輪結び白金水引に桃牡丹 １個 和柄貼箱（桃）1個
6,300円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
早割 先着５名様に１０％off ￥６３００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
早割１０％off 輪結び黒金水引に橙牡丹 １個 和柄貼箱（赤）
6,300円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
早割 先着５名様に１０％off ￥６３００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
早割１０％off 輪結び黒金水引に桃牡丹 １個 和柄貼箱（桃）1個
6,300円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
早割 先着２名様に１０％off ￥６３００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
早割１０％off 輪結び紅白水引に赤牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
6,300円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
早割 先着５名様に１０％off ￥６３００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
長結び黒金水引に赤黒牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
7,000円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
先着２名様に ￥７０００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
輪結び黒金水引に桃牡丹 １個 和柄貼箱（桃）1個
7,000円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
先着２名様に ￥７０００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
輪結び黒金水引に赤黒牡丹 １個 和柄貼箱（赤）
7,000円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
先着２名様に ￥７０００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
長結び金紅白水引に緋牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
7,000円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
先着３名様に ￥７０００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
長結び金紅白水引に白牡丹 １個 和柄貼箱（桃）1個
7,000円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
先着２名様に ￥７０００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
長結び白金水引に赤牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
7,000円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
先着３名様に ￥７０００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
長結び白金水引に桃牡丹 １個 和柄貼箱（桃）1個
7,000円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
先着２名様に ￥７０００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
長結び黒金水引に橙牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
7,000円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
先着３名様に ￥７０００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
輪結び紅白水引に赤牡丹 １個 和柄貼箱（赤）
7,000円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
先着２名様に ￥７０００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
輪結び紅白水引に白牡丹 １個 和柄貼箱（桃）1個
7,000円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
先着２名様に ￥７０００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
輪結び紅白水引に緋牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
7,000円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
先着２名様に ￥７０００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
輪結び白金水引に白牡丹 １個 和柄貼箱（桃）1個
7,000円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
先着２名様に ￥７０００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
輪結び白金水引に赤牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
7,000円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
先着２名様に ￥７０００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
輪結び白金水引に桃牡丹 １個 和柄貼箱（桃）1個
7,000円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
先着２名様に ￥７０００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
輪結び黒金水引に橙牡丹 １個 和柄貼箱（赤）
7,000円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
先着２名様に ￥７０００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
超早割１５％off 輪結び黒金水引に赤黒牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
5,950円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
超早割 先着３名様に１５％off ￥５９５０
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
超早割１５％off 長結び白金水引に赤牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
5,950円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
超早割 先着５名様に１５％off ￥５９５０
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
超早割１５％off 長結び白金水引に桃牡丹 １個 和柄貼箱（桃）1個
5,950円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
超早割 先着５名様に１５％off ￥５９５０
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
超早割１５％off 輪結び紅白水引に緋牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
5,950円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
超早割 先着５名様に１５％off ￥５９５０
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
超早割１５％off 輪結び白金水引に白牡丹 １個 和柄貼箱（桃）1個
5,950円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
超早割 先着５名様に１５％off ￥５９５０
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
超早割１５％off 輪結び白金水引に赤牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
5,950円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
超早割 先着５名様に１５％off ￥５９５０
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
超早割１５％off 輪結び白金水引に桃牡丹 １個 和柄貼箱（桃）1個
5,950円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
超早割 先着５名様に１５％off ￥５９５０
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
超早割１５％off 輪結び黒金水引に橙牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
5,950円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
超早割 先着５名様に１５％off ￥５９５０
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
超早割１５％off 輪結び紅白水引に赤牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
5,950円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
超早割 先着５名様に１５％off ￥５９５０
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
早割１０％off 輪結び黒金水引に赤黒牡丹 １個 和柄貼箱（赤）
6,300円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
早割 先着２名様に１０％off ￥６３００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
早割１０％off 輪結び白金水引に赤牡丹 １個 和柄貼箱（赤）1個
6,300円(税込)
【販売価格 ￥７０００税、送料込み】
早割 先着５名様に１０％off ￥６３００
2020年12月26日までにお届けいたします。
製作工程上の都合により出荷時期が遅れる場合
があります。
その他商品に関する説明は、プロジェクト本文
を御参照ください。
皆様の御支援購入により、量産効率が向上した
場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる
可能性もございます。
「Makuake（マクアケ）」は、実行者の想いを応援購入によって実現するアタラシイものやサービスのプラットフォームです。このページは、 アート・写真カテゴリの 「日本の造花職人が作る水引ベースのしめ飾り 「和想花 WASOUKA」」プロジェクト詳細ページです。