希少なベビーアルパカの天然素材をボリビア女性の愛情によって、

信じられないほどのディテールで手作りされた生地は

極上の暖かさ、優しい肌触り・・・

ボリビア職人の技術は1万年前から続く伝統で、本物の手作業。

高山地帯で育つアルパカの毛を自然に着色し、化学物質の使用を抑え環境への負担を押さえた方法で作られています。

サスティナブル(持続可能)な社会を創造する考えは商品だけでなく、その信念も、スイス、パリ、デンマークなどヨーロッパを中心に世界中で支持されています。

そんな一点一点手仕事で作られたT'RUのストールとポンチョを、

日本上陸となる今回、数量限定で先行予約販売をさせて頂きます。

寒暖差が激しい季節の変わり目や、冷暖房で外と室内の温度差が激しい、
そんな毎日に・・・

夏でも冷房対策に使えるオシャレな羽織物が欲しいな

冬でも夏でも使える暖かさのストールが欲しいな

肩や首に負担の少ない羽織りものが欲しいな

いつでも持ち歩ける羽織りものが欲しいな

そんなオールシーズン使える便利なアイテムが、あったらいいですよね。

ボリビアの伝統が織り上げたT'RUの製品は、上質なベビーアルパカ繊維の持つ優れた特徴を活かし、「いつでもどこでも年中使いたい」そんな思いに応えられるストール&ポンチョを実現しました。

今回はそんなT'RUの商品の中でも特に人気の高い、大判でマルチなストールと、とても便利なポンチョを3種類ご用意しました！

大判のストールは首に巻く事は勿論、肩から羽織ったり、膝に掛けたりとても便利。

分厚くなくモコモコしていない素材感は、オールシーズンご使用頂けます！

また巻き方やカラーによって、ファッションに様々なバリエーションが生まれます。

シンプルなデザインだからこそマルチに活躍します！

畳めばとてもコンパクトなので、バッグにこのストールを忍ばせるなど持ち運びにとても便利。

外出先や旅行、おうち時間の冷房対策にもご活用頂けます。

ポンチョは特にテレワークや家事の時などの羽織物にとっても最適！
ヨーロッパでも仕事着としてとても人気があるそうです。

首からスポっと被り、作業をしていてもずれ落ちる事がありません。
また、上半身を覆う大きさですが約230gと驚きの軽さで、肩や首などの負担軽減にも。

赤ちゃんの授乳時や抱っこの時も、両手が空いて便利です。

外では春先のコート代わりに丁度いい軽さと暖かさです！

上質な肌触り、羽のように軽く極上の暖かさにつつまれて、

おうち時間を贅沢に、

お出かけを楽しく過ごしませんか?

日本では高級ニットというとカシミアの印象が強いですよね。
けれど欧米やヨーロッパでは、高級天然毛としてカシミア以上に高い評価を受けているアルパカ。

ウールやカシミヤに比べるとアルパカは保温性や耐久性、手入れのしやすさなどの点から、高級獣毛の部類の中でもとても重宝されています。

そんなアルパカの中でもほんの一握りしか取れない、特に希少価値が高く、最も高級とされているのがベビーアルパカです。

細くてしなやかな毛はチクチク感が少なく、摩耗（まもう）性も劣らないのでアルパカに比べてデメリットはほとんどありません。

高地の過酷な環境から身を守るために備わった毛はとても暖かく保温性に優れているのが特徴。毛の内側に空洞があることで暖かな空気を含み保温力につながっています。

ウールやキャメルなど様々な繊維がありますが、アルパカの毛は特に繊維が細く、また標高が高いボリビアに生息している為、絹のような上質で滑らかな柔らかさ。

アルパカの毛の特長のひとつに、その軽さが挙げられます。ウールよりも軽く、なかでもベビーアルパカの繊維は、羽のように軽やかです。

アルパカは温度差の大きな高地に生きる動物。厳しい乾燥から身を守るため、その毛は非常に保湿性が高くなっています。乾燥する季節に最適な繊維です。

アルパカの繊維には、その柔らかさにも関わらず切れにくいという特徴があります。丈夫で耐久性が高いアルパカ製品は、正しいお手入れで何シーズンもご使用頂けます。

アルパカの繊維は摩擦に強く、毛玉ができにくいのが特徴です。このため表面に毛玉が目立つことはほとんどありません。

ベビーアルパカという用語は、20～22ミクロンのアルパカ繊維を使用している事を意味し、その柔らかさを表しています。
赤ちゃんアルパカの繊維と思われがちですが、そうではありません。

T'RUは本物のベビーアルパカを100%使用しています。

T'RUの商品は徹底した品質管理を行っており、高品質のベビーアルパカをボリビアの職人によって手作業で作られています。

ボリビアの女性によって愛情、注意、そして信じられないほどのディテールで手作りされ、時代を超越したデザインを反映しています。

アルパカは南米アンデス山脈の標高およそ3,800m以上に生息している動物。
アルパカは広大な自然に生息し、家畜専用の土地や水を使用せず畑を荒らすこともありません。

また年間の食事量と採れる繊維の割合も他のヤギや羊の繊維に比べとても効率的です。

そのため、アルパカは他の家畜に比べて環境にとても優しいのです。

そして生まれ持つ天然の毛色はウールが3色に対し、アルパカは22色もの種類があります。
通常、染色工程には原材料1kgに対して53Lの水、2.54Lの液化石油ガスが必要とされています。
自然な色を豊富に持つという事はそれだけの染色プロセスを避けることに繋がるのです。

またアルパカ繊維の洗浄プロセスで使用される処理に必要な化学物質やエネルギーもウールやカシミアに比べ少なくて済みます。

(インフォグラフィック出典 : Grupo Inca)

ペルーと並び、多くのアルパカが生息するボリビアは、国土の1/3をアンデス山脈が覆う広大な自然が魅力。
あの美しいウユニ塩湖は絶景と称されることも多く有名ですね。

しかし一方でボリビアは発展途上国であり貧困率が高く、また女性の収入を生み出す能力は低く、妊産婦死亡率は世界で最も高い国の1つです。

資源不足のために男性は家族と離れ、女性が自分たちで家族を支えなければなりません。女性は編み物や手作り品など伝統的な職を諦める事を余儀なくされ、子供たちから離れてあらゆる種類の経済活動を行っています。
この状況は子供たちにとって、家族の管理が不十分なために犯罪や麻薬に陥りやすい環境になっています。

しかし、これらの女性が自宅や子供の近くで仕事をしていれば、家族を捨てる必要はありません。
プロジェクトは、主な受益者である彼女達とその子供の発達と教育に取り組み、母親と一緒に過ごせる時間を作る支援をしています。

収入を得るための選択肢がほとんどないボリビアの職人にとって、編み物は重要な収入源です。

T'RUは、これら700人の先住民の職人の女性たちとその家族に持続可能な仕事と、より良い生活条件を提供したいと考えています。

またこれまでの活動により、2019年には55人のボリビア職人とその家族を眼科医に招待しそれぞれに合ったメガネを作る事を実現しました。職人たちは生まれて初めてメガネを掛けたのです。

T'RUは持続可能な生活条件だけでなく、彼らの労働能力を支援することができました。特に多くの子供たちにとって、「メガネ」は学校とその学習過程において大きな助けとなることも意味します。

〜動画 : 初めてのメガネ〜

そんなエシカルでサスティナブルなT'RUの商品の中でも、スイスやデンマークなど海外で特に人気の高い3種類の先行予約販売です！

DELUXE ストール

素材:ベビーアルパカ100%
サイズ:W60×H180(cm)
重量:約200g
カラー:全4色
①ネイビー系 (ストライプ : ネイビー×レッド)
②グレー系 (ストライプ : ダークブラウン×ライトブルー)
③グレー系 (ストライプ : ネイビー×ワインレッド)
④ブラウン系 (ストライプ : ダークブルー×ワインレッド)

CLASICO ストール

素材:ベビーアルパカ100%
サイズ:W60×H180(cm)
重量:約210g
カラー:全3色
①ベージュ
②グレー
③ブラック

ELEGANCE ポンチョ

素材:ベビーアルパカ100%
サイズ:フリー
重量:約230g
カラー:全1色
●グレー

男性モデル身長 : 174cm
女性モデル身長 : 160cm

環境に配慮されたT'RUの使用するプレミアムアルパカ繊維は細くて軽いため、他の素材に比べて頻繁に洗う必要がありません。

日頃のお手入れについて
・風通しが良く、湿気の少ない場所に保管してください。
・着用後は軽くはたいてホコリを落としてください。
・長期間収納される場合は、必ず防虫剤を使用してください。

ご自宅でお洗濯をされる場合は以下の注意事項をよくお読みください。
・冷水または30℃以下のぬるま湯を使用してください。
・ウール用の洗剤・おしゃれ着用洗剤で、こすらず、素早く押し洗いしてください。
・頑固な汚れは先に洗剤で洗い、10分間吸収させてください。
・他のものと別々に洗い、漂白しないでください。
・乾燥機は使用しないでください。
・干す際は形を整えて平干ししてください。

・12月上旬 プロジェクトスタート

・1月上旬 プロジェクト終了、ボリビア職人による手作業での生産

・3月末頃 商品のお届け

アルパカの毛は9月〜12月の間に、動物と環境に良い方法で採取されます。
採取され紡いだ糸を使用し、ボリビアの職人達によって手作りで作業が開始されます。手作りなので1日あたりに出来る数は限られています。そのため今回は春先のお届けを予定しております。

ボリビア出身のIvanna Gumiel Lustenbergerは、2人の子供の母親としてスイスに住んでいます。
T’RUは6年前、家族の事情で一時的にボリビアに住んでいた時にスタートしました。
Ivannaは過去の国連での開発プロジェクトの経験と持続可能性への情熱により、高品質なベビーアルパカを使った、手作りの伝統技術に責任とこだわりを持ったボリビア職人達のグループを確立しました。

T’RUの大きな目標は、スイスブランド・デザイン・品質を通して、ボリビアの職人と世界中の購入者の架け橋となる事です。

ボリビア女性による本物の手作り製品をプロモーションする事により、ボリビアの職人に活力を与えます。

これからもT’RUは、地球と人々を尊重しながら、ボリビア職人と彼女達の家族が持続可能な収入とより良い生活状況を得られる販売ネットワークを確立していきます。

こんにちは、今回のプロジェクトの実行者でT'RUの日本正規販売代理店、HAUSKAA TRADING代表の渋谷と申します。

「良質なものを永く愛用したい」
私はT'RUの商品と出会った時、このような思いに応えられる商品だと思いました。

T'RUの商品は、豊かな自然の恵みであるプレミアムベビーアルパカを古くから伝わる確かな技術で織り上げた特別な逸品です。

「プレミアムベビーアルパカ」とは通常のベビーアルパカよりも更に上質で特別なものとして、現地でそう呼ばれているそうです。

私はT'RUの地球環境や生産方法のアプローチにも、とても共感しています。
ハンドメイドは勿論、糸の着色、印刷物など極力化学物質など使用しない方法で作られています。
また完全受注生産となっておりメーカーではストックを持たず、売れ残りによる無駄な処分はありません。

そして何より、私達が手に取ることによって、ボリビアの作り手を支援する事にも繋がります。

そんな特別な暖かさを持つT'RUのストール&ポンチョを、ぜひ日本の皆様にも体感して頂き、永くご愛用頂ける事を心より願っています。

Q：他のカラーはありますか？

A ：はい、今回の販売は厳選しておりますが、たくさんの方のご支援やご要望があった場合、一般販売でその他のカラー展開を考えております。

Q：男性でも女性でも使用できますか？

A：はい、全て男性でも女性でも問題なくご利用できます。
海外では主に【DELUXEストール】は男性に、【ELEGANCEポンチョ】は女性に、【CLASICOストール】は男女問わず人気のようです!

Q：ギフト包装はできますか？

A：簡易包装での発送となります。

Q：洗濯はできますか？

A. はい、但しお洗濯やドライクリーニングは最低限にし、ご自宅でお洗濯をされる場合は上記のお手入れ方法をご参考下さい。