自転車に乗っている時、道に迷った場合、一度自転車から降りて地図を見ることは面倒なことだと思います。
trimm ROLLINがその煩わしさをサポートします。
また、案内経路を離脱すると離脱を知らせリアルタイムで最善の経路を再検索してくれます。
皆さんは自転車に乗ったまま、ずっとペダルだけを踏んでいるだけで大丈夫です。

●初めての挑戦が、これからのサイクリングのサポートに！

自転車の走行距離や時間、カロリー消費量の計測とGPS搭載による自転車専用ナビゲーション（経路再探索・音声案内）等を提供する『サイクルコンピューター』。
まだ少数のプロ、ロードバイクやクロスバイクなどに乗る人用のものだと思いますか？

以前、弊社では前回Makuakeにてプロジェクトを実行し低価格で高性能の薄型軽量サイクルコンピューター『trimmOne LITE』にて大成功を収めました！
皆様の期待に応え、もっと多くのライダーの方たちのために新製品を用意しました。

ハイテクな多機能なサイクルコンピューターもその全ての機能を使いこなさないと宝の持ち腐れにになってしまいます。
多くの方がまだ経験したことのないサイクルコンピューターの高価な料金を破格的に下げることで、多くの皆様にお使いいただけるのではと思いました。
初めてのサイクルコンピューターとして最適な製品である、ROLLINをご紹介いたします。

必要な機能だけを選び出した、自転車を愛する皆様のためのサイクルコンピューターであり、自転車に普段よく乗る皆さんが新世界を経験できる、初心者でも気軽に使えるサイクルコンピューターを作りました！

●便利な経路計画

複雑な経路設定はありません。
どこでも、いつでも、ライディング直前にも、スマートフォンで経路設定を簡単にすばやく計画してください。
trimm ROLLINはOpenStreetMap™を利用して、最新の地図情報から目的地に到達する最善の経路を探します。

専用アプリで最大30箇所を簡単な操作だけで追加できます。
長距離のライディングでもご自身だけのマップを作られてみてください！
指定された経路は保存され、いつでも再確認することができます。

●turn-by-turnナビゲーション可能（音声案内）

turn-by-turn（ターンバイターン）のナビゲーションとは、交差点などでの進行方向を音声や矢印アイコンなどで表示する方式のナビゲーションのことです。
左/右回り、Uターン、通りの右側または左側へ移動、目的地/経由地まで残った距離などを音声付きで案内します。

●経路の再探索機能

ライディング中に計画したコースから外れても心配しないでください！

離脱防止機能がリアルタイムで正確に作動し、目的地に向かうための最善の新しい道をすぐに再探索します。

●ライディングスタイルに合う経路をおすすめ

突然、予定もなくライディングをしたくなったことはありませんか？
そういう場合もtrimm ROLLINにお任せください！

出発地と目的地を選択後、自転車ロードオプションの中から１つを選択していただけるとご希望のライディングスタイルのルートをお勧めします。
①自転車道路優先（ロードバイク）
②最短距離
③マウンテンバイク

自転車道路モード(３種類）の変更により、同じ出発地と到着地の中でおすすめ経路を確認することができます。

約67gの軽さに17.5mmの薄さの革新的なサイクルコンピューター trimm ROLLIN。
独特な形で横に広がった画面は、8個の自転車情報をひと目で確認できるようにデザインされています。
リアルタイムでGPSが反映されるナビゲーションを通じて正確なturn-by-turnでの案内を2.7インチの大画面にてご確認できます。

ネットワークが接続できない地域でも、オフラインマップを使用してどこでも、いつでもライディングを楽しむことができます。

●7つのレイアウト

●63個の詳細情報

７種類のレイアウトと63個の詳細情報を自由自在にカスタマイズできます。
ご自身にぴったりと合うレイアウトでライディングを楽しまれてください。

●データフィールドのサンプル画面

指定したサイクルコースの高度情報をグラフにリアルタイムでひと目で確認することができます。
通常の自転車、ロードバイク、MTBなど種類を問わず、皆様のライディングをサポートいたします。

●強力なバックライト

暗いトンネルや夜間ライディングではROLLINは光って見やすくなります。

●簡単なスマートフォンとの連動

スマホとの連動でSNSなどのアラーム設定が可能です。

●販売されている自転車アクセサリーとの連動サポート

サイクリングに対する興味が増えても問題はありません。
ROLLINは様々な種類のアクセサリーと連動して使用が可能です。

●スマートウォッチ（心拍数）との連動サポート

スマートウォッチを通じ、リアルタイムで心拍数データを取り出し記録します。

●ライディング記録の保存によるスマートなライディング

●スマホと同一の作業をより大きな画面で！

http://cc.trimm.bike

※trimmの利用者はどスマホ用・WEB用のどちらのアプリも使用可能ですが、スマホのアプリでの会員登録が必須です。

●ウェブページを通じ、デスクトップやタブレット機器で経路計画から以前のライディング記録の確認可能！

●友人と自転車の経路や記録を共有できる！

完成した自分だけの自転車経路を「一人」または「友人などと一緒に」ライディングしてみてください。
GPX、TCX、FITファイルにより、自分または友人の自転車経路を互いに共有することができます。

もしものことを考えた容量に対する懸念に配慮したURLを使用した共有もtrimmは可能です。

●サイクルSNSのサポート

*strava、komoot、trainingpeak対応及び自動アップロードが可能
*strava live segmentのサポート:指定した特定区間のリアルタイム記録比較（private、competitive）

●10か国語に対応

trimmOne Rollinは日本語、英語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、イタリア語、ドイツ語、オランダ語、韓国語、中国語の10か国に対応しています。

trimmOne Rollinは以前バージョンの軽量な特徴はそのまま維持し、GPSナビゲーションだけでなくturn-by－turn（音声ナビゲーション）と経路再探索機能を搭載しています。
また、定期的なソフトウェアのアップデートで新しく購入しなくても、常に最新版のサイクルコンピューターを使用することが出来ます。

trimmOne Rollinは製品を使用される方のことを考え、韓国のKCの認証を受けた製品であり、ヨーロッパのCEの認証手続き中の製品です。

✓正確で様々な記録を通じて、ライディングの実力を向上させたい方
✓趣味でこれから自転車を始めてみようかな？と思われている方
✓高価で操作が難しいという理由でサイクルコンピューターを諦めていた方
✓普段の街乗りや通勤や通学などに自転車を使っている方
✓ロードバイクやクロスバイクが趣味の方

trimm ROLLINは難しい複雑なサイクルコンピューターではありません！
初心者からベテランの方まで！簡単でコスパの良いフルスペックなサイクルコンピューター『trimm ROLLIN』、是非この機会にご挑戦してください。

製品仕様

こんにちは。弊社はサイクリングを楽しむ人々に価値ある便利さをお届けすることを目標に2017年に設立した韓国のスタートアップ企業Trimmです。

弊社は常により多くの人々がサイクリングを思い切り満喫できるようになればと考えています。
製品とサービスを通して多くの人々が喜びを分かち合い、価値を共有できれば全世界のサイクリングやアウトドアスポーツの未来も明るいのではと思っています。
弊社はこのような使命感を持って努力しています。

応援とご支援の程、何卒よろしくお願いいたします。

Q.バッテリーの使用時間はどのくらいですか？
A.フル充電で最大連続約10時間使用可能です。
また使用方法によっては異なる場合もあります。

Q:充電はどのようにしますか？
A.マイクロ5ピンで充電してください。

Q.どのハンドルのタイプに取り付けできますか？
A. 同梱されているマウントは一般的な丸型ハンドルタイプ基準に製作されています。市販のガーミン/ワフー対応マウントに装着が可能なように設計されており、エアロハンドルなどの他の形状のハンドルの場合は、別途準備が必要です。

Q. スマートフォンのGPSを使用しますか？
A. GPSを読み込むまでは、スマートフォンのGPSセンサーを使用します。
本体がGPSに接続した後は、スマートフォンのGPSセンサーは無効になります。

Q. 防水機能はありますか？
A. いいえ。水に強い素材で作られていますが完全防水ではございません。

Q.他の会社のセンサーと連動は可能ですか？
A. Ant+/Bluetoothを使用して心拍数、速度、ケイデンスなどのセンサーに対応可能です。

Q.バッテリーの残量表示はどこで確認できますか？
A. 画面の下段部分の本文に表示されます。

Q.専用アプリの対応環境を教えてください。
A.専用アプリはAndroid5.0以上、iOS10.3以上に対応します。

Q.アプリは日本語の対応はありますか？
A. はい。日本語に対応しています。

Q.スマホのアプリでの会員登録で別途費用はかかりますか？
A. いいえ。会員登録は無料です。
またそれぞれの機能の使用にあたって追加費用はかかりません。

Q. スマートフォン無しでも使用できますか？
A. 可能ですがスマートフォンの連動モードをご使用になることをおすすめいたします。連動モード使用時はマップ、ナビなどのオンライン機能が自由に使用でき、全てのデータをリアルタイムでバックアップすることができます。
また、連動モードではGPS初期化時間が最大1/5になります。
単独モード（スマートフォン無し）の場合、携帯電話のBluetooth機能を切った状態でデバイスをオンにしてから30秒後に使用することができます。
しかし、マップ機能に制約があります。単独モードで走行したときのログ記録はその後、携帯電話に接続されると送信されます。

Q. バックライト機能はありますか？
A. はい。あります。
しかし、明るさの強さの調節はできません。

Q. 直射日光の下でも画面がよく見えますか？
A. LCDは反射タイプであるため、日光の下でもよく見えます。

Q. どのような種類のマップを使用しますか？
A. OSM(Open Steet Map)マップを使用しています。
オンラインでマップをリアルタイムで使用できるのはもちろん、目的地域のマップをダウンロードしてオフラインで使用することも可能です。

Q.製品の保証期間はどのくらいですか？
A. 説明書に従った使用の場合の故障については機器の保証期間は製品受領後1年間、バッテリーの保証期間は6ヵ月です。
使用者の不注意により生じた製品の破損や紛失、品質保証期間を過ぎた製品の場合は保証対象外となりますので、あらかじめご了承ください。

Q.速度センサーがなくても速度が測定されますか？
A. はい。内蔵しているGPSより速度が表示されます。
ただ、GPSによる受信速度はGPS信号が制限されている地域(生い茂った木、橋の下、トンネルなど)では、多少不正確になることがあります。

Q:マウントなどを追加購入することはできますか？
A. https://trimm.bike で購入可能です。

Q:使用方法はどこで確認できますか？
A. はい。こちらにてご確認ください。
https://trimm.bike/ja/support/guide

本製品は韓国よりの配送となります。
日本国内では佐川急便を通じてご支援者にお届けします。
配送後の詳細は活動レポートにて随時お知らせいたします。