はじめまして
Time&Bouquet (タイムアンドブーケ)「時の花束」は、時と花の美しい世界観を融合させた新しいコンセプトの腕時計です。
流行に左右されることなく、永く大切にできるものを身に着けたい大人の女性のために。これからの素敵な時間を一緒に重ねていける、日々の生活を豊かにする花のように可憐で美しい腕時計を目指しました。
職人と時間をかけて話し合い、清らかな自然に囲まれた秋田の工場で丁寧に作り上げていきます。
● ３種類の時計に１つずつ花の名前をつけました
はじまりは雰囲気の異なる３つの花から。
● 花のように繊細で可憐なデザイン
色 ・ 形 ・花言葉 など、その花の個性をデザインのモチーフにしています。
とても繊細な加工や独自の工夫を施し、隅々までこだわって美しさを表現しました。
ずっと永く愛着を持っていただけるデザインです。
● 女性職人が丁寧に磨き上げた日本製腕時計
Time&Bouquetを製造する秋田県の工場では、男性職人と共にたくさんの熟練の女性職人が活躍しています。
金属パーツに輝きという命を吹き込む大切な瞬間。
女性らしいきめ細やかな感性を生かして一つ一つ心を込めて仕上げます。
● 金属文字板に１つずつ彫刻するリーフ型のインデックス
1960年代に立体的に見える表現として、文字板に直接彫刻を施す手法が流行しました。その後、植字という立体表現が可能となり、今は殆どその姿を消しています。
今回Time&Bouquetでは文字板の表現にもこだわり、古くからの手法の復刻に挑戦しました。
一か所ずつ丁寧に彫り込むリーフ型の「時目盛」は、線香花火のように繊細に広がる輝きが魅力です。
● 緻密なローレット模様
カットガラスの周りに細かな溝（ローレット）を彫り込んだ、味わい深いアンティークのような雰囲気の細縁ケース。
● タガネを用いた手作業によるダイヤモンドセッティング
専用のタガネでダイヤモンドを留めていきます。
小さい金槌で細かくタガネを叩きながら仕上げていく作業です。
ジュエリーと同様に、爪の輝きがダイヤモンドの美しさをさらに引き立てます。
● 編み込みチェーンのブレスレット
目の詰まった高級感のある２本のフォックステールチェーンを手編みして、可愛いブレスレットを作りました。
多くの難題を抱え不可能だと思われた「ねじりチェーン」にあえて挑み、数年がかりで手法を確立させたTime&Bouquetのオリジナルです。
● スリムで美しい三つ折れの中留
ブレスレットに合わせて、わずか6ミリ幅のスリムな三つ折れ中留を作りました。
これほどスリム中留は、アンティークウォッチ以外現在ほとんど見かけません。
美しいだけでなく輪になっているので、装着が簡単で脱落の心配もありません。
● １粒の宝石のように輝くオーバルシェイプのカットガラス
細縁のケースでより際立ったカットガラス。キラキラとした輝きが、大きな一粒石のブレスレットのようです。
● 機械式手巻きムーブメント
手巻きにこだわったのは、毎日を大切に過ごしている人につけてもらいたかったから。リューズを巻いて今日１日が始まる。手をかけることで愛着が深まる。
細かく丁寧に時を刻む機械式腕時計。
耳を澄ますと機械式ムーブメントの刻音が心地よく響きます。
● 真っ白な文字板の中に浮き上がった白いアラビア数字
優しいパウダーのような質感は、手触りの良いフランネルフラワーの花びらをイメージ。
無垢で純粋なミニマルさは、ナチュラルでありながらモダンな雰囲気も漂わせます。
●「ミル・グレインリング」
わずか0.65ミリの極細リングに彫り込まれた光の粒。
別体のリングに高度な技術で１つずつ粒を彫りました。
型打ち製造では表現出来ない繊細な美しさです。強すぎる輝きを抑える為にあえてブラシを当て、品のある心地よい反射の光を作り出しました。
● クラシック感のあるトロリとしたボックス型のクリスタルガラス
白い文字板と重なると、澄みきった透明感が生まれます。
● とても柔らかく、着け心地のよい本牛革バンド
ネルの革バンドは最もナチュラルな仕上げのヌメ革を使用しています。
植物の渋にも含まれる成分のタンニンを使って牛の原皮をなめしたもので、自然に優しく、革本来の素朴な表情となめらかで温かい手触りが特徴です。
経年変化による味わい深い自然な変色も楽しめる革です。
腕にしなやかに馴染むよう、柔らかく美しく縫い上げていきます。
ライトブラウンとダークブラウン、自然な風合いの２つのカラーからお選びいただけます。
ステンレスの無垢材を用いた美しい三つ折れのダブルプッシュ中留が付きます。輪になるので装着が簡単で脱落の心配もなく、革への負担も軽減できます。
● 男性にも着けていただけるボーイズサイズ
直径31.5ミリのシンプルなデザインですので男性にも着けていただけます。
ご夫婦やカップル、親子でシェアしても素敵です。
定期的なメンテナンスを行うことで何十年も使用できますので、母から娘へといった世代を超えた時計になるかもしれません。
● 金属文字板に１つずつ彫刻する丸型の５分目盛り
消えつつある伝統的な技法で丸型の５分目盛りを彫刻しました。
ささやかなこだわりですが、緻密な反射その一つ一つがコクリコ独自の優しい雰囲気を作り出すファクターとなっています。
● デュアル球面クリスタルガラス
光の屈折が抑えられ、歪みが少なく文字板がより見やすくなります。
● 女性的な優しいフォルム
コクリコのケースは、トップの球面ガラスから裏蓋まで流れるような美しいシルエットが魅力です。ふっくらした形状はとても女性的で優しく、裏側も可愛いらしいデザインです。
● ミル・グレインリング
ネルとは加工が異なり、フリルのような形にカットした厚さ0.5ミリの極細リングで、光の粒を表現しました。細くとも輝きは強く、まるで花冠をのせたようにケースの上で可憐に輝きます。
● しなやかな綾織のメッシュバンド
古くから使われているメッシュバンドですが、現在その製造工場はほぼ中国をはじめとする海外です。
コクリコに使われているメッシュバンドは、現在では希少な日本製のものを使っています。中でもこれはステンレスの細い線材を捻じれることなく緻密に編み込んでおり、しなやかでほつれの起こらないメッシュバンドです。腕に優しくフィットし、衣類の袖を痛めることもありません。
フリーアジャストタイプの中留を使用し、細かなサイズ調節が可能です。
● 日本の工場で丁寧に作られる確かな品質の腕時計です
このプロジェクトは「いいものを大切に使う女性のための心地よい日本製腕時計」を作ろうと、数多くの腕時計デザインを手がけているVaniCreates 小笠原利香と、長年、高級腕時計を製造している協和精工株式会社が、ものづくりへの真摯な気持ちに共感し合い2014年にスタートしました。
Time&Bouquetの腕時計は、得意とする「美しい研磨」や「きめ細やかな感性」を活かし、時間をかけて職人と探求しながら、大量生産には向かない心のこもった手作業による工程を大切にして作られています。細部までこだわった作り込みは、Time&Bouquetの大きな魅力であり、流行に左右されず永く愛着を持っていただける、確かな品質の日本製の腕時計です。
・製造/販売 協和精工株式会社
切削工具メーカーとして1963年に創業。
その後時計業界へ参入してから国内外の時計製造に幅広く携わり、現在では日本製男性用オリジナルウォッチブランドMINASEを展開しつつ一方でOEM受託製造も行う。
・企画/デザイン VaniCreates 小笠原利香
1990 年、国内大手時計会社入社。その後ジュエリー会社のインハウスデザイナーを経て 2008 年に独立。
長年にわたり腕時計やジュエリーのデザインや開発に携わる。念願であった、新たな「日本製女性ウォッチブランド」を立ち上げようと協和精工とプロジェクトを発足。現在はデザインスタジオ バニクリエイツに所属。
● 山々に囲まれた豊かな自然の中にある工場で作られています
「Time&Bouquet 製造の風景」ぜひご覧ください♪
9つのコースをご用意しました
● 4つのモデルから一つをお選びください
※「Nel」の革バンド色（ダークブラウン／ライトブラウン どちらか一つ）は、お申し込み時、お選びいただけます。
● 先着合計60名様 「時計を素敵に飾れるディスプレイケース」 プレゼント！
プリザーブドフワラーのプチアレンジメントが入ったウォルナット天然木と伏せガラスのお洒落なオリジナルケースです。
取り外し可能なアクセサリースタンドが付いています。
● お名入れサービス
裏蓋にお名前・イニシャル・記念日など お入れします。
1列英数字のみ11文字まで。
大文字・小文字・記号 ◯◎△▽□☆％＠＆ ｜．ー ＿ / ※＊＋”＃ のみ。
● スタイリッシュなギフトパッケージ
ナチュラルな素材ハーフリネンの生地を内張りとクッションに使用した、贅沢なギフトボックスです。細リボンをかけ、プリザーブドフラワーのデコレーションが付きます。
● シーンに合わせてリボンのカラーが選べます
A. ミルキーホワイト 大切な人への真心を表す、清楚な白色
B. インディゴブルー 清潔感と礼儀正しさ、お祝いなどに正統派の紺色
C. ダークブラウン 大地と木のアースカラー、T＆Bおすすめシックな茶色
● サイズ調整について
ミュゲ及びコクリコはサイズ調整が必要となりますので、お申し込み時、手首のサイズをご記入下さい。サイズに合わせて、ゆとりを持った長さに調整しお届けします。
※メジャーをお持ちでない方は、こちらをプリントしてお使い下さい。
● ご試着をされたい方
プロジェクト開催期間中、秋葉原駅と御徒町駅間の高架下施設
2k540 AKI-OKA ARTISAN（ニーケーゴーヨンマル アキ・オカ アルチザン）の
● スケジュール
９月下旬より生産を開始して１２月上旬より発送を開始いたします。
Muguet
・ケース：縦19.2㎜×横16.7㎜ ×厚さ6.5㎜
・重さ：約15g（3ネジリチェーンアジャスト無し）
・メッキ色：シャンパン（明るいイエローゴールド色）
・ムーブメント：国内メーカー製クォーツ
・材質：ケースステンレス / クリスタルガラス / ダイヤモンド0.057ct / ブレスレット真鍮 / 中留ステンレス
・防水：日常生活用防水
・電池寿命：約4年＊
・原産国：日本
＊内蔵されている電池は動作を確認するためのモニター用電池です。仕様の年数に満たないうちに電池が切れる可能性があります。
Nel
・ケース：直径31.5㎜×厚さ10.5㎜
・重さ：約42g
・ムーブメント：国内メーカー製 機械式手巻きムーブメント
・材質：ケースステンレス/クリスタルボックスガラス/本牛革バンド＊/中留ステンレス
・防水：日常生活用防水
・原産国：日本
＊NELの革ベルトは天然素材の特性を生かし、自然な感じを損なわない様に仕上げられていますので、直射日光や蛍光灯のあたる場所に長時間放置しますと退色することがあります。
また、革製ベルトは水や汗に弱く、シミになることがありますので、水や汗がついた場合は、速やかに乾いた柔らかい布で拭いてください。
Coquelicot
・ケース：直径24.0㎜×厚さ7.8㎜
・重さ：約32g
・メッキ色：白ワイン（淡いゴールド色）
・ムーブメント：国内メーカー製クォーツ
・材質：ケース・メッシュバンド・中留：ステンレス/クリスタルガラス
・防水：日常生活用防水
・電池寿命：約2年＊
・原産国：日本
＊内蔵されている電池は動作を確認するためのモニター用電池です。仕様の年数に満たないうちに電池が切れる可能性があります。
保証期間：１年
通常の仕様状態で不都合が生じた場合、無償で修理いたします。
有償にて、電池交換、メカムーブメンテナンス対応します。
Time&Bouquet 実行者 VaniCreates 小笠原利香
最後までご覧いただきありがとうございました。
このプロジェクトでTime&Bouquetをいち早く皆様に知っていただく事ができ、
大変うれしく感謝しております。
これから素敵な時間をずっと一緒に重ねていけますように。
永く愛される腕時計を作れるよう、これからも頑張っていきたいと思います。
皆様のご支援、どうぞよろしくお願いいたします。
で商品を見る
