リターン品の配送が完了するまで、株式会社3721は、东莞哈士智能科技有限公司の日本における独占販売権を有する正規代理店です。詳細に関しては、ページ下部のリスク＆チャレンジをご確認ください。

ペットは可愛くて大事な家族の一員。

いつまでも元気でいられるように、「お水にもこだわりたい」と思いませんか？

そんなあなたにオススメしたいのが、

湧き出る自動給水器「スムースディスペンサー」です。

…気になるお水/ぬるま湯…

つい舐めたくなる？！

湧き出る水に興味を持つ愛らしい姿も楽しめる♡

湧き出るお水で興味を引き、

さらに、ヒーターでぬるま湯にできるため飲みやすい！

“ペットに寄り添った”自動給水器です♡

ペット自動給水器「スムースディスペンサー」は、

加熱用ヒーターで最高約28℃のぬるま湯にすることができます！

寒さが厳しい冬や、水分不足が気になる夏など…

たくさん飲んでほしいけど、なかなか水分を取ってくれない“うちの子”に、

湧き出るぬるま湯をあげてみませんか？

冷たい水道水よりも温度が高く、

犬や猫の平均体温である約38℃よりもぬる～く、冷たすぎず熱すぎない！

ちょうどいい温度となっております。

もちろん、加熱ヒーターは防水設計！

いつでも優しいぬるま湯にできます。

吸盤で固定し、専用のくぼみにコードを通してご使用ください。

本体に給水器用ヒーターと水を入れ、コードをコンセントに繋ぐと、

給水器用ヒーターの温度が上がり徐々に水を温めます。

※水の色はあくまでも水温のイメージです。

※温度や湧き出る回数により温まるまでの時間が異なります。

※給水器用ヒーターはコードレスではありません。

※好みや性格によりますので、必ずすぐに飲むというわけではありません。

※水が流れる仕様のため、水温は一定ではございません。

普段使いやお出かけ時、時間帯などで自由に切り替え、

有効的にすることができます♪

連続モード（電源コード必要）

電源コードを繋げると、連続モードに切り替えることができます。

連続して湧き出すことで清潔な水を維持します。

湧き出るお水で気を引き、お水を飲む回数が増えるかも…？！

普段使いや常に給水を促したい時にオススメです！

タイマーモード（コードレス可能）

15分ごとに15秒間出るモードです。

定期的に水が循環することで清潔さを保ちます。

連続モードと比べ節電にもなります。

コードレスで使用できるため、いたずら防止にも！

お出かけ時や就寝中などに設定するのがオススメです。

センサーモード（コードレス可能）

角度：120℃・距離：3～6ｍの範囲を感知するセンサーを起動することで、

ペットが近くを通りかかると自動的に湧き出します。

近くにいる時・飲む時だけ湧き出るため、節電にもなります♪

就寝時間など飲む頻度が少ない時や、

外出中に設定しておくことをオススメいたします。

コードレス（タイマーモード、センサーモード）時は、

コンセントがない“お好みの場所”でも使用することができます。

ペット給餌器の近くに置いておくと、給餌も給水もできるためオススメです♪

一目で確認できるインジケータ付き

右端のボタン一つで切り替えカンタン！

光で知らせてくれるから、一目でわかりやすい♪

※コードレスの場合は連続モードに切り替えられません。

故障・火事に配慮した自動停止機能

電化製品で気を付けなければならないことの一つ、“から焚き”

給水器や加湿器、ケトルなど…

水がない状態で電気を通し続けると、故障や火事の原因になります。

でも、「スムースディスペンサー」は大丈夫！

低水量になると自動で停止するため、

外出の際も稼働させておくことができます。

夜中も使用できる超静音設計

「スムースディスペンサー」は超静音設計のため、

臆病な性格の子や、小さなお子さまがいても大丈夫。

ささやき声同等の動作音は生活音に溶け込み、夜中でも気になりません。

ただ湧き出るだけじゃない！

3層フィルターで水中の不純物を取り除き、

清潔なお水をご提供いたします。

湧き出し＋フィルターによるろ過でお水を清潔にし、

ペットの毛やホコリ、髪の毛などもしっかりキャッチ♪

さらに、トレイは耐食性に優れた丈夫なステンレス鋼を採用。

シリコンの持ち手が付いているため、取り外しはつまんで持ち上げるだけ！

水に触れずに回収できるため、衛生的な仕様となっております。

「スムースディスペンサー」で、

気兼ねなく与えられる給水タイムにしてみませんか？

本製品は大容量バッテリーを搭載しています。

旅行や仕事などで家を空ける際に、

コードに引っかかったり、噛んだりなどイタズラが心配な場合、

コードレスで設置しておくことが可能です♪

約6時間の充電で約21日間(3週間)使用可能！

長期間の停電時でもご使用いただけます。

※モードや環境温度によって変わります。

※連続モードはコードレスでは使用できません。

※加熱用ヒーターはコードレスではありません。

スムースディスペンサーは細かいパーツや工具は必要なく、

分解・お手入れがカンタン！

5つの大きなパーツに分かれているから分解や洗う手間が減り、

さらに、「洗いにくくて汚れが溜まってしまう…」というトラブルも少ない仕様となっております。

日本語の取扱説明書は、環境保護・コスト削減のため紙媒体を同梱しておりません。

外箱の製品仕様シールのQRコードを読み取るか、発送前後にURLを活動レポートにてご案内いたしますので、そちらからご確認ください。

一般販売予定価格：15,350円から…

Q.多頭飼いでも大丈夫ですか。

A.タンクは3Lの大容量設計となっておりますため、多頭飼いのご家庭でも十分ご使用いただけます。

Q.水がぬるま湯になりません。

A.水の温度によってはぬるま湯になるまで30分以上かかる場合がございます。給水器用ヒーター本体が温まっているか今一度ご確認していただき、ヒーターがきちんと熱を持っていたら、ぬるま湯になるまでお待ちください。

Q.連続モードに切り替わりません。

A.連続モードは、コードレス時は作動できません。コードがきちんと差し込まれているか確認してください。

Q.水が上手く湧き出ません。

A.ペットの毛や食べかす、ホコリ、髪の毛が詰まってしまっている場合は、お手入れしてから再度お試しください。または、十分に充電してから再度お試しください。

Q.加熱用ヒーターのみの販売はしますか。

A.加熱用ヒーターのみの販売はしません。ご了承ください。

※より清潔を保つために、お水は1日に1回取り換えてください。

※水の量が少なくなった場合は、継ぎ足しではなく取り換えてください。

※より清潔を保つために、3日～１週間に一度は洗浄していただくことをオススメいたします。

※本製品は輸入代行品のため、並行輸入品や類似品が発生する場合がございます。個人輸入及び販路については防ぐことができない可能性がございます。予めご了承ください。

※生産工場の稼働状態など、やむを得ない事情で出荷時期が遅れる場合があります。その場合は速やかに活動レポートからご報告いたします。

※多数のご支援をいただいたことにより、現在よりも量産体制が整った場合に一般発売後の市場価格は今後下がる可能性がございます。

※クラウドファンディングの仕様上、ご支援に対するお客様都合での返金や返品、キャンセルはお受けいたしかねます。ご了承ください。

※リターンのお届けができず弊社に戻ってきてしまった場合は、再配送のための送料をご負担いただいております。（一定期間以上保管する場合は、保管料が別途かかります。）

※商品がお手元に到着した際は速やかに商品状態のご確認をお願いいたします。初期不良につきましては到着日より2週間以内に必ずご連絡をよろしくお願い申し上げます。2週間を過ぎた場合は、初期不良の対象外となり、通常修理として対応致します。

※商品の配送時、外箱の軽度な破損や汚損、それに伴う商品への軽度の汚損や破損（細かなすり傷など）は初期不良として取り扱いは致しかねますので、予めご了承ください。

东莞哈士智能科技有限公司、2021年8月に設立したペット用品専門のベンチャー企業です。ペットも家族の一員と考え、飼い主もペットも一緒により便利でより快適な生活を送るための商品設計と開発に専念しています。今回の製品はペットが水を飲む時の気持ちに焦点を当てて考案しました。

最後までお読みいただきありがとうございました。

ペット自動給水器「スムースディスペンサー」は、弊社が厳選した商品を代理販売でお届けするテイクワンコレクションの商品です。

弊社で販売しているペット自動給餌器を取り扱ううち、給水にお役立てできる製品お提供したいと考え、プロジェクト実施を決めました。

ペットは家族と考え、ペットの気持ちになって考案した給水器を、より多くの方に使用していただけますと幸いでございます。

私たちテイクワンテクノロジー株式会社は、家電業界に変革を起こします。

クオリティが高い製品、サービスをお手頃な価格で提供できるよう、世界の新技術、新商品を積極的に導入し、市場に提供していきます。

市場認知のための活動資金へのご支援を、心よりお願い申し上げます。

【お問い合わせ先】

テイクワンテクノロジー株式会社

・弊社公式LINE：＠take1tech

・カスタマーサポートLINE＠：@547dyshh