いくつもの街を移動しながら旅を楽しみたい人にとって、最も重要なアイテムであるバックパック。何回もそんな旅を続けるうちに、バックパックに対して「もっとこんな機能があったらいいのに」「このポケットって邪魔だよな」などと思うようになりました。そこで、旅用のバックパックをネットやブログで探そうとしたのですが、出てくるものは

「旅も日常も使えるバックパック１０選」

「旅にも使える登山用バックパック」等

紹介されているバックパックは旅専用に作られたのではなく、旅でも使える、なんらかの別用途のためにデザイン設計されたバックパックばかりでした。

そこで、旅をする人たちのために旅での使用を目的としたバックパックをつくろうと考えたのが商品開発の始まりです。

そうして出来上がったのが、
旅用バックパックPortePack30です。

100年使うことが当たり前の世界を創る

全ての人が考えなくてはならない環境問題に対する、私たちの答えは買い換える必要のない”100年使える”ものづくりでした。

いくら環境負荷の小さな方法で製品作りに取り組んでも、もし2~3年しか使われず買い替えられてしまったら結局はあまり意味がありません。私たちは、ものづくりとサポートの面で使い手と一緒に、100年使うことがかっこよく、それが当たり前になる世界を目指していきます。

心のこもったものづくり

私たちは、porterraの製品づくりに関わる全ての人に実際に会うことを心がけています。それは、製品を最終的に製造する縫製工場だけに限らず、製品に使われるすべての部品生産者にまで至ります。時間もお金もかかりますが、その結果として、私たちが100%の自信を持ってporterraの製品を販売できるとともに、ひとつの製品がたくさんの人々の協力によって作られていることを実感でき、私たちもご購入いただいた方にも製品に、より一層愛着を持っていただくことができると信じています。

また同時に、作り手や部品の生産者に対しても、必ずどのような製品を作ろうとしているのかを話し、porterraの考えや思いを理解してもらった上で製造・部品供給してもらうことにしています。作り手からしてもただ部品を作って売るのではなく、作る際にporterraの製品を使う人たちのことを少しでも思い浮かべながら作業してもらうことで、心のこもったものづくりにつながるのではないかと考えているからです。

さらに、実際に完成したporterraの製品を、各部品生産者の方々にも見ていただくとともに、porterra製品を使っていただいた方からのご意見も積極的に共有することでよりよい製品づくりを彼らと継続的に行なっていきたいと考えています。

作り手と使い手がお互いの存在を認識することができる製品づくりには、大きな意味と価値があると考え、わたしたちはこれからもモノだけでなく、ココロのこもった製品作りに取り組んでいきます。

今回のプロジェクトは本当にたくさんの方々の協力で実現しました。バックパックを使っていただく方にも、そういった協力者の存在をより感じていただきたく、いくつかのエピソードをご紹介します。

大企業との取引開始

満足いく製品作りのため数えきれないほどの部品工場を訪れました。そんななかで誰もが知る高級車に使用されている、ある部品の存在を知りました。その部品を製造する会社は私たちの企業規模や注文ロットから考えれば相手にもしてもらえない大企業でした。しかし、あきらめきれずに何度も電話をかけ、なんとか社長と面談する機会を得ることができました。結果として私たちの想いと熱意が伝わり、別会社からの注文に併せて生産してもらうことで、その部品を小ロットかつ低価格で提供してもらえることになり製品に取り入れることができました。

徹夜での協力

今回の製品を形にするにはイメージを形にできる高い技術を持つ縫製職人の力が必要でした。しかし、そういった職人は引く手数多で大きな売り上げが見込めないと引き受けてもらえないのですが、ある職人に何度も頼み込んだ結果、通常の仕事が終わったあと仕事場に泊まり込みで作業してもらえることに。夜の休憩中に娘さんとテレビ電話で話しているのを見かけた時は、正直申し訳なさも感じました。無事サンプルが出来上がった時「このバッグが有名になるのを楽しみにしているよ」という言葉をもらい、握手して何度も「谢谢（ありがとう）」と伝えました。

■PortePack30
サイズ：約52×32×22(cm)
重さ：1300g
メイン素材：コーデュラ®500Dナイロン
製造国：中国

Q.飛行機機内への持ち込みは可能なサイズですか？
A.ほとんどの航空会社で可能です。ただし、航空会社の規定も変更する場合がございますので、念の為ご利用の際には各航空会社のホームページ等ご確認ください。
（参考：JAL・ANA：55cm×40cm×25cm以内、合計：115cm以内）

Q.初期不良を確認した時にはどうしたらいいですか？
A.Makuakeのプロジェクトページ、もしくは当社ECサイトよりお問い合わせください。万が一、初期不良が確認できた場合には、新しい商品をすぐにお送りさせていただきます。

Q.壊れてしまった場合はどうしたらいいですか？
A.当社でも修理費用と送料をご負担いただければ修理対応が可能ですが、中国にて修理をする関係上コストと時間がかかってしまうため、破損の程度にもよりますが、お近くにある修理店までお持ちいただくことをお勧めいたします。ご不明点に関しては公式ウェブサイトよりお気軽にお問い合わせください。

2024年5月11日 　プロジェクト開始

2024年6月29日 　プロジェクト終了

2024年8月中旬 　順次リターン発送開始予定

（左：井桁弘幾、中：サプライヤー、右：浦野祥吾）

旅ブランドporterra（ポルテラ）は、旅好きな日本人2人が上海で出会い、立ち上げた旅用バックパックブランドです。

井桁弘幾｜製造責任者
1988年生まれ、埼玉県出身。大学卒業後すぐに上海の現地広告会社に就職。その後、現地のOEM製造工場に勤務。日系大手アパレルブランドの製品開発・生産管理に8年以上従事。現在でも上海を拠点とし、中国全土の工場とのコネクションを持ち素材の選定から価格交渉、生産管理まで直接行う。

浦野祥吾｜販売責任者
1990年生まれ、東京都出身。大学卒業後は日本の機械メーカーに就職。その後、上海の現地広告会社に転職し、中国における日系企業のマーケティングを7年以上支援。日本に帰国後はporterraを創業。

ーーーーーーーーーーーーーーーー

プロジェクトに関する情報

・プロジェクトの属性：OEM商品
・実行者によるサポート：日本語カスタマー対応・配送・保証
・プロジェクト実行者：porterra合同会社（長野県駒ヶ根市上穂南4-12）
・ 製造者 ：上海破路途拉文化科技有限公司（上海市崇明区长兴镇潘园公路1800号）

ーーーーーーーーーーーーーーーー