従来のポータブル電源のイメージは産業用機器のようなガジェット感のあるデザインのイメージでしたが、今回の「MINI SMILE」はそのようなイメージを一新し、白家電のようなインテリア性の高いデザインを実現しました。デザインはもちろんの事、機能面においても優れたMINI SMILEは、普段使いだけでなく、アウトドア、災害時、パーティー、電気自動車の充電など多くの場面でご利用頂くことが出来、多くのスマイルを人々に届けます。

MS500（容量：500Wh）とMS1000（容量：1000Wh）の２タイプを是非ご覧ください！

2012年に設立されたAlphaESS社は比較的若い会社ながら、家庭用蓄電システムで2019年「エネルギー貯蔵分野の世界TOP10企業」に選出されました。これに選ばれた会社は、日本からは、Panasonic、Sharp、ニチコンなど名だたる有名企業で、この高いエネルギー蓄電技術を使い、本商品の「MINI SMILE」が2020年に誕生いたしました。

※IHS マークイットは5千人以上のアナリスト、データ科学者、金融専門家、業界専門家を含むダイナミックなチームです。グローバルな情報・ノウハウを、金融、エネルギー、輸送業界をはじめ、多岐に渡る業界に提供しています。

ポータブル電源のイメージは見た目にとてもガジェット感が強く、家のインテリアとしては適さないのが欠点でした。「MINI SMILE」はオシャレな空間にも馴染み、インテリアの一部としてもご利用いただけます。

生活に馴染むデザイン

白家電のような爽やかなデザインで、生活空間に馴染みます。お友達の来訪時も、一際目を引くことでしょう。

女性が簡単に持ち運べるような手軽さで、持ち運びに非常に便利です。MS500が6kg、MS1000が10kgです。

デザイン性だけでなく、実用性も兼ね備える

デザイン性ももちろんの事、PC、スマホ、ドローン、カメラ、多くの機器を同時に充電出来ます。今回、500Whの中容量と1000Whの大容量が選べます。最大8台(MS500)/8台同時(MS1000)に充電可能です。

MS500（容量：500Wh）とMS1000（容量：1000Wh）それぞれの使用可能時間をご参照ください。

①AC充電（コンセントによる充電）

他社（S社）旧商品400Whの商品が9〜12hかかり、新商品626Whの商品が8hかかるのに対して、本商品は500Whで6.5h、1000Whで7.5hと充電に時間が短縮出来ます。

②車のシガーソケットからの充電

車のシガーソケットからの充電はMS500約7.5h、MS1000約14hで充電が完了します。

③ソーラーパネル充電でキャンプや災害時もバッチリ対応！

MS500（500Wh）で約9h、MS1000（1000Wh）で約17hで充電が完了します。

※天候により充電完了時間に差が出ます。

④パススルー充電

充電しながら、電力を供給する事が可能です。室内でリモートワーク中にコンセントから充電しながら機器が利用可能です。さらに、ソーラー発電しながらの機器の利用が可能ですので、室内作業時、アウトドア時に、ポータブル電源の電力切れの心配が減らせます。

外観は、PC+ABS材質を採用しており、耐熱性、耐衝撃性、耐候性（耐候性があると屋外の紫外線などで変形しにくい）において優れており、屋外の長時間の利用においても心配なくご利用いただけます。

災害の多い日本で防災意識が高まる昨今、ポータブル電源を持つことは非常に有効です。突然の停電においても、すぐに電力供給が可能です。停電が長期間続いた場合でも、ソーラー発電により、電力の供給を続ける事が可能です。

さらに、無停電装置(UPS)で突然電力がダウンしても機器に影響が出ません。

本体のサイドにあるボタンを押すと、ライトが点灯し、懐中電灯としても利用可能です。停電時だけでなく、夜間にキャンプでこのライトを使うのもとても便利です。もう一度ボタンを押すと、消灯します。

ボタンを長押しすると、SOSモードになり、ライトが点滅します。

※ライトが付属するのはMS1000のみになります。MS500には付属していませんので、ご注意ください。

ポータブル電源にとって、バッテリーはまさに命です。BAKバッテリーはリチウムイオン電池の世界シェアの約30%を占めるバッテリーメーカーです。BAK社は自動車、PC、携帯電話、モバイル電源、タブレットなど多岐にわたる分野のバッテリー供給に貢献しています。日産自動車やBMWなど大手の有名企業に対してもバッテリーを供給しています。まさに、自動車への搭載レベルのバッテリーです。

1001回の利用をした後に、残使用可能容量をテストしたレポートにおいて、残りの使用可能容量は依然として、約80%以上を残す結果となりました。末長いお付き合いをしましょう！

BMS（バッテリー管理システム）により、出力過電流保護、入出力過電圧保護、出力低電圧保護、過熱保護、短絡保護の機能でバッテリーを守ります。

ポータブル電源には出力の波形に２種類が存在します。正弦波（せいげんは）と矩形波（くけいは）です。MINI SMILEは正弦波を採用し、家庭用100Vコンセントと同じ波形ですので、精密機器の利用など問題なくご利用いただけます。

通常の最大出力を超える出力が要求されても、電源が落ちてしまう、故障してしまう、以上のトラブルが発生しないように瞬間最大出力があります。本商品は瞬間最大瞬間出力がMS500で1000W、MS1000で2000Wと大きな出力がかかっても故障しない設計になっております。

初めてポータブル電源を買う方におすすめの「MS500」

①コンセントが届かない場所などで、電化製品のご利用に

②屋外でのPC、スマホ、カメラなどの機器の充電に

③室内での映画鑑賞に

大容量ポータブル電源が欲しい方「MS1000」

①大きな電力を必要とする電気自動車の充電にもご利用可能です。車のトランクに入れておけば、緊急事態の手助けになります。1度の充電で4〜8km走ります。

②キャンプや車中泊、大人数でのパーティーで同時に多くの機器を利用する際に

ケーブル口や液晶画面はシンプルな表示で、ポータブル電源初心者にとってもすぐに理解しやすい作りとなっております。詳細は、付属されている取扱説明書をご確認ください。

MS500

MS1000

QC3.0：急速USB充電

液晶ディスプレイボタン：押すと3-5秒点灯

出力ボタン：押すと光り、出力が開始される。

入力と出力、充電状況が一目でわかるようになっています。

AlphaESSは元々、大型家庭用蓄電池システムでスタートした会社で、エネルギー関連技術に強みを持っています。世界各地で展示会を開き、「your smart energy」を掲げて、家庭をこの大型蓄電池システムで家庭電力を管理するシステムを開発しています。

今回、この高い電力エネルギー技術を活かし、MINI SMILEの開発に至りました。

SAA（オーストラリアにおける電気機器の特定認定機関）によりオーストラリアにおける電気設備の販売に必須となる資格認定；SGS（スイスジェネーブに本社を有する世界最大規模の検査・認証機関）によりISO認定され、IHSマークイットによりエネルギー貯蔵分野の世界TOP10企業に選出されるなど、世界で活躍しています

MINI SMILE（本商品）に関して、下記の3点PSE、Rohs、UN38.3を取得済み

保証2年間と、無制限の国内サポートをご用意しております。何かお困りごとやご質問がございましたら、下記までお問い合わせください。

問い合わせ先：To：alphaess.jp@alpha-ess.com、Cc：info@traibow.com

登録特典！

さらに！下記のURL（AlphaESS公式サイト）の登録をしていただいた方に、保証をさらに3ヶ月延長いたします！商品の購入＆受け取り後に、商品の下部にあるSN（正規製品のシリアル番号）を入力してください。

https://www.alphaess.com/login?redirect=%2Fdashboard

最後に、、、災害への備えは万全ですか？

2020年9月1日、防災の日に行われた「災害の日に備えに関するアンケート調査」では、近年自然災害の危険性が高まっていると回答した人は9割を超える一方で、8割の人が自身で防災対策を出来ていない、と認識していることがわかりました。

さらに、被災経験がある人のうち、「備蓄しておけば良かったものがある」と回答した備蓄品のランキングを調査したところ、

1位「水」

2位「保存食」

3位「ポータブル充電器」

4位「簡易トイレ」

5位「カセットコンロ」

という結果にになりました。

また、今後30年で首都直下型地震が日本で起こる確率は70%とも言われています。ポータブル電源は勿論のこと、それ以外の防災対策もこれを機に進めていきましょう。

Makuake支援者の方に感謝を込めて、Makuake特典として、電源本体を収納する専用バッグ（防撥水機能付）＆太陽光パネルを収納する手提げバッグ（防撥水機能付）を付属いたします。

2021年2月より、製品を順次配送を開始し、2021年3月に配送完了予定です。

1. 一度充電すると、どれくらいもちますか？

- 一度フル充電して頂くと、半年間そのまま放置しても、充電86％の状態を維持できます。長期保管の場合、半年間に1回60％～80％程度の充電をするのを推奨してます。

2. 私の持ってる家電は使えますか？

- 定格電圧をご確認ください。MS500で500Wまで、MS1000で1000Wまでの家電に利用可能です。（定格電圧：電機機器を安全に使用する為の、最大電圧です。）

3. 住まいは50Hz地域の場合、MSポータブル電源は使えますか？

- ポータブル電源への充電につきましては、50Hz/60Hz両方の地域でも充電可能となっております。

4. 他のメーカーのソーラーパネルでこの電源を充電可能ですか？

- 電圧が12~30V範囲、電流が7.5A以内のソーラーパネルは使用可能です。

5. 排気扇は温度が何度になれば作動しますか？

- 機器が50度を超えると、排気線が作動します。

6. ソーラーパネルでの充電中に、他のデバイスに給電できますか？

- ソーラーパネルもパススルー充電を備えているため、充電中に他のデバイスに電力を供給することができます。

7. 汚れてしまったらどの様にメンテナンスしますか？

- アルコールローションに浸したスポンジやコットンパッドを使用すると、表面の汚れを取り除くことができます。水が入らないようにご注意ください。

8. MS1000は、自家用車の12Vソケットから充電可能なのでしょうか？

ポータブル電源への充電は12V-30Vの範囲でございましたら、シガーソケットより充電が可能となっております。 なお、ポータブル電源からの出力時は12Ｖまでとなっておりますので、充電可能EV車は12V対象となり、お気を付けいただけましたら幸いです。

株式会社Traibow、代表の柴田です。由来は、貿易（Trade）と虹（Rainbow）を掛け合わせ、「Traibow」と名付けました。「海外と日本に大きな虹を描き、日本の人々を幸せにする」を企業理念に、貿易会社として、日本にない海外のユニークでクリエイティブな商品を輸入し、人々のライフスタイルを豊かにするために活動しております。弊社は2020年4月に設立し、まだまだ若い会社ですが、暖かく応援いただけると幸いです。

商品の選定に当たっては、商品のユニーク性や品質はもちろんのこと、使いやすさ、快適性、メーカーの技術力、日本の仕様に合うか、デザイン性、などにこだわり尽くし、日本のお客様を満足させるために努力を惜しみません。今までも購入頂いた後も多くの方に大変ご満足頂いております。これからも多くの方に買ってよかった！応援して良かった！と言われるような商品を次々と開発していきます。

このような機能があったら良い！このようなデザインの物が欲しい！などなど、ご要望を頂けたら大変ありがたく、貴重なご意見を今後の商品開発に生かさせていただきます。今後とも株式会社Traibowをよろしくお願いいたします。

※弊社はAlphaESSの「MINI SMILE」ポータブル電源の正規代理店として、輸入しています。日本市場のニーズに合わせ、AlphaESS社と連携して開発をいたしました。