いつ起きるか分からない万が一のために、日ごろの備えがとても大切です。いざという時に、お水、食糧品以外、電力確保も重要な課題になっています。持ち運びが便利かつ十分な容量を備えるmiLIn（ミリン）ポータブル電源は、きっとあなたの信頼できるパートナーになるはずです！

ポータブル電源の需要が高まっている今の時代、あらゆる場面に対応できる汎用性と安全性が、選択する上でとても重要です。

miLInポータブル電源は
◎最大600Wの出力で、最大９台の電気製品に同時に給電することができます。
◎172,800mAh（622Wh）の大容量なので、ポータブル性に優れながら緊急時やキャンプなどでの需要を満たすことが可能です。
◎また、DC＋USB-Cの2Way同時充電ができるため、２時間で80％までの急速充電を実現！

「miLIn」は中国の優れたloT家電メーカーのみが参加できるコミュニティ「シャオミ・エコシステム」に所属する上海潤米科技有限公司のブランドです。

「miLIn」チームはアウトドア製品の開発から販売まで一括して展開している会社で、これまでレッド・ドット・デザイン賞、iFデザイン賞、グッドデザイン賞など5つの国際デザイン賞を受賞しています。

今回、アウトドア製品の分野で高い評価を得てきた「miLIn」が、最新そして一貫した高品質なポータブル電源をMakuakeにて発表致します。

ポータブル電源を選択する上で、容量はとても大事なポイントです。サブ機用なら300〜400Wh、超大型なら1000Wh以上になります。miLInは622Whと中間に位置するので、一般のご家庭に最適な容量となります。
容量が少ないとバッテリー切れが心配になり、容量が大きいと重くて運ぶのに苦労します。汎用性の高いmiLInなら、このどちらの不満も解消してくれます。

※値はあくまで概算値です。

ポータブル電源経験者ならお気づきかもしれませんが、定格電力と実際に使える電力にはギャップがあります。これは「変換効率」が関係するためです。ポータブル電源は変換効率が低いと、同じ容量でも実際に使える電力は目減りしてしまいます。miLInはAC出力で90％、DC出力で95％と非常に高い変換効率を実現し、ロスを抑えてより長い時間お使いいただけます。

※交流/直流電流を変換する際に余計な電力損失が発生します。

例えばプロジェクター（100W）を使用した場合、最大６時間の給電が可能です。使いこなせない、無駄に電力が余ることも無く、コンパクトサイズながら余裕の電力を供給します。外でも気軽に映画見放題！

車中泊やキャンプをはじめたいと思っても、どのポータブル電源を購入したらいいか迷いますよね？miLInは172,800mAh（622Wh）の容量があり、電気毛布（75W）の場合、約８時間連続使用可能です。車中泊デビューに最適なサイズと容量です。

大容量のポータブル電源は稼動時間が長いですが、それと同時に充電時間も長くかかります。しかしmiLInは120W DCと100W PDの2Way同時充電で最大220Wの入力ができますので、なんと２時間で80％まで充電できます！

※付属品は90WのAC充電アダプターとなります。最大入力効率を実現するには120WのAC充電アダプターと100W PD充電器の購入が別途必要です。

600Wh前後のポータブル電源の場合、通常７時間以上の充電時間がかかります。miLInはたったの４時間でフル充電することが可能です。前日に充電を忘れたとしても、出かける準備をしている間に十分な電力を蓄えることができます。

miLInは超高速の2Way同時充電に加えて、自宅でも、車内でも、屋外でも、ニーズに応じて様々な方法で充電が可能です。急いで外出しなければならない場合は、自宅で80％まで充電し、移動中に車内のシガーソケットで引き続き充電すれば、一晩分の電力を確保することが可能です。

「パススルー充電」とは、充電しながら給電できる機能です。miLInは充電しながら、他の電気製品への給電を同時に行えますので、大変便利です。

例えば夏のドライブ中、車内のシガーソケットで充電しながら、車載用冷蔵庫に給電することができます。エンジンを切っても冷蔵庫に電気を供給し続けますので、いつでもよく冷えた飲み物を楽しめます。

大半の家電製品は波形が滑らかに上下する「正弦波」を前提に設計されているため、矩形波や疑似正弦波で使用すると、一時的には問題なく動作しても故障につながる可能性があります。miLInのAC出力ポートはご家庭のコンセントに近い完全正弦波ですので、パソコンやテレビなどの精密機器、扇風機などのモーターを搭載した機器も安全に使用できます。

日本国内には、交流電源の周波数について、東日本の50Hzと西日本の60Hzの相違があることをご存知でしょうか？周波数が合っていない電化製品を使っていると、場合によっては製品の性能が落ちてしまうこともあります。miLInのAC出力ポートは50Hz/60Hz兼用ですので、移転や引越しの際も心配することありません。

日本では家庭用コンセントの電圧は100Vとなっています。miLInは家庭用コンセントと同じ100VのAC出力ポートを装備しているため、災害時や停電時に予備電源として安心してご利用いただけます。

miLInは、高倍率円筒形リチウムイオン電池を使用しており、小型でエネルギーが大きいのが特徴です。 円筒形電池は、すでに国際的に認められた仕様を形成し、成熟した技術を備えています。市場に出回っている自動車の90％以上が、円筒形のリチウムイオン電池を使用しています。円柱は表面積が大きいため、放熱性に優れています。 また耐圧性が高く、使用時に電池が膨張しにくい特性もあります。

PC+ABS材質の筐体を採用し、高い耐熱性、耐衝撃性、耐候性*を備えておりますので、屋外で長時間使用しても安心です。

冷却ファンが本体の左右に内蔵されており、製品の温度が45℃に達した場合、または出力が400Wを超えた場合に自動で回転して速やかに冷却し、内部の過熱を防止します。

（＊耐候性があると屋外の紫外線などで変形しにくくなります）

miLInには各種の保護機能を装備しており、多数の安全基準も取得しています。また、バッテリーマネージメントシステム（BMS）を搭載することで、各種パラメータの設定範囲を超えた場合、保護装置がアラートを発したり、バッテリーを負荷や充電器から切り離したりして、安全を確保します。ポータブル電源に最も重要な安全性に妥協せず開発しましたので、どうぞ安心してご使用ください。

※日本国内向けPSEは申請済みで、出荷までに取得する予定です。

miLInは製品の安全・品質管理が社会的責任を果たすための重要課題のひとつと考えています。工場に各種の先端試験設備を導入して出荷前の全製品を厳重に検査し、お客様に安全・安心で高品質な製品を提供することをスタッフ一人一人が常に心掛けております。

miLInは合計出力600Wの電気製品であれば、余裕で電力を供給できます。夏のキャンプで扇風機をつけたり、寒い時には電気毛布を使ったり、アウトドアでもお家にいるように快適に過ごせます。

また、２つのAC出力ポートは無負荷の状態でも10時間連続で給電を維持できます。設定温度に達すると、運転が一時的に止まる車載冷蔵庫の場合、一般のポータブル電源なら、30分無負荷の状態が続くと自動で電源がオフになり、再度電源をオンにしない限り、冷蔵庫に給電できなくなります。miLInなら、気付かないうちに冷蔵庫の中のアイスが溶けたり、飲み物がぬるくなるような心配がありません。

miLInはAC出力ポート×2、DC出力ポート×2、USB急速充電ポート×1、USB-A出力ポート×3、シガーソケット×1を装備しており、最大９台のデバイスに同時に電力を供給できます。

また、より便利にご使用いただけるよう、充電ケーブルを５本付属いたしました。ほぼ全てのデバイスの充電に対応でき、不必要な出費を節約できます。

miLInはガジェット好きの方や外でのお仕事が多い方にもぴったりです。電力不足の不安を解消し、仕事にしっかり集中できます。

もちろん、お花見などのレジャーにも大活躍。miLInを持ってお出かけしませんか？

入力、出力、電池残量など現在の状態が一目で分かるLCDディスプレイは、複雑な表示がなく、家電に疎い方でも一目でわかりやすいように設計されています。

高輝度LEDライトを搭載しており、通常モードはシーンに応じて低/中/高の3段階に明るさを調整できます。明るさは最大で28Wの蛍光灯に相当する1400ルーメンあり、突然の停電時も安心です。

野外での作業時やキャンプなどでも、他にライトを用意する必要はありません。

いざという時、LEDライトはスイッチをダブルクリックするとSOSモードに切り替わり、野外で長時間SOS信号を発信することができます。アウトドアレジャーの頼もしい味方です。

ポータブル電源を選ぶ上では、容量だけでなくサイズと重量もとても重要なポイントになります。miLInは2Lのお水３本の重量に相当、どなたでも持ち運べます。また、お家のコンセントが届かない場所などにさっと置いて、電化製品に給電することも可能です。

コンパクトなサイズで、お部屋の片隅にさっと置ける！収納スペースが少ないお部屋でも気にせずご使用いただけます。

高耐久のボディは丸みを持たせ、ネジが見えないようにデザインされています。これにより外観の一体化を高め、同時にネジの錆びを防いでいます。

底部には滑り止めマットが貼ってあり、滑ったり落下したりしないようになっています。各ポートにはそれぞれ個別制御のスイッチがついており、安心かつ省エネです。上部はフラットになっておりますので、テーブルとしても使うことができます。

miLInは太陽光発電にももちろん対応しております。太陽光発電は騒音や排気ガス、廃棄物、汚染がなく、二酸化炭素も排出しない最も環境に優しい発電方法のひとつです。台風などの自然災害で停電してしまった時も、ソーラーパネルで発電して蓄電し、非常用電源として使用できます。今回100Wのソーラーパネルセットもご用意しましたので、ぜひソーラーパネルと一緒にご利用ください。

miLInのソーラーパネルは充電制御として「最大電力点追跡アルゴリズム(MPPT)」を採用。最適化された充電回路とアルゴリズムの組み合わせにより、ソーラーパネルの特性を最大限に引き出します。
日中ソーラーパネルを使用して充電しておけば、夜間はスマホ、パソコン、テレビなどに電力を供給することが可能です。太陽光発電を上手に使うことで、ご家庭の電気代を効果的に節約することもできます。

広げた状態でのサイズは約122cm×65cm×1cmになります。また、スタンドが付属しており、照射角度を簡単に調整できます。新たにスタンドを購入する必要はありません。

上海潤米科技有限公司（以下：潤米科技）は2015年に創立したシャオミ・エコシステムの初期メンバー企業のひとつです。アウトドア製品の開発、生産、販売を一括して展開するテクノロジー会社で、親会社の安徽開潤股份有限公司(Anhui Korrun Co.,Ltd)は2016年末に上場した実績ある企業です。

潤米科技はプロダクトデザイナー50人、中国、フランス、マレーシア、ドイツなどから集まった経験豊富な開発エンジニア32人、品質管理部門21人、サプライヤー管理部門224人、計300人超えるメンバーで構成されています。2015年会社の創立と同時に設立したブランド「NINETYGO（ナイティゴー）」は「気軽に旅に出掛けよう」ことをコンセプトに、「身軽に楽しく美しく、活力ある質感」というライフスタイルを提唱し、設立以来、人目を引く製品を次々と販売してきました。中国最大のオンラインサイト「T−Mall」の「独身の日セール」では、３年連続で売上高が１億人民元を突破しました。

2018年、潤米科技はトラベルブランド「NINETYGO」で日本市場に本格参入し、日本のユーザー様に特化した製品を企画・販売しながら、徐々と認知度を上げています。その後、空気清浄機やその他の家電製品、ポータブル電源も開発し発売してきました。これからも、日本のお客様に便利で高品質な製品とサービスを提供することに力を尽くしてまいります。

＜代表者プロフィール＞范勁松 上海潤米科技有限会社の取締役兼創設者であり、「NINETYGO」、「miLIn」ブランドの設立者です。大手IT企業で10年以上の管理職を経験した後、2005年に起業。潤米科技の創始者としてリーダーシップと戦略ビジョンを発揮する一方、長江商学院でEMBAの学位を取得。

miLInは２年間の長期保証を提供いたします。日本現地のパートナー倉庫と提携し、万が一製品に不具合が発生した場合、返品を確認後、速やかに日本の倉庫から新品を再送いたします。保証期間終了後も、製品についてのご質問やメンテナンスについていつでも対応させていただきます。

皆様の日々の暮らしをより便利にできるよう、精一杯努めて参りますので、応援の程よろしくお願い致します！

Q1：一度フル充電すると、どれくらいもちますか？
A1：一度フル充電していただくと、半年間そのまま放置した後も90％の電力を維持します。長期間保管する場合、半年間に1回充電することを推奨します。

Q2：パススルー対応とのことですが、電池の寿命に影響はありますか？
A2：多少の影響はございますが、それほど大きくありません。

Ｑ3.防水ですか？
A3：いいえ、本製品は防水仕様ではありません。予めご了承ください。

Q4：ソーラーパネルはmiLIn以外のデバイスにも使用できますか？
A4：はい、できます。100Wまででしたら、miLIn以外のデバイスにもお使いいただけます。

Q5：ソーラーパネルでの充電中に他のデバイスに給電できますか？
A5：ソーラーパネルもパススルー充電機能を装備しているため、充電中も他のデバイスに電力を供給することができます。