リターン品の配送が完了するまで、NEW LIFEはDu myung Precisionの日本における独占販売権を有する正規代理店です。詳細に関しては、ページ下部のリスク＆チャレンジをご確認ください。

-------------------------------------------------

インパクトと機能性を併せ持つ

炎の竜巻が演出する空間芸術「 metalwood 」

キャンプやアウトドアで役立つことはもちろん、
インテリアとしても魅力的な「metalwood」が日本に上陸。

まずはこちらの動画を１分だけ、ご覧ください。

竜巻炎「metalwood」たった1分の動画で伝わる空間芸術をご堪能ください。

１）炎の竜巻が演出する空間芸術

２）インパクト抜群のインテリア性

３）１台４役、多彩な機能を搭載

こんなの見た事ありますか？

風を送ることで、火力が増し竜巻のような炎が、さらに立ち昇ります。

このインパクトは、アウトドアではもちろん、屋内でもインテリアとして抜群のおしゃれ空間を演出してくれます。

普通のランタンも充分に魅力的ですが、竜巻炎「metalwood」は、そのインパクトで多くの人を惹きつけます。

※写真の肉を焼いている鉄板と鍋は付属品ではございません。

１台４役の多彩な使用が可能！

✅ ストーブ
✅ グリル
✅ 照明
✅ インテリア

竜巻炎「metalwood」は、見た目のインパクトがどうしても際立ちますが、それだけではなく、しっかりとストーブとして暖かい、グリルとして料理も可能、もちろん照明にもなり、その上インテリアとしても魅力的です。

風がない時や室内では、インテリア、照明として鑑賞時はこの状態でお楽しみください。炎のゆらめきに癒されます。

ミニ扇風機などを使って風を吹くと、竜巻と火力が強くなります。強い火力が必要な時は、風を吹いてください。

火力調節リングを使うことで、炎が細くなり、火力が弱まります。

※着火は本体組み立て後に、ガスバーナーで着火してください。

燃料はバイオエタノールを使用します。

バイオエタノールとは
とうもろこしや、さとうきびを、アルコール発酵させて作ったエタノールです。再生可能な自然エネルギーであることからエコなエネルギーとして注目されています。

参考市場価格：4リットル、2,000円前後（2020年9月時点 参考価格）

①天板と底板、支柱、ボルトを用意します。

左から：天板、支柱、ボルト、底板

②底板に支柱を取り付けます。

③天板をはめて燃料カップをセットし、ボルトで固定します。

燃料カップ

この状態で燃料カップに燃料を入れてください。
※燃料は市販のバイオエタノールを使用してください。

④耐熱強化ガラスを差し込み本体が完成します。

①グリルセッティングパーツを取り出します。

②支柱を台座に取り付け、鍋置きをセットします。

③本体にセットして完成。

消火用具と火力調節リング

丸い板にネジ棒を留めて上から燃料タンクを閉じると、酸素が遮断され、灯りが消えます。
火力が強い場合は、火力調節リングを使用することで炎が細くなり火力調整が可能です。

※燃料はセットに含まれません。
※使用後は十分に熱が冷めてから片付け、専用ケースに収納してください。

・ゴールド
・ピンクゴールド
・艶消しブラック

＜寸法＞

直径：180mm
高さ：370mm
強化ガラス5T：360mm
台座ステンレス3T：雨にも錆が出ない非鉄構成

＜素材＞

航空機部品にも使用する高強度アルミAL6061を使用
※陽極酸化表面処理

◼️竜巻炎「metalwood」（定価42,000円）

【超超早割】40%OFF

42,000円 → 40％OFF → 25,200円
先着3個限定
選べる3カラー：ゴールド、ピンクゴールド、艶消しブラック

【超早割】30%OFF

42,000円 → 30％OFF → 29,400円
先着20個限定
選べる３カラー：ゴールド、ピンクゴールド、艶消しブラック

【早割】20％OFF

42,000円 → 20％OFF → 33,600円
先着60個限定
選べる３カラー：ゴールド、ピンクゴールド、艶消しブラック

【Makuake割】10％OFF

42,000円 → 10％OFF → 37,800円
先着1,000個限定
選べる３カラー：ゴールド、ピンクゴールド、艶消しブラック

◼️竜巻炎「metalwood」2個セット（定価84,000円）

【超早割】33%OFF

84,000円 → 33％OFF → 56,280円
先着10個限定
選べる３カラー：ゴールド、ピンクゴールド、艶消しブラック

【早割】22％OFF

84,000円 → 22％OFF → 65,520円
先着20個限定
選べる３カラー：ゴールド、ピンクゴールド、艶消しブラック

◼️竜巻炎「metalwood」3個セット（定価126,000円）

【超早割】35%OFF

126,000円 → 35％OFF → 81,900円
先着10個限定
選べる３カラー：ゴールド、ピンクゴールド、艶消しブラック

【早割】25％OFF

126,000円 → 25％OFF → 94,500円
先着20個限定
選べる３カラー：ゴールド、ピンクゴールド、艶消しブラック

※注意事項

・エタノールは匂いがあり人体に有害ですので、使用しないでください。
【 バイオエタノール＝〇 エタノール＝× 】
・燃料のバイオエタノールは液体です。使用中に倒れると大変危険ですので安定した足場でご使用ください。
・着火時はガラスを一カ所取り除き、長いライターもしくはバーナーで着火してください。火傷に十分ご注意ください。
・ガラス部分より上部に炎が上がることがあります。ご使用の際は引火にご注意ください。
・必ず平坦な場所でご使用ください。
・使用中（燃焼中）に燃料を絶対に追加しないでください。火災の恐れがあります。
・子どもやペットが触れないよう安全にご注意ください。
・室内でも使用可能ですが、火災報知器などの作動の可能性がございますのでご注意ください。
・室内で使用する場合は適宜換気を行い、長時間のご使用はお控えください。
・消化後も製品は高温です。取扱いにご注意ください。
・販売セットに燃料は同封されません。市販のバイオエタノールをお買い求めください。
※ネット通販でバイオエタノールを検索、もしくはお近くの薬局で購入できます。
・使用中、使用後の本体は高温です。火傷の恐れがあるため直接触れないでください。
・耐熱強化ガラスの取り扱いに注意してください。割れ物です。
・応援購入は使用方法と注意事項を熟知したとみなされます。しっかりとご確認ください。
・使用後の製品の返品、交換はできません。
・本品の使用に関する破損については保証出来かねます。

2022年2月 プロジェクトスタート
2022年3月 プロジェクト期間終了
2022年6月頃 リターン発送開始予定

New LIFE

日本未発売の海外メーカー商品や、便利でオシャレなアイテムを日本にお届けし、あなたの新しい【 LIFE 】を応援します。英単語【 LIFE 】の一語には「生命」「生活」「人生」の３つの意味が含まれています。

日本語ではそれぞれ違う意味を持ち、使い分けている言葉ですが、英語では【 LIFE 】の一語。与えられた生命を使い、生活し、人生を送る。

その、あなたの【 LIFE 】の中に【 NEW（新しい） 】をお届けしたい。モノによる豊かさだけではなく、手に取った時のワクワクや、使った時の感動、その体験を通して、あなたのNEW LIFEが輝きを増すことを願って活動し続けます。

NEW LIFEはmetalwoodと独占販売契約を結んだ販売パートナーです。
見た目のインパクトと機能性、そして、今までにみたことのないアイテムとして、
metalwoodを日本のみなさんにお届けしたいと思い輸入をすることに致しました。

■メーカー紹介
Du myung Precision（韓国メーカー）
オリジナルの製品を企画・制作し、主に韓国内で販売しています。

■プロジェクトに関する情報

・プロジェクトの属性：輸入商品
・代理店によるサポート：代理店による、日本語カスタマー対応
・プロジェクト実行者（国） ：日本
・製品者（国） ：韓国
・ 製造者（国） ：中国