（モデル：身長167cm／生成りカラー）

「誉れ」を持とう。あなたが暮らすまちは素晴らしいのだから。
そんなメッセージとともに「あらためて、地域を見直す。」をテーマとした本プロジェクト。

柔道衣メーカーの老舗 株式会社九櫻が拠点とする柏原市で、同じく地域に根ざして活動するフリーランスデザイナーの宮内めぐみが「地産にこだわる」という想いから共創。

同じ風土のもと、それぞれに時を重ねてきた双方が日本各地で課題となる地域活性について考え、企画・デザインから製品化までの全てを地産に。
試行錯誤を重ね「柏原ほまれトート」は出来上がりました。

地域で暮らす“誉” を、プロダクトを通じて発信していきます。

シンプルだけど、どこか一癖のあるデザイン。
流行に左右されることなく、永く愛用できます。

九櫻刺子のロゴと、柏原の風土をイメージとしたデザインを融合してできた新しいロゴ「柏原ほまれ」。

九櫻の職人たちが確かな目で丁寧に織り上げた上質な刺子生地を贅沢に使用。
技と想いが織りなす、特別な一品です。

このトートバッグは、上質なデザインと高品質なつくりで、使えば使うほどに愛用できるものをお届けしたくて作りました。

忙しく過ぎる毎日の中で、
「日々の充実感をちょっとUPできるバッグ」として長年の相棒となるでしょう。

日々の暮らしに寄り添いながらも、ただのファッションアイテムではなく、妥協のない品質と“誇り”を纏ったバッグ。
それは持っているだけで気持ちが上がる逸品です。

ディティールのこだわり１：
使うほどに馴染む、刺子生地の風合い

柔道衣に使われる刺子生地を使用。丈夫で、使い込むほどに柔らかくなり、持ち主に馴染んでいきます。

☑ 本体は、柔道衣の裾に使われている菱形が特徴の刺子を使用。
☑ 使えば使うほど肌なじみのいい生地を使用。
☑ 生地は汚れたら丸洗いOK！

ディティールのこだわり２：
太めの持ち手

肩に吸い付くような安定感！持ち手の快適さをぜひ体感してください。
剣道衣生地の裏面を使用し、肌に当たっても柔らかくソフトな仕上がりが特徴です。

持ち手の内側は、表の刺子よりも目の細かい裏面を使用し、強度を上げると同時にほつれ防止にもなっています。

持ち手の細かいミシン目は全て手作業。
8cmの幅に約3mm 間隔で21本。重なることなく真っすぐに縫い上げることや縫い始めから縫い終わりまで糸を切らすことなく縫製する技術は柔道帯の縫製技術であり、九櫻職人の自慢です。

荷物が多くても肩に食い込まず、ずれ落ちません。

ディティールのこだわり３：
地域の手仕事が光る、特別デザイン

デザイン性のあるロゴ刺繍と、持ち手。
このバランスが他にはない個性的なトートとして仕上がりました。

・素材:コットン100
・本体サイズ:縦33cm×横42cm マチ14cm
・内ポケット付き：縦18cm×横13.5cm
・持ち手上がり25cm(前長88cm)

A4サイズのファイルやパソコンもすっぽり入ります。
マチがあるのでお弁当や辞書など厚みがあるものもOK！

織り上がった反物端から端までの1枚布を使用し、無駄を出さない縫製なのも特徴の1つ。
スローファッションで環境にもやさしく！

カラーバリエーション

【カラー１：生成り】
スタンダードな生成り色。合わせる洋服の色を選びません。
いつでも、サッと持てばコーディネート完成。

【カラー２：紺】
紺色がコーディネートを引き締めます。
ツートーンカラーでオシャレ度１ランクアップ。

【カラー３：コーヒー】
コーヒー染めを施した特別カラー。
ミシン目は敢えて染まらない糸を使用し、アクセントに。
年齢・性別を問わず合わせやすい自然なベージュカラーです。

地元柏原市のコーヒーロースターさんより、コーヒー豆を焙煎するときに出る「チャフ」と呼ばれる焙煎カスを提供いただきました。

はちわれコーヒー 様 Instagram：https://www.instagram.com/hachiwarecoffee/
柏原焙煎所 様 Instagram　：https://www.instagram.com/kashiwara_roastery/　

リターンについて

超早割（20%OFF）、早割（10%OFF）はもちろん、「コインケース付き」や「セット割」のリターンをご用意いたしました。

コインケース付き

内ポケットにすっぽり入る大きさのコインケースがセットになったお得なリターン。
ファスナーは九櫻チャーム付き。

素材：コットン100
本体サイズ:縦8cm×横13cm

セット割

一番お得なリターンとなっております。
友人とのお揃いや大切な方へのギフトにいかがでしょうか。

ご使用上の注意

⚫︎染料で色付けしている商品は、摩擦、水に濡れる等で色落ちする可能性があります。淡色の衣類との洗濯はお避けください。

⚫︎漂白剤及び漂白剤入りの洗剤のご使用はお避けください。

⚫︎タンブラー乾燥機のご使用はお避けください。

⚫︎素材の特性上、洗濯の際多少縮むことがあります。

⚫︎刺子織生地の特性上、生地を引っ掛ける場合がありますのでご注意ください。

⚫︎火気には近づけないでください。

⚫︎コーヒー染は少しずつ色が退色する可能性があります。経年変化をお楽しみください。

私たちが伝えたいこと

ビジネスが都市部に集中することで起きる過疎化や地方の衰退。
ものづくりもまた他人事ではなく、地方での生産は弱体化しています。
地方在住のデザイナーも同様に、地方では仕事が少ないために、都市部の企業に働きに出たり、案件を請け負ったりすることが多くなります。

謙遜か自虐か、地方に暮らす人は「うちの街はなにもない」と話します。

しかしそんなことはありません。柏原市に限らず、どこの地域にもものづくりを頑張る企業やクリエイターはいるはずなのです。

それを証明するために、100年の歴史を持つ柔道衣メーカー・株式会社九櫻と、地元のデザイナー・宮内めぐみがタッグを組み、地域密着の製品作りに挑戦。

これは柏原市だけでなく、地方に広がる「地元の力を見つめ直し、誇りを持つ」というメッセージでもあります。
柏原で生まれたこのバッグが、皆さんの手元に届いときは、皆さんが暮らしている地域の魅力にも想いを巡らせていただければ嬉しく思います。

「誉れ」を持とう。あなたが暮らすまちは素晴らしいのだから。

九櫻刺子は柏原市とともにあります。
生駒山地・金剛山地と大和川とともに歴史を歩み、風土を育んできた柏原市。

ロゴに表現された山の色は自然界の普遍的な巡り（芽吹いて、枯れる）を表現し、ものづくりにおいても普遍的に続いていくものでありたいという願いを込めています。

リターンと発送について

応援購入していただいた資金を製品の製造費などのプロジェクトの実現に利用いたします。サポーター様にはお返しとしてリターンが届きます。

そのため、商品のお届け・制作準備は、原則としてプロジェクトのサポーターを募集する期間が終了したあとになります。

デザイナーについて

Instagram　：https://www.instagram.com/megumi__design/
ホームページ：https://sousou-design.com/

九櫻について

各武道界に寄り添い、要望に応えながらものづくりに励み、総合武道具メーカーとして世界に認められるまでになりました。

高品質の製品を安定して提供するのはもちろんのこと、各工程で独自に培ってきた技術を駆使し、先駆けて世界のスタンダードを作ってきました。
日本で誕生した武道に携わるメーカーとして、機能・品質においては世界一を目指しております。

また、生地織からの一貫生産を手掛ける、世界無二のメーカー。

一貫製造を手がける九櫻には技術によって職人がいるので高品質の製品を安定して提供することができます。

糸さばき、織の技術、九櫻ならではの縫製と刺繍の技術など、九櫻刺子の技術は職人の技と細部にわたるこだわりが宿っています。

職人の技術紹介

株式会社 九櫻 の歴史