はじめに・ご挨拶

はじめまして。KUDEN by TAKAHIRO SATOと申します。

私たちは日本の高い縫製技術を持った和裁と洋裁の職人の仕事を作るべく、着付けの要らない3ピースの洋服を組み合わせることで着物になる Next Kimono【Samurai Mode Series】で海外や日本の若い人たちが日常で着物文化に触れて貰う機会を増やし伝統的な着物に興味や文化を繋ぐことを目指すブランドです。


イタリアのA'Design Award and Competitionで着物の文化を守る取り組みが評価されソーシャルデザインアワードを受賞させていただきました。

現在、お出かけやハレの日が減少し、着物文化やアパレル業界にとっても厳しい状況が続いています。

そこで、お出かけが減った代わりにテレワークが増えた現代の働く皆さまと、縫製工場にお仕事を作るべく、テレワーク映えする周りとは少し変わった上半身だけでも着物の楽しさや美しさを表現できる服がデザインできないかと研究を重ね作りあげたのがSamurai Mode Juban Shirtになります。

この度、Makuake様にてブランドPRを兼ねて先行販売をさせていただくことになりました。

Juban Shirtには、着物本来の楽しみでもある、半襟を付け替えて色や素材の組み合わせを自分好みにカスタマイズできる遊び心をデザインに取り入れてみました。

半襟に関しては、今回はレース半襟のみの販売ですが、プロジェクトが達成した暁には日本に死蔵されているヴィンテージの羽織や着物で、その中でも汚れがひどく販売出来ない着物を廃棄せず、作り替えたエシカルな半襟もリリース予定しています。

汚れがひどく使われなくなった着物を再利用し、半襟に作り直すことにより、着物の廃棄を最小限度に押さえる取り組みと、洋服ながら着物の楽しみを少しでも経験し、伝統的な着物へ興味を持っていただけるようにデザインに願いを込めております。 今のテレワーク時代にぴったりなJuban Shirtとなりました。

Next Kimonoに、更に着物の良さや楽しみを取り入れた新作が今回のJuban ShirtとPants IIです。

着物の要素を日常を取り入れ楽しむことで、
着物の文化に興味を持ってもらうきっかけになったらとても嬉しいです。

Samurai Mode Juban Shirt

襦袢(ジュバン)とは、着物の下に着る下着の名称です。襦袢は半襟と呼ばれる小さな布を付け替えて、襟元の印象を変えることができます。

Juban Shirtには、着物本来の楽しみでもある、半襟を付け替えて色や素材の組み合わせを自分好みにカスタマイズできる遊び心をデザインに取り入れてみました。

着脱できる半襟を付け替えて
コーディネイトを楽しめる

シャツには共布のベーシック半襟が付属しています。
面ファスナーで簡単に取り外すことができ、手洗いをすることが可能です。

今後発売していく別売の半襟パーツを気分によって付け替えて自分好みにカスタマイズすることで、1着のシャツで何種類ものコーディネートを楽しむことができます。

左)付属しているベーシック半襟パーツ 右)レース半襟パーツ

左)黒のレース半襟パーツ 右)黒のJuban Shirtに白レース半襟パーツ

シャツを長く大切に楽しんで頂けるようにヴィンテージ着物の生地やレース、レザーなど、様々な素材やデザインの半襟パーツを開発していく予定です。

※写真画像は開発中のものの為レースの柄に多少デザイン変更がある場合がございます。

汚れが酷く着用できないヴィンテージの着物を捨てずに半襟パーツへ再利用

エシカルな取り組みとして汚れが酷く着用ができなくなってしまったヴィンテージの着物や羽織から、アップサイクルで新たな用途で使われるヴィンテージ半襟パーツを開発中です。面ファスナーで簡単に付け替えが可能な仕様になっています。

こちらは1着の着物・羽織から取れる生地に限りがあるため時間とコストがかかります。

今回のプロジェクトのリターンが発送完了した後、開発を進めていきます。

Q. なぜヴィンテージ半襟を作るのか？

A. 死蔵された着物や羽織を活用し、新たな使い方をしてもらいたいから

これまでKUDENでは海外に向けてヴィンテージの着物や羽織を販売してきました。
なぜなら日本には着られずタンスに死蔵されたままの着物がおよそ30-40兆円相当あるとされているからです。
しかしその中でも汚れが酷く販売が難しいものもあります。

それをただ捨てるのではなく新たな形として半襟パーツにすることで着物を新たな形として再利用し、環境や資源を大切に使いたい。

誰かが大切に着続けて残してくれた大切な着物を、できるだけ最後まで大切に活用していきたい。

そんな想いでヴィンテージ半襟パーツを考え開発しています。

テレワークを快適にする
Juban Shirtの4つのポイント

テレワークに嬉しい特徴-1

デスクワークを快適にする高級感があって着心地の良い生地・素材を厳選

◆高級感のあるシルクやサテンのような艶があり高密度で透けにくいコットン100%生地を使用
肌触りがいい艶のあるサテンに似た質感を持つコットン100%生地を採用。
上品な光沢があり、高見えな印象を与えます。シャツにありがちなインナー透けが起こりにくい高密度の生地を厳選しました。

◆貝ボタンを採用
自然環境への影響を考え、身頃やカフスなど全てのボタンはプラスチックではなく貝ボタンを採用しました。

テレワークに嬉しい特徴-2

袖のロールアップタブ
袖にはロールアップした時に留めるためのタブとボタンがついています。
デスクワークや家事をするときに邪魔にならないよう、まくった袖を固定することができます。
着こなしとしても、ジャケットや羽織を来た時にシャツカフスを出すか隠すかお好みで着こなしを調整することがでます。

テレワークに嬉しい特徴-3

肩や首の締め付けが少なく感じる襟合わせ構造
身頃のボタンを留めるだけで襟の合わせを整え、着物ライクに着ることができます。
この構造により通常のシャツや着物と比べて首や肩まわりの圧迫感が少なく感じることができます。
シャツを着ることで凛とした佇まいに見えますが、見た目よりも締め付けが少なく快適に着て頂けます。

テレワークに嬉しい特徴-4

テレワーク映えする美しいシルエットを実現するためのシャーリングとコルセット

後ろにはゴムのシャーリングとコルセットの機構がついています。
着物を帯で綺麗に着付けた時の美しいシルエットをシャツでも出すための仕組みとして採用しました。
楽な着心地のまま、綺麗にスタイルアップして見えるデザインに仕上がっています。

Samurai Mode Pants II

袴から着想を得たデザインのパンツです。
洋服のパンツと同じ感覚で気軽に履くことができます。
紐を絞って裾の調整が可能で、サルエルパンツのようなシルエットでよりカジュアルな着こなしにすることもできます。
１着で２つのシルエットをぜひお楽しみください。

Samurai Mode Pants II 5つのポイント

特徴-1

袴を現代のライフスタイルに合わせリデザイン

高級感があって着心地の良い生地・素材を厳選

◆高級婦人服ブラックフォーマルで使用されるトリアセテート生地を贅沢に使用
トリアセテート自体は石油由来でなく、天然パルプを素材として使っている半ケミカル素材です。 着心地とデザイン性を高め、自然環境への影響を配慮しました。吸水や冷間触感機能があり、暑い日でも快適に着て頂けます。
アイボリーのパンツの裏地には透け防止生地を採用し、気軽に着こなしして頂けます。

◆木の実から作られたナットボタン
ボタンには”アイボリー・ナット”という素材を採用しています。 熱帯植物のタグワ椰子という木の実から作られています。 自然由来の素材な為、１つ１つが完全に同じというわけではありませんが、その風合いの違いも楽しんでいただきたいです。

特徴-2

体型や着こなしに合わせて調整できるサイドアジャスター機能
ウエスト周りを三段階に調整ができるアジャスター機能がついています。
自身の体型にフィットしやすく、丈の長さを調整したり腰履き・ウエスト履きなど着こなしをお好みで選べます。

特徴-3
シルエットが変えられる裾
裾にはメインの生地と同じ素材で作られた紐が付いており、紐を絞って裾の調整が可能です。
サルエルパンツのようなシルエットでよりカジュアルな着こなしに。
１着で２つのシルエットを楽しむことができます。

特徴-4
袴着想の腰板パーツ
袴についている腰板のパーツをアクセントとして取り入れました。
柔らかい素材でできているので、腰に直接当たっても痛くない仕様です。

特徴-5
ポケット
本来袴にはありませんが、現代のライフスタイルに合わせ左右にはポケットを付けました。

リターン・仕様について

●Samurai Mode Juban Shirt

・コットン100%
・サイズ…XS、S、M、L
・カラー…WhiteとBlackの２色展開

●Samurai Mode Pants II

・表地: トリアセテート69% 、ポリエステル31%
・裏地 …キュプラ100%
・サイズ…XS、S、M、L
・カラー…IvoryとBlackの２色展開
・ドライクリーニング推奨

Juban Shirtを華やかに着こなす
レースパーツもオプションとしてご用意

●レース半襟
・コットン100%、レース部分…ポリエステル100%
・サイズ…フリー
・カラー…WhiteとBlackの２色展開

※写真画像は開発中のものの為レースの柄に多少デザイン変更がある場合がございます。

●レース立ち襟
・コットン100%,レース部分…ポリエステル100%
・サイズ…フリー
・カラー…WhiteとBlackの２色展開

※写真画像は開発中のものの為レースの柄に多少デザイン変更がある場合がございます。

●レース立ち襟
・レース部分&オーガンジー部分…ポリエステル100%
・サイズ…フリー
・カラー…WhiteとBlackの２色展開

※写真画像は開発中のものの為レースの柄に多少デザイン変更がある場合がございます。

メイドインジャパンの品質

縫製はすべて日本国内の工場さんにお願いした100%メイドインジャパンです。

縫製をお願いしている岐阜県にあるスタジオ・エフさんはパーツ数100を超えるような複雑なロリータ服や衣装といった難易度が高い服を得意とする縫製工場です。
若い人が憧れて県外からも入社を希望する人がいる程で、従業員は女性が多く年齢層が若い活気溢れる雰囲気のある工場です。

スケジュール

・12/3〜1/18プロジェクト 受注期間
・1月末より生産開始
・2月-3月生産
・4月にお客様へリターンをお届けを予定しております。

資金の使い道

今回のリターンにて受注した商品の生産コストに当てて頂きます。
また、利益が出たものは次回新商品の開発費に活用させて頂きます。

イタリアのデザインアワードを受賞した労働環境を守るエシカルなブランド＆服の最新作

継承されずに消えゆく着物文化と縫製工場の労働環境の改善のためにデザインされたNext Kimonoとブランドが評価され、イタリアのA’Design Awardでソーシャルデザインアワードを受賞しました。

伝統的な着物は「特別な日に着る高価な物」として捉えられ、日常着として着られることはほとんどありません。着物の需要が落ち込むことで、着物を作る和裁士の仕事も減り、更に職人たちが高齢化し後継者不足が問題になっています。

着付けのテクニックが一般に継承されていないことで、着物を着ることに対するハードルが高くなり、また着物自体が現代の気候やライフスタイルに合わなくなってしまったという問題もあります。

Next Kimonoは着付けのいらない着物を洋裁の技術で作り、日常に着物スタイルを取り入れ着物の文化に触れるきっかけを作ります。

着物の登竜門として気軽に楽しんでもらい、海外や国内の新たな層に伝統的な着物に興味を持ってもらう。そうして着物の市場を広めることにより伝統的な着物の需要を生み、和裁士にも新たな仕事を作り出す。こうしたプロセスで着物の文化を守り、洋裁と和裁の縫製工場にも仕事を作る。

今回のJuban ShirtとPants IIはこのNext Kimonoシリーズに加わる最新作となります。

●2020年4月：
香港「Indigo Design Award2020」Branding for Social Change 2020 Bronze受賞

●2020年4月：
イタリア世界最大規模のA’ Design Awardでブランドと服が「Social Design Category Iron受賞」

Samurai Mode PV "ReAct"
「労働環境を是正し作り手も笑顔になる環境を作りたい」「"誰かを犠牲にしたファッション"を大切な人に着せたくない」というKUDENデザイナー佐藤貴浩のソーシャルデザインへの思いを、リオパラリンピック閉会式にも出演した車椅子ダンサーかんばらけんた氏がダンスで表現しています。

実行者紹介

Gerbera Design株式会社
KUDEN by TAKAHIRO SATO
デザイナー・代表者 佐藤貴浩

ご挨拶

私には10歳（2020年現在）になる離れて暮らす軽度知的障がいで自閉症の息子がいます。
私は前に経営していたデザイン会社を、働き過ぎで身体を壊し倒れてしまって、畳んだ経験があります。
その時の従業員やお客さまに迷惑をかけて、愛する家族とも離れる事になったダメな経営者でした。 そんな私が離れて暮らす障がいある息子と、将来一緒に働く場所を作ることを夢見て、新しい事業に再挑戦しました。
それがKUDENの始まりです。

なぜ着物からインスパイアした服を立ち上げたのか？

最初のきっかけは母親の形見です。

スタッフと「事業をやろう」と決めた時、実家の日光に行きました。
母親がもう亡くなっているので、事務所や倉庫として使おうと思ったんです。

実家を整理していた時に母親の形見のkimono、足こぎミシン、僕が小さい頃の七五三という日本古来の行事で着たkimonoを見つけました。
母親は着物も洋服も大好きな人で、踊りをしたり、自分で服を作ったり、ミシンで縫ったり編み物をしたりしていました。
彼女が残した物を見た時、「僕も着たい」と思ったんですが、母親がいないので着付けをしてくれる人がおらず、どう着ていいかがわからない、どうしたらいいかわからない、サイズが合っているかどうかもわからなくて「ああ、もったいないなあ」と思いました。

こうした経験から僕はkimonoに興味を持って、僕がkimonoを日常で着る為にデザイナーとして何ができるのかと考えました。

なぜ労働環境を守りたいのか？

一番最初のプロダクトを生産した時に支えてくれた縫製工場の株式会社マロンが去年の５月にアパレル不況の煽りを受け、倒産し仕事が無くなってしまいました。

この出来事をきっかけに、僕はファッションとアパレル業界の縫製の現状を勉強することになり、様々な問題点があることに気付きました。

うちはその様々な問題を解決するために、SALEやコレクション廃止することにしました。

また、大手が作らない独自デザインの商品next kimonoに絞りファッション業界の新しいビジネスモデルになれるか挑戦中です。

ユニセックス&年齢問わない服で、Samurai Mode Jacket II、IIIという風にバージョンアップで一生愛せるデザインを作る事に集中しています。

同じ型を作り続ける事によって、縫製工場の経験値が上がり、縫製工場の効率化に寄与できる事をブランドデザインに織り込んで事業とデザインしています。

将来は自社で小さくても縫製工場つくってF2C（factory to consumer）に転換していきたいと考えています。

そこで倒産したマロンの縫製職人を再雇用したり、日本の高い和裁や洋裁の縫製技術を残したり、障がい者雇用を実施したいと考えています。

応援してくれる縫製関連の皆さんと息子のためにやり遂げねば、と思い込めて頑張ってまいります。

皆様の応援をどうぞよろしくお願い致します。