日本の伝統美を生かした個性的なジュエリーブランド金目[KANAME]。

今回新作として熊本の伝統工芸「肥後象嵌」と共作。

400年以上続く金属と金属が描く、卓越した伝統技術で表現したジュエリーを制作しました。

【肥後象嵌×指飾】

リングデザインは全3種類を制作。日本を代表する花である「桜」と「銀杏」を象嵌で全体に加工しました。鉄・純金・純銀の異なる金属が描く個性的な美しさを放つジュエリーリング。

【肥後象嵌×首飾】

ネックレスデザインは全3種類を制作。日本を代表する花である「桜」と「銀杏」を象嵌で全体に加工しました。鉄・純金・純銀の異なる金属が描く個性的な美しさを放つジュエリーネックレス。背面もこだわった麻の葉加工を施した作品。

【18金素材 ネックレストップver】

マクアケ限定で18金素材で制作したネックレスを限定販売します。より高級感の感じられる仕上がりになっております。

================================================================

はじめましてKANAMEと申します。私たちは日本の文化や伝統を、ジュエリーを通して世の中に発信していく「和のジュエリーブランド」です。

歴史の深い日本の様々な文化に触れるなか、今回は熊本を代表する伝統工芸品「肥後象嵌」を使用したジュエリーをお届けします。

肥後象嵌の加工は熊本にて肥後象嵌を300年以上制作している光助様に製造を依頼し、本物の職人の手によって生み出されています。私たちの活動と想いを伝え、今回のジュエリー開発に快諾いただき、今日に至りました。

================================================================

肥後象嵌とは、主要素材である鉄に純金や純銀を打ち込む、江戸時代初期に生み出された肥後独特の象嵌技法で、江戸時代には、刀の鍔や小柄などに象嵌が施されそれを身に帯びることは当時の武士のおしゃれの象徴であったといいます。

肥後象嵌の創始は、寛永（１６３２年）に肥後藩主として入国した細川忠利に、鉄砲鍛冶として召しかえられた林又七が、鉄砲や刀の鍔などに象嵌を施したところから始まったといわれていますが、林家の他にも、このころから始めた平田家、西垣家、志水家の四大主流により、象嵌の技法が代々継承されてきました。

現代では、郷土の美術工芸品として親しまれていますが、今また、ファッションやインテリアなどの新しい分野に進出しています。

金槌とタガネを使い、生地の表面に、縦・右斜め・左斜め・横の順に四方向に溝を刻みます。あらゆる方向に溝を刻むことで、象嵌する金属が生地にしっかり食い込み、剥がれにくくなります。
タガネを生地に当てて金槌で軽く叩いて切れ目をつけ、叩いた時の反動を利用してタガネの位置をずらしながら、1ミリの間に10本以上の溝を刻んでいきます。

純金や純銀を、下絵の通りに生地に打ち込みます。
金属片に鹿の角を当てて金槌で軽く叩き、布目に食い込ませていきます。
表面に生地の布目が透けて見えてくるまで丹念に打ち込みます。
特に細い線を打ち込むのは難しく、しっかりと布目が切れていないときれいに打ち込むことはできませんし、布目に針金を取られて線がガタガタになってしまうこともあります。経験を重ねることで、思い通りの柄が打ち込めるようになる高等技術です。

象嵌された地鉄をムラなくサビさせます。サビ液を塗り、火であぶる、これを3回繰り返し十分にサビを出します。地鉄の美しさを生かすための、肥後象嵌独特の技法です。

お茶を煮立て、赤サビの出た地鉄を入れた器の中に素早く注ぎ、煮立てます。お茶のタンニンがサビを止め・黒変させ、肥後象嵌独特の重厚な黒の地鉄に仕上がります。

象嵌のくもりを磨いて綺麗にし、油を煮立てた中につけ、拭き上げます。黒い鉄の部分は磨き棒が当たると白化し傷になるため、熟練した技巧が必要な繊細な作業です。最後の仕上げとして、象嵌に装飾を施します。花や葉、花弁などをすじ打ちするという極めて繊細な手先の技術が必要な工程です。

肥後象嵌に使用される金属の線は純金と純銀が使用されています。

熊本の職人さんが仕上げた象嵌パーツを当社シルバー職人がひとつひとつ丁寧にシルバーと組み合わせます。リングは四方を爪留めし、ネックレスは覆輪留めで仕上げています。

ネックレスのトップは「しめ縄」をイメージした装飾を施しました。しめ縄には「神聖なものを守る」「不純なものを取り入れない」という意味が込められており、「伝統技術や歴史を大切に守っていきたい」という想いを金属装飾に込めました。

＜ネックレスサイズ＞本体 : 約17×29mm(厚み：約7mm)

チェーン長さ : 40cm〜50cmからお選び頂けます。

＜リングサイズ＞11号〜23号まで、ご指定可能です。

【桐箱】商品のお渡しは専用桐箱パッケージでお届けします。

肥後象嵌の色は金銀混合or全金ot全銀からご選定ください。例えばリング2個セットをご注文の場合は全金#18号、金銀混合#16号のように色と号数がセットでわかるように明記していただけますと幸いです。下記ご参照ください。

※ご発注確定後の修正ができかねますので予めご了承ください。

■プロジェクト実行者

株式会社ZENO ARKS

東京都出身の宝飾職人2名で創業し、東京の下町に工房を構えている会社です。家業である熊手に幼少期から携わり、日本の伝統や歴史が身近にある環境で育つ。

オリジナルジュエリーブランドを「KANAME」を企画・製造をはじめ

古人が作り上げてきた美しい技術や知識・伝統を廃れさせない・絶えさせないよう自分達の作品を通して、世界中の人へ素晴らしさを発信していく活動をしております。

日本の人々が自分が生まれ育った国に誇りと自信を感じ、我々だけではなく誰もが発信者となれることを目標にしております。

■スケジュール

2025年3月16日 プロジェクト公開

2025年5月16日 プロジェクト公開終了

【マクアケ超早割】のリターン品→2025年8月末までに発送予定

【マクアケ早割】のリターン品→2025年9月末までに発送予定

【マクアケ先行割】のリターン品→2025年10月末までに発送予定