プロジェクト実行者
ストーリー
1979年の日本初公開から40周年! 現在の有名なゾンビ映画の“元祖”であり、今なお高い人気を誇るホラー映画の金字塔『ゾンビ』を、現在ソフトや配信では観ることができない《劇場初公開時の衝撃そのままのバージョン》に可能な限り復元し、『ゾンビ』にゆかりのあるゲストを招いてイベント上映、そして全国の劇場で皆さんにお届けしたい! このプロジェクトを応援していただけるサポーターを募集します!
「死体を蘇らせて奴隷にする」というブードゥー教に伝わる“ゾンビ”を、それまでとはまったく違う新解釈でホラー映画のモンスターとして描き、世界に衝撃を与えたのが“モダン・ゾンビの祖”ジョージ・A・ロメロ監督。
ゾンビは、『恐怖城/ホワイト・ゾンビ』(32)や『プラン9・フロム・アウター・スペース』(59)ほかいくつかの映画で、悪役に操られる奴隷的存在として登場していましたが、ロメロ監督により、
【1】死者が蘇って生者の肉を喰らう
【2】噛まれた者も、またゾンビになる
【3】脳を破壊されるまで動き続ける
という3つのルールが、1968年の“リビングデッド”シリーズ第1作『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド』で定義され、第2弾『ゾンビ』で定着させたことで、一躍“世界的人気ジャンル”へと変貌を遂げたのです。ゾンビを題材にした現在の有名な映画の数々は、ロメロ監督がいなければ生まれていなかったと言っても過言ではありません。
そして、日本人が初めてこの3つのルールを持った“ゾンビ”を初体験したのが、1979年に公開された『ゾンビ』(当時、『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド』は日本未公開でした)。劇場で大ヒットを記録し、日本を覆う一大センセーションを巻き起こしたのです。
今年2019年は、この『ゾンビ』が日本で劇場公開されて40周年のメモリアル・イヤーとなります。しかし、日本で初公開されたときのバージョンは、現在、ソフトや配信で観られるどのバージョンとも違っていたことをご存知でしょうか?
配給会社によって独自の編集が施されていた《日本劇場初公開版》は、1990年代以降、劇場で公開されることがなかったばかりか、過去一度もソフト化されたこともありません。まさに“幻のバージョン”と言えるものです。
今回、海外の権利元との粘り強い交渉により、この《日本劇場初公開版》の復刻・再現の許諾を特別に獲得しました。ファン待望の幻のバージョンを、現在の素材を用いて復元し、『ゾンビ ─日本初公開復元版─』としてスクリーンに復活させます!
単なる劇場公開か、それともソフト発売のみか……。日本初公開40周年を記念するのに、『ゾンビ ─日本初公開復元版─』をどのような形で世に出すのが一番良いのか、私たちは検討を重ね、ひとつの結論に至りました。
単に復元して、それを一方通行的にリリースするだけでは“真の復元”とは言えません。40年前と同じ劇場体験を、『ゾンビ』という作品を愛するファンの皆さんと一緒に創り上げることこそが、“真の復元”=40周年記念版となりえるのではないか、と。
つきましては、目標額を「500万円」として、『ゾンビ ─日本初公開復元版─』の全国公開および同作にゆかりのある面々をゲストに迎えた特別上映イベントの開催を、クラウドファンディングとして企画させていただきます。
かつて観た方はもちろん、噂は聞いていたという方、そして存在すら知らなかったという方、さらには『ゾンビ』自体を観たことがなかったという若い方まで、ついに復活する《日本劇場初公開版》を全国各地のスクリーンで鑑賞していただく。そしてイベントでは、有名ゲストたちとともに『ゾンビ』愛を謳歌していただく──そんな、40周年に相応しい夢のようなプロジェクトを実現させたいと考えております。
全国での劇場公開、そしてイベント開催に向けてのご支援を皆さんにお願いするとともに、そのリターンとして、『ゾンビ ─日本初公開復元版─』を収録した本編ブルーレイほか、数々のファン垂涎アイテムをご用意いたしました。
ぜひとも本プロジェクトにご賛同いただき、この“ゾンビ祭り”を一緒に盛り上げていただけないでしょうか。どうぞよろしくお願いいたします!!
<さらなる目標(ストレッチゴール)を目指します!>
さらなる金額達成で、全国劇場公開&国内ゲスト招聘イベント(下記)に、特別なゲストを招待することができます!
※ストレッチゴール達成で招待できるゲスト
さらに目標額《750万円》達成で ⇒ 主演俳優1名を上記イベントに招聘いたします!
さらに目標額《850万円》達成で ⇒ 主演俳優2名を上記イベントに招聘いたします!
※招聘候補の主演俳優
ケン・フォリー(ピーター役)
スコット・H・ライニガー(ロジャー役)
ゲイラン・ロス(フラニー役)
(※海外ゲスト招聘可能な金額に達しない場合は、国内ゲストやイベント内容のさらなる充実に充当します)
[イベント内容(案)]
開催日時:2019年11月28日(木)18:15開場/18:30開演(予定)
会 場:東京・渋谷にて(予定)
第1部:ゲストによるトークショー
第2部:『ゾンビ ─日本初公開復元版─』上映(上映時間115分)
※座席はサポーター招待分として、劇場前方・正面を中心とした良席100席を確保いたします。
※座席はファンディング参加順に、良席から割り振らせていただきます。
※サポーター招待分(100席)以外の空席につきましては、有料上映としてチケットを販売させていただく可能性もございます。予めご了承ください。
※詳細は、後日Makuakeのメッセージ機能を通じてご連絡させていただきます。
※会場までの交通費および宿泊費は、ご自身でご負担をお願い申し上げます。
[ゲスト(予定)]
─ゾンビ大好き映画評論家!
『バーフバリ』『ムトゥ/踊るマハラジャ』の大ヒット仕掛け人としても知られる
江戸木 純さん!
─ゾンビ研究家!
『ゾンビ』を研究して40年! ライター、字幕制作でも活躍する
ノーマン・イングランドさん!
─ゾンビ大好き映画ライター!
イタリアン・ホラー研究本で中原昌也文学賞受賞! 映画秘宝ムックでも活躍の
山崎圭司さん!
映画『ゾンビ』には、大きく分けて下記の4つバージョンが存在し、90年代半ばまでその全貌が明らかになっていなかったことでも映画ファンのカルト的人気を集めてきました。
─「米国劇場公開版」(127分)
北米で劇場公開されたバージョンで、1985年にCIC・ビクタービデオ(現NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン)からのソフト化によって日本初登場。音楽はロメロ監督自身によって選曲され、ドキュメンタリー・タッチのSFスリラーとしての編集、音響が施されています。
─「ダリオ・アルジェント監修版」(119分)
アジアやヨーロッパで劇場公開されたバージョンで、ヨーロッパの配給権を得た『サスペリア』のダリオ・アルジェント監督が監修を務めて再編集。音楽をイタリアのプログレッシブ・ロックバンド“ゴブリン”が担当し、SFサバイバル・アクション風味の仕上がりとなっています。
─「ディレクターズカット完全版」(139分)
劇場公開から15年を経た1994年に日本で世界初劇場公開となった、最も長尺のバージョン。ロメロ監督によるファーストカット版で、最も殺伐とし、作品本来のテーマがより明確になっていると評されています。
─そして……「日本初公開版」(115分)!
『ゾンビ』は1979年3月10日に日本ヘラルド映画の配給で公開されましたが、監督ジョージ・A・ロメロの“リビングデッド”シリーズの2作目であり、1作目の『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド』が当時未公開だったため、ゾンビ発生の状況説明が追加されました。また、残酷描写の過激さのため、独自の編集も行われていました(本編のベースは「ダリオ・アルジェント監修版」です)。
1.冒頭の惑星爆発:ゾンビ発生が惑星の爆発による光線という設定で追加。
2.説明テロップ:タイプライターで打った英文により死者が復活した理由を説明。
3.残酷シーンの処理:静止画処理、モノクロ処理。
4.本編115分:一部残酷シーン、ドラマ部分をカット。エンドロールは黒味+BGM
今回はCG映像による冒頭映像の復刻(1、2)と、編集(3、4)により、当時日本で初公開されたバージョンを《日本初公開復元版》として可能な限り再現します!
<ストーリー>
近未来。惑星から降り注いだ光線によって地球上の死者が“ゾンビ”して復活。その群れは生者に襲いかかり、噛みつかれた者もまたゾンビへと変貌し、次々と増殖していた。テレビ局員のフラニー(ゲイラン・ロス)と恋人でヘリコプター・パイロットのスティーヴン(デヴィッド・エムゲ)、そしてSWAT隊員のロジャー(スコット・H・ライニガー)とピーター(ケン・フォーリー)はヘリで脱出し、ようやく郊外の巨大ショッピング・センターにたどり着く。センター内のゾンビの群れを排除し、平穏な日々を得たフラニーたちだったが、彼女らの前に物資を狙う暴走族が現れる。生き残るのはいったい誰だ? ゾンビを交えた三つ巴の地獄絵図が、いま始まる!!
<スタッフ>
監督・脚本:ジョージ・A・ロメロ
製作:クラウディオ・アルジェント、アルフレッド・クオモ、リチャード・P・ルビンスタイン
撮影:マイケル・ゴーニック
特殊メイク:トム・サヴィーニ
音楽:ゴブリン、ダリオ・アルジェント
<キャスト>
デヴィッド・エムゲ(スティーヴン)
ケン・フォリー(ピーター)
スコット・H・ライニガー(ロジャー)
ゲイラン・ロス(フラニー)
トム・サヴィーニ(暴走族のメンバー)
(C) 1978 THE MKR GROUP INC. All Rights Reserved.
最後までお読みくださり、どうもありがとうございます。
新しい価値観との出会いは、鮮烈です。それが、多感な時期に観たホラー映画であればなおさらでしょう。日本に初めてモンスターとしての“ゾンビ”を紹介した『ゾンビ』が描いた、それまでに観たこともない壮絶な描写と過酷なドラマは、劇場や地上波テレビでご覧になった方の心にトラウマ級のショックを残したに違いありません。
映画業界の先人たちの尽力によって、『ゾンビ』に3バージョン存在したことが明確となり、日本人が初めて受けたショックが「ダリオ・アルジェント監修版」によるものだと判明しましたが、日本公開当時そのままの姿は、体験した者が語るだけになっていました。
今回は、その1979年当時のインパクトを全国のスクリーンで、そのまま復元しようという試みです。長らくトラウマに囚われ続けてきた方は、それを再び体験する機会、そして、未体験だった方にとっては、“伝説”を初めて体験する機会となります。
『ゾンビ』に対するこだわり、愛情とともに、どうぞ応援の程をよろしくお願い申し上げます。
1. クリアファイル(79年『ゾンビ』チラシデザイン)+79年公開時復刻チラシ1種
表面を1979年公開当時のチラシと同じデザインを施したクリアファイル、公開当時の復刻版チラシ1種のセットです。
2. クリアファイル(79年『ゾンビ』チラシデザイン)+79年公開時復刻チラシ3種セット+復刻プレスシート(縮刷版)
表面を1979年公開当時のチラシと同じデザインを施したクリアファイル、公開当時の復刻版チラシ3種、マスコミに配られたプレスシートの復刻(縮刷A4サイズ)版のセットです。
3. 非売品『ゾンビ ─日本初公開復元版─』本編ブルーレイ
『ゾンビ ─日本初公開復元版─』本編を収録したブルーレイです(今回のプロジェクト以外での配布・ソフトの販売予定はございません)※音声:英語+日本語吹替 ※制作過程・進捗については、活動レポートにて随時報告いたします。
4. 非売品・特製フォトブック
秘蔵写真満載のフォトブック(非売品・約100ページ予定)です。
5. トークショー付き特別上映イベントご招待(合計100名様限定)
豪華ゲストを招いたトークショー付きの『ゾンビ ─日本初公開復元版─』特別上映イベント(11/28[木]夜 東京・渋谷にて)にご招待いたします。
※詳細は、後日Makuakeのメッセージ機能を通じてご連絡させていただきます。
※会場までの交通費および宿泊費は、ご自身でご負担をお願い申し上げます。
6. 特別上映イベントのトークショー収録DVD
遠方の方、日程が合わない方のために、上記のトークショーの模様を収録したDVDを謹呈いたします。※制作過程・進捗については、活動レポートにて随時報告いたします。
7. 劇中同デザイン 限定SWAT帽(合計50名様限定)
本編シーンよりフォルムを解析し、型紙から新たに起こしてキャップ自体を新規制作! 劇中に登場するSWAT(ピーター、ロジャーが所属する特殊部隊)のキャップを可能な限り再現しました。
今回のリターンのためだけに数量限定で制作した特製キャップです。
※3. 本編ブルーレイ、6. トークショー収録DVDは、2020年4月末までにお届けの予定です。
※上記3, 6以外のリターン(1. クリアファイル+復刻チラシ1種、2. クリアファイル+復刻チラシ3種セット+縮刷版・復刻プレスシート、4. 非売品・特製フォトブック、5. トークショー付き特別上映イベントご招待、7. 劇中同デザイン 限定SWAT帽)につきましては、2019年11月末までにお届けの予定です。
■リスク&チャレンジ
※本プロジェクトを通して想定を上回る皆様からご支援を頂き、現在進めている環境から量産体制を更に整えることができた場合、正規販売価格が販売予定価格より下がる可能性もございます。
※開発中の製品につきましては、デザイン・仕様が一部変更になる可能性もございます。
※ご注文状況、使用部材の供給状況、製造工程上の都合等により出荷時期が遅れる場合があります。
サポーターからの応援コメント
文章のTOPへ
このプロジェクトはAll in型です。目標金額の達成に関わらず、プロジェクト終了日の2019年08月09日までに支払いを完了した時点で購入が成立します。
《クリアファイル&チラシセット》コース
3,000円(税込)
1. クリアファイル(79年『ゾンビ』チラシデザイン)+79年公開時復刻チラシ1種
※表面を1979年公開当時のチラシと同じデザインを施したクリアファイル、公開当時の復刻版チラシ1種のセットです。
《さらに復刻版プレスシートも!》コース
5,000円(税込)
2. クリアファイル+79年公開時復刻チラシ3種セット+復刻プレスシート(縮刷版)
※表面を1979年公開当時のチラシと同じデザインを施したクリアファイル、公開当時の復刻版チラシ3種、マスコミに配られたプレスシートの復刻(縮刷A4サイズ)版のセットです。
《さらに非売品・本編ブルーレイも!》コース
10,000円(税込)
2. クリアファイル+79年公開時復刻チラシ3種セット+復刻プレスシート(縮刷版)
3. 非売品『ゾンビ ─日本初公開復元版─』本編ブルーレイ
※『ゾンビ ─日本初公開復元版─』本編を収録したブルーレイです(今回のプロジェクト以外での配布・ソフトの販売予定はございません)
※3. 本編ブルーレイは、2020年4月末までにお届けの予定です。
《さらに非売品・特製フォトブックも!》コース
15,000円(税込)
2. クリアファイル+79年公開時復刻チラシ3種セット+復刻プレスシート(縮刷版)
3. 非売品『ゾンビ ─日本初公開復元版─』本編ブルーレイ
4. 非売品・特製フォトブック
※秘蔵写真満載のフォトブック(非売品・100ページ予定)です。
※3. 本編ブルーレイは、2020年4月末までにお届けの予定です。
《イベント収録DVD》コース
18,000円(税込)
2. クリアファイル+79年公開時復刻チラシ3種セット+復刻プレスシート(縮刷版)
3. 非売品『ゾンビ ─日本初公開復元版─』本編ブルーレイ
4. 非売品・特製フォトブック
6. 特別上映イベントのトークショー収録DVD
※遠方の方、日程が合わない方のために、『ゾンビ ─日本初公開復元版─』特別上映イベント(2019/11/28[木]夜 東京・渋谷にて)のトークショーの模様を収録したDVDを謹呈いたします。
※3. 本編ブルーレイ、6. トークショー収録DVDは、2020年4月末までにお届けの予定です。
30名様限定《劇中同デザインSWAT帽&イベント収録DVD》コース
27,000円(税込)
2. クリアファイル+79年公開時復刻チラシ3種セット+復刻プレスシート(縮刷版)
3. 非売品『ゾンビ ─日本初公開復元版─』本編ブルーレイ
4. 非売品・特製フォトブック
6. 特別上映イベントのトークショー収録DVD
7. 劇中同デザイン 限定SWAT帽
※本編シーンよりフォルムを解析し、型紙から新たに起こしてキャップ自体を新規制作! 劇中に登場するSWAT(ピーター、ロジャーが所属する特殊部隊)のキャップを可能な限り再現しました。
今回のリターンのためだけに数量限定で制作した特製キャップです。
※3. 本編ブルーレイ、6. トークショー収録DVDは、2020年4月末までにお届けの予定です。
50名様限定《さらに特別上映イベント参加も!》コース
18,000円(税込)
2. クリアファイル+79年公開時復刻チラシ3種セット+復刻プレスシート(縮刷版)
3. 非売品『ゾンビ ─日本初公開復元版─』本編ブルーレイ
4. 非売品・特製フォトブック
5. トークショー付き特別上映イベントご招待
※豪華ゲストを招いたトークショー付きの『ゾンビ ─日本初公開復元版─』特別上映イベント(2019/11/28[木]夜 東京・渋谷にて)にご招待いたします。
※詳細は、後日Makuakeのメッセージ機能を通じてご連絡させていただきます。
※会場までの交通費および宿泊費は、ご自身でご負担をお願い申し上げます。
※3. 本編ブルーレイは、2020年4月末までにお届けの予定です。
30名様限定《イベント参加&収録DVDも!》コース
21,000円(税込)
2. クリアファイル+79年公開時復刻チラシ3種セット+復刻プレスシート(縮刷版)
3. 非売品『ゾンビ ─日本初公開復元版─』本編ブルーレイ
4. 非売品・特製フォトブック
5. トークショー付き特別上映イベントご招待
※豪華ゲストを招いたトークショー付きの『ゾンビ ─日本初公開復元版─』特別上映イベント(2019/11/28[木]夜 東京・渋谷にて)にご招待いたします。
※詳細は、後日Makuakeのメッセージ機能を通じてご連絡させていただきます。
※会場までの交通費および宿泊費は、ご自身でご負担をお願い申し上げます。
6. 特別上映イベントのトークショー収録DVD
※上記のトークショーの模様を収録したDVDを謹呈いたします。
※3. 本編ブルーレイ、6. トークショー収録DVDは、2020年4月末までにお届けの予定です。
10名様限定《イベント参加&SWAT帽》コース
27,000円(税込)
2. クリアファイル+79年公開時復刻チラシ3種セット+復刻プレスシート(縮刷版)
3. 非売品『ゾンビ ─日本初公開復元版─』本編ブルーレイ
4. 非売品・特製フォトブック
5. トークショー付き特別上映イベントご招待
※豪華ゲストを招いたトークショー付きの『ゾンビ ─日本初公開復元版─』特別上映イベント(2019/11/28[木]夜 東京・渋谷にて)にご招待いたします。
※詳細は、後日Makuakeのメッセージ機能を通じてご連絡させていただきます。
※会場までの交通費および宿泊費は、ご自身でご負担をお願い申し上げます。
7. 劇中同デザイン 限定SWAT帽
※本編シーンよりフォルムを解析し、型紙から新たに起こしてキャップ自体を新規制作! 劇中に登場するSWAT(ピーター、ロジャーが所属する特殊部隊)のキャップを可能な限り再現しました。
今回のリターンのためだけに数量限定で制作した特製キャップです。
※3. 本編ブルーレイは、2020年4月末までにお届けの予定です。
10名様限定《コンプリート》コース
30,000円(税込)
2. クリアファイル+79年公開時復刻チラシ3種セット+復刻プレスシート(縮刷版)
3. 非売品『ゾンビ ─日本初公開復元版─』本編ブルーレイ
4. 非売品・特製フォトブック
5. トークショー付き特別上映イベントご招待
※豪華ゲストを招いたトークショー付きの『ゾンビ ─日本初公開復元版─』特別上映イベント(2019/11/28[木]夜 東京・渋谷にて)にご招待いたします。
※詳細は、後日Makuakeのメッセージ機能を通じてご連絡させていただきます。
※会場までの交通費および宿泊費は、ご自身でご負担をお願い申し上げます。
6. 特別上映イベントのトークショー収録DVD
7. 劇中同デザイン 限定SWAT帽
※イベントへのご招待、トークショー収録DVD、限定SWAT帽を含め、すべてのリターンを得られるコースです。
※イベントの詳細は、後日Makuakeのメッセージ機能を通じてご連絡させていただきます。
※イベント会場までの交通費および宿泊費は、ご自身でご負担をお願い申し上げます。
※3. 本編ブルーレイ、6. トークショー収録DVDは、2020年4月末までにお届けの予定です。
「Makuake(マクアケ)」は、実行者の想いを応援購入によって実現するアタラシイものやサービスのプラットフォームです。このページは、 映画・映像カテゴリの 「日本公開40周年! 映画『ゾンビ ─日本初公開復元版─』劇場公開サポーター募集!」プロジェクト詳細ページです。