人気のDETOMASO SORPASSOーデトマソ・ソルパッソに新たな2コレクションが登場！！※正規ルートでの日本販売は初です

2020年夏のMakuakeでは¥4,367,906円（目標金額2911%)のご支援いただきましたドイツ時計ブランドDETOMASO、その後もDETOMASOの新作を紹介させていただきました。有難い事に支援いただく方々は増え続け昨年からMakukaeだけでDETOMASOへのご支援は10,000,000円を越しております。実行者である株式会社モントルロロイは時計専門会社として設立され、日本唯一のDETOMASO正規輸入代理店です。

そのデトマソのフラッグシップモデル（旗艦品）でもあるSorpassoソルパッソに目を引くアイコンを取り入れた、"Sorpasso Velocita ソルパッソ・ヴェロチタ"と"Sorpasso Bicolor ソルパッソ・バイカラー"が登場しました。

"Sorpasso Velocita ソルパッソ・ヴェロチタ"はネオンカラーを文字盤全体に配色しました。

Sorpasso Bicolor ソルパッソ・バイカラー"はスモセコに薄いグレーを入れた２トーン文字盤。

Sorpasso(イタリア語で追い越しの意味）は更にVelocita(イタリア語でスピードの意味）を増しました！！

Sorpasso Velocita ソルパッソ・ヴェロチタ

DETOMASO の時計は”70年代のビンテージカーでイタリアを旅をする”というテーマの基、創られたドイツブランド時計です。細部にはビンテージカーのバンパーやメーター給油蓋をイメージデザインされています。どこか懐かしいイタリアへのリスペクトが込められたスポルティな時計、それがDETOMASO Sorpassoソルパッソです。

そのSorpassoにフォトジェニックなネオンカラーを配したのはvelocitaヴェロチタです。ガラス風防周りと時分針以外の針がネオンカラーのハイライトとして特別なコントラストを生んでいます。人気のソルパッソが更にシャープになりました。サンレイ加工のダークブルー文字盤にはオレンジ・グリーン・イエロー・レッドのネオンカラーの展開。ヴェロチタ・オリーブにはオレンジカラー、ヴェロチタ・ブラックにはレッドカラーの配色。ベルトは革とステンレスメッシュがお選びいただけます。

Sorpasso Bicolor ソルパッソ・バイカラー

3種の文字盤は少しグレイがかっています、ドイツならではの配色。オーソドックスなシルバーケースのソルパッソにスモセコにシルバーカラーを取り入れた２トーンダイヤル。艶消し文字盤に２トーンカラーを取り入れる事により、よりスポルティーに、可愛らしくも見えます。文字盤は淡いブルー・グリーン・ブラックの展開。ベルトは革とステンレスメッシュがお選びいただけます。

DETOMASO

独DEOMASOブランドは 世界的名誉あるプロダクトデザイン賞reddot award 2020を受賞した時計なのです。今年はGERMAN DESIGN AWARD 2021を獲得しました。

※reddot arwardは「世界三大デザイン賞」の一つで、国際的に権威のあるデザイン賞です。 1955年に創設され、ドイツのノルトライン・ヴェストファーレン・デザインセンター（Design Zentrum Nordrhein Westfalen）が主催しています。年に一度世界的なデザインの専門家により審査されます。毎年世界70か国以上、18,000件を超える応募があり、世界中の優れたデザイン・トレンドを網羅しています。

※German Design Award」は、1953年設立のドイツデザイン評議会（German Design Council）が主催する国際的なデザイン賞です。
世界各国のデザイン賞を受賞するなど一定の評価を受けた作品の中から、ドイツデザイン評議会が参加作品をノミネートする点が特徴的で、ノミネート自体が名誉とされています。同評議会が推薦した作品のみがノミネートされる世界的に権威のある賞です。

貴方の期待以上の時計です。

DETOMASO THEME

”ビンテージカー”での”イタリア旅行”がDETOMASOのデザインテーマです

DETOMASOはイタリアへのリスペクトがベースになっています。イタリアの生き方とエレガントなビンテージスポーツカーへの情熱を兼ね備えた腕時計は細部にはビンテージカーのバンパーやメーター、給油蓋のデザインが生かされています。

アルティジャーノ（イタリア工芸家）による優れたデザインと細部のパーツ（革ベルト、ガラス、紙箱）の採用、そして精密機器に対する信頼性が高いものづくり大国、マイスター制度（ドイツ職人）によって組立てた時計。両国の優れた部分を融合した時計、それがDETOMASOです。

DETOMASO Watchのイメージビデオは実際の時計とはデザインが異なります

Sorpasso Velocita

ソルパッソ ヴェロチタ

A first in first lane 駆け足の人生

スピードを上げると周囲はぼやけて、ライトは長い縞線状に伸びます。イタリア語で、SORPASSOは追い越しを意味します。そしてSORPASSOクロノグラフのVELOCITÀバージョンはそれをさらに一歩進めます。Velocita ヴェロチタはイタリア語で"スピード”という意味です。ネオンのハイライトは、黒いアスファルトと強烈な光のコントラストを表しています。サンレイダイヤルにはストップウォッチ機能も付いているので、最高の時間を記録できます。

ヴェロチタ ブルーオレンジ

ダークブルーIPステンレスケースにダークブルーサンレイ文字盤。ストップウオッチ秒針/分針・時計秒針がハイライトカラーとしてオレンジを使っています。

ダークブルーオレンジメッシュベルト-ケース同様IPダークブルーにステンレスを編みこんだベルトです。

ダークブルーオレンジ革ベルトーケースに合わせたダークブルーのイタリア本革を使用しています。

ヴェロチタ ブルーグリーン

ダークブルーIPステンレスケースにダークブルーサンレイ文字盤。ストップウオッチ秒針/分針・時計秒針がハイライトカラーとしてグリーンを使っています。

ダークブルーグリーンメッシュベルト-ケース同様IPダークブルーにステンレスを編みこんだベルトです。

ダークブルーグリーン革ベルト-ケースに合わせたダークブルーのイタリア本革を使用しています。

ヴェロチタ ブルーイエロー

ダークブルーIPステンレスケースにダークブルーサンレイ文字盤。ストップウオッチ秒針/分針・時計秒針がハイライトカラーとしてイエローを使っています。

ダークブルーイエローメッシュベルト-ケース同様IPダークブルーにステンレスを編みこんだベルトです。

ダークブルーイエロー革ベルト-ケースに合わせたダークブルーのイタリア本革を使用しています。

ヴェロチタ ブルーレッド

ダークブルーIPステンレスケースにダークブルーサンレイ文字盤。ストップウオッチ秒針/分針・時計秒針がハイライトカラーとしてレッドを使っています。

ダークブルーレッドメッシュベルト-ケース同様IPダークブルーにステンレスを編みこんだベルトです。

ダークブルーレッド革ベルト-ケースに合わせたダークブルーのイタリア本革を使用しています。

ヴェロチタ オリーブ

オリーブグリーンIPステンレスケースに同色オリーブサンレイ文字盤。ストップウオッチ秒針/分針・時計秒針がハイライトカラーとしてオレンジを使っています。オリーブはステンレスメッシュストラップのみです。

オリーブ黒革ベルト-オリーブケースに合うブラックイタリア本革を使用しています。

オリーブメッシュベルト-ケース同様IPオリーブグリーンにステンレスを編みこんだベルトです。

ヴェロチタ ブラックオレンジ

ブラックIPステンレスケースにブラックサンレイ文字盤。ストップウオッチ秒針/分針・時計秒針がハイライトカラーとしてオレンジを使っています。

ブラックメッシュベルト-ケース同様IPブラックにステンレスを編みこんだベルトです。

黒革ベルト-ブラックケース同様にブラック色イタリア本革を使用しています。

Sorpasso Bicolor

ソルパッソ バイカラー

エキサティングな瞬間に焦点を当てる ”２つの色を持つ”という意味のバイカラー

この時計を腕にしてエネルギーを感じ、より速く、前進してください。SORPASSOは追い越しを意味するイタリア語です。レース中だけでなく、日常生活の中で最高の時間を過ごすことは常に重要です。ストップウォッチ機能を備えたエレガントなヴィンテージスタイルの時計は正確に秒単位を測れます。マット塗装の2色文字盤はよりカジュアルに、よりスポーティになりました。

バイカラーブルー

時計のスタンダードカラーである艶消しシルバーに、マットなグレイ混じりのブルー文字盤。スモールセコンド(3時9時に配したセンター以外に配置された秒針)ダイヤルは、シルバーを使っています。

バイカラーブルーシルバーメッシュベルト-シルバーステンレスを編みこんだベルトの組み合わせになります。

バイカラーブルー革ベルト-イタリア製茶色革ベルトとの組み合わせになります。

バイカラー グリーン

時計のスタンダードカラーである艶消しシルバーに、今、ヨーロッパで流行りのグリーン文字盤。スモールセコンド(3時9時に配したセンター以外に配置された秒針)ダイヤルは、シルバーを使ったツートーン。

バイカラーグリーンシルバーメッシュベルト-シルバーステンレスを編みこんだベルトの組み合わせになります。

バイカラー茶色革ベルト-イタリア製茶色革ベルトとの組み合わせになります。

バイカラー ブラック

時計のスタンダードカラーである艶消しシルバーに、今、ヨーロッパで流行りのグリーン文字盤。スモールセコンド(3時9時に配したセンター以外に配置された秒針)ダイヤルは、カレンダー背景と同様のシルバーを使ったツートーン。ブラックはステンレスメッシュのみになります。

ドイツの時計

腕時計好きがたどり着く、ドイツ時計という選択

DETOMASO-デトマソとは20年前にドイツで生まれた時計ブランドです。時計のゼンマイは1500年頃、ドイツ人による発明といわれています。宗教改革がきっかけで、ドイツカルヴァン派信徒はスイス国内に逃げてきました。その中にドイツ時計職人も多くいたとされています。その技術がスイス国内に受け継いでいかれたのです。

ドイツの熟練した職人による時計製作

ドイツはものづくり大国、マイスター制度（ドイツ職人）が確立しており、高級時計を挙げたらきりがありません。歴史と精密機器に対する信頼性が高いドイツ時計。

イタリアのアリティジャーノの作り出した魅力的な素材をドイツのマイスターが組み立てた時計。両国の優れた部分を融合した時計、それがDETOMASOです。

ストラップ Strap

肌にも環境にも優しい革ストラップ

DETOMASO最大の特徴の一つが熟練したアルティジャーノ（イタリアの工芸家）が創る高級イタリアンストラップです。イタリア中を駆け巡り見つけ出した工房では、熟練したイタリアの職人技がなめらかなベルトに仕上げています。皮革は植物タンニンのみで加工されているため肌にも環境にも優しいのです。

革ベルトは、ベルトの取り外しも簡単なピンを使用してます。ピンを横にスライドするだけで外す事ができます。ベルト幅20mm 、Detomaso Asdessoの革ベルトはドライバーグローブを彷彿させる穴ありデザインのストラップです。

＝動画 イタリア革ベルトの職人のコメント＝

Stainless mesh band ステンレスメッシュバンド

可動式バックルでサイズ調整が簡単に自分でできます。ベルトの取り外しも簡単なピンになっています。ピンを横にスライドするだけで簡単に外す事ができます。

パッケージ Package Box

持続可能な時計づくりというコンセプトは雇用や体制づくりに留まらず、素材選びに於いても、革ベルトにだけではなく、パッケージでも生かされています。イタリアで創られプラスティックを一切使わず紙とダンボールを使用しています。プラスティック製であれば加工も楽ですし、コストも抑える事ができます。ただの紙貼り箱ではなく、デザインや箱の設計にもイタリアの職人技・ドイツの揺るぎないコンセプトが伺えます。

※予告なくパッケージが変わる事があります。ご承知置きください。

国内外で話題のDETOMASO

日本の雑誌やメディアに取り上げられました。また、DETOMASOは海外の多くのメディアからも沢山の良い評価をいただいております。

DETOMASOにとって何よりも大切にしているのは購入者様よりの評価とご意見です。とても多くの高評価をいただいていることに感謝しております。

2年間の無償保証 2 YEARS WARRANTY

DETOMASOは厳重な検査を経て、常に最良の状態で販売されておりますが、ご購⼊日より 2 年以内に、正常な状態で使⽤中に故障した場合は、無料で修理、調整いたします。但し、外装のキズ・不良に関しては保証できません。

また前記にありますように革ベルトはイタリア職人により特殊な製造・染めを施している為、独自なシワに見えるものがあります。
※保証は、メーカー保証ですが、保証書は弊社より発行致します。

メーカー紹介

"継続可能なものづくり”がDETOMASOの企業コンセプトです

これは、材料に限らず、サプライヤー、顧客、そして、従業員においても継続的に持続可能な時計を作り出すといったコンセプトなのです。本当のブランドとして勝ち残っていく術と確信しているのです。

材料にもそのコンセプトは生かされ、イタリアの職人によってつくられたデザイン・パーツはドイツの職人によって丁寧に組み立てられています。パッケージはイタリアで作られ、プラスティックを一切使わず、紙とダンボールのみを使用しています。これは環境や人間にも優しく、継続的に持続していく事ができるものづくりの一環なのです。

DETOMASOは堅実なものづくりドイツの信頼できる企業コンセプトにて創られています。

DETOMASOは2025年までに環境保護と社会的責任を果たす目的に向かっています。

1.DETOMASOは二酸化炭素排出量に責任を負います。ClimatePartnerと協力して、生産、ロジスティクス、または通勤途中で発生するCO2排出量を計算しました。そしてこれらの排出量を削減するための対策を実施しています。気候保護プロジェクトを通じて中国六盤水市の植林など、すでに20万キログラムを超えるCO2を相殺することができました。

2.廃棄プラスティックを削減しPlastic Bankプロジェクトをサポートする事により、プラスティック廃棄物の海に与える深刻な影響を減らしています。これは多くの海の生き物、それらの生息地、そして最終的には気候と人々を危険にさらします。

実行者の想い

株式会社モントルロロイは、デトマソ・ウォツチの正規輸入代理店として、商品を支援者の皆様にお届けいたします。

弊社は120年以上の歴史がある日本初期の時計メーカー「村松時計製作所」のOEM/オリジナル時計製作部門として発足して以来、長年時計製作に携わってまいりました。

モントルロロイのHP

弊社はドイツをはじめ海外の展示会に出店を重ねて参りました。その環境下、同じ時計メーカーとして厳しい目で世界中の時計を見てまわり、時計の本場である欧州の時計を輸入する機会を模索しておりました。そしてドイツにて信頼できる時計ブランドDETOMASOと出会いました。

DETOMASOは本当にドイツの良いところとイタリアの良いところが融合していると思います。デザイン面にも技術面に於いてもです。

最近"サブステナブル-継続可能"の言葉をよく耳にしますがDETOMASOは早い時点から "継続可能なモノ作り"を企業理念としていました。それは経営面、素材選び（環境保護）や雇用の持続安定にまで及びます。この持続こそが職人達の技術やクオリティを向上させる要因であると、弊社も深く同意するところです。

DETOMASOのドイツ時計技師がドイツで生産したパーツ、イタリアから取り寄せたパーツとムーブメントを組み合わせ手作業で慎重に組み立てます。ドイツの工場から日本に梱包して配送する前に、専門の機器で、時計の精度、耐水性等のテストを受けた後、訓練を受けたスタッフがQC検査を行います。また、時計が日本に到着後、すべての時計を再度弊社にて検査してから、皆様に発送いたします。

仕様 スペック

プロジェクトに関する情報

・プロジェクトの属性：輸入商品

・代理店によるサポート：代理店による日本語カスタマー対応、保証2年

・プロダクト実行者（国）：日本

・製品者（国）：ドイツ

・製造者（国）：ドイツ・イタリア