はじめに

まずは第１期・第２期のプロジェクトでは多くの皆様にご支援を賜りましたこと心より御礼申し上げます。現在は伽藍及び参道の倒木の伐採はほぼ終了し早期の復旧に向けて作業を進めております。また破損した旧奈良街道沿いの土塀（築地塀）も改修が始まりました。今後も引き続き復旧に向けて努力してまいります。

第３期の募集では新たに醍醐寺オリジナルのマカロン（５個入り）や醍醐寺オリジナルのタオル、また第１期・第２期とは異なる五大力のお守りや限定御朱印などを返礼品としてご用意しております。さらに10万円コースは2020年春に夜間特別観桜会（お食事付）にペアでご招待いたします。

引き続きご支援賜りますようよろしくお願い申し上げます。

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

このプロジェクトは平成３０年９月４日に近畿地方を直撃しました台風２１号による被害からの復旧を目指してスタート致しました。

下伽藍から上醍醐へと広範囲に渡り、およそ３０００本に及ぶ倒木や醍醐寺を取り巻く白壁塀の損壊、南門や下醍醐清瀧宮などの建物も損傷を受けるなど、被害総額は、およそ４億６０００万円にのぼりました。

醍醐寺とは

京都御所の東南、東山を越えると山科盆地がひろがり、この地は古くから大和・宇治・近江を経て遠く北陸に到る幹線道路があり、平安京の東南近郊の一地区として注目されて来た場所です。醍醐寺は、この盆地の東側、笠取の山頂にかけての広大な地域に位置し、200万坪以上の広さを誇り、山頂一帯を「上醍醐」山裾を「下醍醐」と称しています。

一千有余年の歴史を持つ醍醐寺は、木の文化・紙の文化の伝承の宝庫です。開山以来、僧侶、天皇、貴族、武家、民衆など、多くの人々の祈りの中にその歴史を育み、文化を伝承してきました。仏像、文書、絵画をはじめとする、古代、中世以来の貴重な寺宝は約15万点にも及びます。現在、建造物や諸堂に祀られている諸仏、諸尊以外の寺宝のほとんどは、総床面積千百坪の「霊宝館」に収められており、その一部を順次公開しています。

これらの膨大な寺宝は開山以来、歴代座主や無数の僧侶達の不断の活動と、多くの方々の祈りの中に尊重され、守り続けられてきました。明治維新期には、いわゆる「廃仏毀釈」により、醍醐寺も大きな試練に立たされましたが、醍醐寺は、一山に伝わる一切の宝物を一紙に至るまで流出させないことを旨として、困難な時期を乗り越えることができました。

明治38年(1905)からは、寺独自の努力で、文化財の調査・目録作成が始まりました。この努力は、年を追うごとに学術資料としての重要性を高く評価されるに至り、今日の「醍醐寺文化財研究所」の設立基盤、文化財管理の基礎となりました。さらに現在では、伝承される仏像、文書、工芸、建造物などすべての文化財について、データベース化を基に「醍醐寺文化財総合管理システム」の構築するなど、文化財の積極的管理に努力しています。

このように長年守り続けられてきた寺宝のうち、国宝75,522点、重要文化財425点※が国の指定を受けており、平成6年（1994）には世界文化遺産に登録されました。

台風21号からの復興を目指して

台風21号による被害は、下伽藍から上醍醐へと広範囲に渡り、およそ３０００本に及ぶ倒木や醍醐寺を取り巻く白壁塀の損壊、南門や下醍醐清瀧宮などの建物も損傷を受けるなど一定期間拝観停止せざるを得ない状況でした。

皆様のご協力により三宝院・霊宝館・伽藍・上醍醐と拝観や入山していただける

状況にはなりましたが現在も復旧は続いております。

（上　台風直後の様子　中・下　現在の様子）

資金用途について

倒木の処理、白壁塀の修復、境内の整備などに活用させていただきたく存じます。

醍醐寺では、この自然の猛威を謙虚にうけとめ、自然の中で生きることの大切さ
を祈りに込めて次世代へと伝えるべく、しっかりと復旧をして参りたいと考えており、今回プロジェクトを立ち上げるに至りました。ぜひ、皆様方のご浄心によりご支援をたまわりたく、お願い申し上げます。 

リスク&チャレンジ

※ご支援の状況、使用部材の供給状況によりリターンの配送時期が遅れる場合があります。

==========================================

DAIGOJI - FUNDRAISING CAMPAIGN

On September 4th 2018, the Daigoji Temple was directly hit by the　Typhoon Jebi that ripped through the Kinki Region causing massive havoc. 
Deteriorations were recorded throughout the domain, from the Garan to the Kami- Daigo. Nearly 3000 trees were torn from the ground and the walls surrounding the whole complex were partially destroyed. The structures and buildings were also struck, especially the South Gate and The Seiryū Shrine, representing a total amount of around 4,6 million dollar worth of damages. 
The Daigoji Temple has been playing an important role in Japan History for more than 1100 years, facing many great disasters and always rebuilt with the participation of its community. More than a UNESCO world heritage touristic site, it has always been involved in teaching the next generations the importance of acknowledging Mother Nature and the need to live in harmony with it. 
Without forgetting the crucial role of the past to build a better future, it is now time for us to concentrate our efforts into the full restoration of the damaged areas. In that respect, it would be an honour for us to count you as one of our supporter, through your contribution and donation. 
« If we are to preserve culture we must continue to create it »