プロジェクト実行者
ストーリー
- ソーシャルディスタンスを保った対面の不具合を、テクノロジーで改善。翻訳も可能!
- 「離れたスマホに音声を届ける」「音声をメモする」「翻訳する」などの機能を搭載。
- 新機能は「ストレスチェック」。心の元気度合いを確認し、マスクが休息を促します。
--------------------------
4月22日(金)よりMakuakeで新しいプロジェクトを発表いたしました。
議事録作成・字幕表示・翻訳可能新型イヤホン「clip EAR」です。
clip EARを付けて日々のオンライン会議に臨めば、分かりやすい字幕表示や議事録の自動化、通訳の代行、1台で何役分も勤めてくれる優れものです。
お得な超早割20%OFFのリターンもありますので、ぜひご覧ください!
https://www.makuake.com/project/clip/l
--------------------------
Makuakeの現在放映中のテレビCM内で、紹介されているプロジェクトとなります。
「スマホに声を届ける」「メモする」「翻訳する」・・マスク生活を よりよく
スマートマスク「C-FACE」は、世界初を目指したスマートフォンに つながるスマートマスクです。私達は、長きにわたり 人の健康を守ってきたマスクを 最新のテクノロジーで再定義しました。
コロナ禍のマスク装着の生活では、声が届きづらく、対面コミュニケーションに不具合が多くなっています。
「C-FACE」は、Bluetoothを使用して、スマートフォンに つながります。
マスク越しに小さな声で喋っても、「10m先のスマホに声を届け」、「声を文字化し」「翻訳する」機能を搭載しています。
2020年の発表以来、ニューヨーク タイムズ紙などに掲載され、世界中のメディアから特集されました。
Makuakeで応援購入すると、その「C-FACE」の新色マットブラック版を、いち早く手にすることができます。
まだ改善点は あるプロダクトですが、一緒に「C-FACE」を育ててくれるサポーターになっていただけると嬉しいです。
新色の付加価値。マットブラック初出荷
スマートマスク「C-FACE」は、翻訳などの機能を搭載した新しい製品。
その普及には、革新的な機能に加え、ファッション性も重要と考え、よりスタイリッシュなデザインを模索しました。
ドーナッツ ロボティクス社デザイナーは、特に先進国でのモノトーンを中心としたファッションが主流となった現代、黒いマスクの重要性を感じ、その開発をスタートしました。
(黒の光沢を抑えることで、品質の高さを表現しています。)
イメージ フォトの発表 以来、多くの問い合わせが届いているマットブラック版。Makuakeのサポーターの皆さまには、この新色の最初のロットを お届けします。
マスク対話の際の 不具合を改善
普段の生活の中でマスクが手放せなくなった今、「C-FACE」は、このような世界を実現していきます。
○ 企業での受付で。
○ 社内 会議、ミーティングの議事録サポート。(追加機能)
○ 学校の授業やセミナーで。(生徒や受講者のスマホに声と文字を届けます)
○ 医師による患者の診療で。(より離れて 診察が可能に)
※ また、アフターコロナ時代の マスク持参の海外旅行には、翻訳機としての利用を想定しています。
マスクが休息を促す・・新機能「ストレスチェック」
「C-FACE アプリ」に新機能「ストレスチェック」を追加。マットブラック版リリースと同時(2021年7月頃)に搭載予定。
※ 法令で定められているストレスチェックとは異なります
※ 診断にあたるものではありません
PST社との提携により「C-FACEアプリ」に 声のセンシング機能を追加。いくつかの文章を読み上げると、心の元気度合いを数値化します。元気がない時には、「C-FACEアプリ」が 休息を促すなどの利用法を想定しています。
「C-FACE」を勤務中に利用する方、1人で暮らす高齢者さま などにも使っていただきたい機能です。※月額使用料あり
( PST社は、東京大学をはじめとした様々な大学や研究所、企業、医療機関と共に音声を研究。言語に依存しない「人の声」の解析によるCNS疾患の予防及び診断技術の開発と臨床における実用化を目指しています。)
※ PST社サイトより、画面イメージなど。PST社の開発した「MIMOSYS」は、本人でも わかりずらい 常に変化している心の状態を、声から知る技術です。
※現在のストレスチェックは疾病の診断をするものではなく、あくまで健康管理のためのツールです。
※MIMOSYSはPST株式会社の登録商標です。
C-FACEの使い方
※ 市販の ほとんどのマスクに装着できます。
※ 中央部分は、シリコンのような柔らかい素材で、取り外し可能です。シリコン部分を消毒液で拭き取って お手入れします。
※ 3秒 長押し で、Bluetooth接続します。
※ Bluetoothの範囲内。直線距離で10メートルほど。
※ 発売時は、8か国語の翻訳が可能です。(機能選択に応じた いくつかのプランをご用意。月額使用料280円〜1480円ほどを予定。開発の過程で変更の可能性があります)
※ ソフトウエアは、随時アップデートしてまいります。
「C-FACE」開発の経緯と反響
ドーナッツ ロボティクス社内では 3年前から、当時、東京大学 在学中だったエンジニアの「声を文字化するITマスク」というアイデアが存在していました。
2020年、マスク生活を余儀なくされた社会の手助けになれば・・と製品化をスタートしました。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
私たちは、5つの「C」をコンセプトに掲げました。
Clear voice,(ハッキリと声を伝える事)
Connect with smartphone,(スマホに つながる事)
Cool design,(優れたデザインである事)
Clean material,(抗菌素材である事)
Combat with Coronavirus.(テクノロジーでコロナウイルスに対抗する事)
マイク、基盤、金型設計、speech to text、翻訳など・・・、受付ロボット開発で培ったハード・ソフト両面の技術を「C-FACE」に注ぎ、わずか1ヶ月後に試作機を仕上げました。
2020年5月にプロトタイプを発表したところ、フォーブス、ロイター、ニューヨーク タイムズ紙、NewsWeek誌、ニューヨーク ポスト紙 などに「世界が注目のスマートマスク」と取り上げていただきました。
[ニューヨーク タイムズ紙]
https://www.nytimes.com/2020/07/27/business/fashion-masks-coronavirus.html
[ニューヨーク ポスト紙]
[CNN ニュース]
https://www.cnn.co.jp/tech/35157733.html
[ロイター共同通信 ニュース]
https://jp.reuters.com/article/us-health-coronavirus-japan-mask-technol-idUSKBN23X190
[フォーブス 英語版]
[フォーブス 日本語版]
https://forbesjapan.com/articles/35485
[フジテレビ Live News α]
https://www.fnn.jp/articles/-/48569
累計7億円の資金調達
これらの注目を受け、記録的スピードで資金調達も完了。
株式投資型クラウドファンディング「FUNDINNO」では、5月に2800万円(37分間)、7月に5432万円(3日間)の、合計 8232万円が集まっています。
さらに その後、翻訳業界のリーディング カンパニー「ロゼッタ」より3億円の出資が完了。ドーナッツ ロボティクス社は、累計7億円を調達しています。
開発チーム紹介(東大エンジニア等)
(donut robotics 公式サイトより)
(ニューヨーク タイムズ紙 カメラマンより撮影)
◯ 弊社 略歴
2014年、福岡県 北九州市のガレージで創業。
創業メンバーは3名、資本金は100万円でのスタート。
現在の資本金2億3000万円。東証一部 上場企業などから これまでに 約7億円を調達し、東京・シンガポールに法人登記。
2017年、羽田空港ロボットプロジェクトでの受付ロボットの採択、複数の日本を代表する企業さまとの提携。
2020年、スマートマスク・C-FACE を発表。(特許申請中)ニューヨークタイムズ紙や、フォーブス、CNN、BBC が「世界が注目」と報道。
仕様
※ 開発過程で、変更になることもございます。その旨ご理解いただきご支援いただけますと幸いです。
リターンについて
完成した「C-FACE」マットブラック版 本体
「C-FACE」1個(個人向け)・・・5,940円(税込)
「C-FACE」1個 10%割引・・・5,346円(税込)
「C-FACE」1個 5%割引・・・5,643円(税込)
「C-FACE」2個(お二人様向け)10%割引・・・10,692円(税込)
「C-FACE」2個(お二人様向け)5%割引・・・11,286円(税込)
「C-FACE」4個(家族向け)15%割引・・・20,196円(税込)
「C-FACE」8個(法人向け)18%割引・・・38,966円(税込)
ホワイト購入者用「C-FACE」1個 20%割引・・・4,752円(税込)
FAQ
◯ 梱包内容は何ですか?
本体のみ。(ビニール包装に使用方法記載)
◯ 無料で使える機能と有料で使える機能は何でしょうか?
無料で使える機能
・声をスマホへ届ける(スマホから発話)
○月額使用料が必要な機能
・多言語 翻訳
・音声をメモする
・議事録 作成(アップデートで対応)
◯ どのようなマスクとの相性が良いでしょうか?
ゴム紐を利用した耳掛け式のマスク。
(メラミン素材等で一体成型しているマスクは使用できない事もございます。)
◯ 重量はどのくらいでしょうか?
本体のみで130gほどの予定
開発によって変更される場合がございます。
◯ スマートフォンが無いと使えないのですか?
スマートフォンが必要な製品です。専用アプリをダウンロードして使用いたします。
◯ 動作確認が取れている端末は何でしょうか?
動作確認が取れているバージョンは、Android 8.0以上になります。iOSについては、13.5以上で対応予定となっております。
詳細の対応端末の情報については、下記参照ください。(随時更新となります)
スケジュール
マクアケプロジェクト期間 : 1月25日(木)〜3月26日(金)
リスク&チャレンジ
※開発中の製品につきましては、デザイン・仕様が一部変更になる可能性もございます。 ※ご注文状況、使用部材の供給状況、製造工程上の都合等により出荷時期が遅れる場合があります。
サポーターからの応援コメント
文章のTOPへ
このプロジェクトはAll in型です。目標金額の達成に関わらず、プロジェクト終了日の2021年03月26日までに支払いを完了した時点で購入が成立します。
【ホワイト購入者割】スマートマスク「C-FACE」1個(前回プロジェエクト支援者
4,752円(税込)
一般販売予定価格 5,940円の20%オフで販売。
※前回の「C-FACE」を応援購入いただいた方のみご購入いただけます。
※購入時に前回購入時の注文IDをご入力ください。
※前回購入時のユーザーIDと今回のユーザーIDが合わない場合はキャンセルとさせていただきます。
※Android 8.0 以降のOSを搭載した端末とお使いいただけます。
※デザイン・仕様は変更になる可能性もございます。ご了承ください。
※ご注文状況、使用部材の供給状況、製造工程上の都合等により出荷時期が遅れる場合があります。
スマートマスク「C-FACE」
5,940円(税込)
一般販売予定価格 5,940円で販売
※Android 8.0 以降のOSを搭載した端末とお使いいただけます。
※デザイン・仕様は変更になる可能性もございます。ご了承ください。
※ご注文状況、使用部材の供給状況、製造工程上の都合等により出荷時期が遅れる場合があります。
【早割】スマートマスク「C-FACE」 2個(お2人様用) 10%OFF
10,692円(税込)
一般販売予定価格 5,940円 × 2個を10%オフで販売。
※Android 8.0 以降のOSを搭載した端末とお使いいただけます。
※デザイン・仕様は変更になる可能性もございます。ご了承ください。
※ご注文状況、使用部材の供給状況、製造工程上の都合等により出荷時期が遅れる場合があります。
スマートマスク「C-FACE」 2個(お2人様向け) 5%OFF
11,286円(税込)
一般販売予定価格 5,940円 × 2個を5%オフで販売。
※Android 8.0 以降のOSを搭載した端末とお使いいただけます。
※デザイン・仕様は変更になる可能性もございます。ご了承ください。
※ご注文状況、使用部材の供給状況、製造工程上の都合等により出荷時期が遅れる場合があります。
スマートマスク「C-FACE」4個(ご家族向け)15%OFF
20,196円(税込)
一般販売予定価格 5,940円 × 4個を15%オフで販売。
※Android 8.0 以降のOSを搭載した端末とお使いいただけます。
※デザイン・仕様は変更になる可能性もございます。ご了承ください。
※ご注文状況、使用部材の供給状況、製造工程上の都合等により出荷時期が遅れる場合があります。
スマートマスク「C-FACE」8個(法人向け)18%OFF
38,966円(税込)
一般販売予定価格 5,940円 × 8個を18%オフで販売。
※Android 8.0 以降のOSを搭載した端末とお使いいただけます。
※デザイン・仕様は変更になる可能性もございます。ご了承ください。
※ご注文状況、使用部材の供給状況、製造工程上の都合等により出荷時期が遅れる場合があります。
【超早割】スマートマスク「C-FACE」1個 10%OFF
5,346円(税込)
一般販売予定価格 5,940円の10%オフで販売。
※Android 8.0 以降のOSを搭載した端末とお使いいただけます。
※デザイン・仕様は変更になる可能性もございます。ご了承ください。
※ご注文状況、使用部材の供給状況、製造工程上の都合等により出荷時期が遅れる場合があります。
【早割】スマートマスク「C-FACE」 1個 5%OFF
5,673円(税込)
一般販売予定価格 5,940円の5%オフで販売。
※Android 8.0 以降のOSを搭載した端末とお使いいただけます。
※デザイン・仕様は変更になる可能性もございます。ご了承ください。
※ご注文状況、使用部材の供給状況、製造工程上の都合等により出荷時期が遅れる場合があります。
「Makuake(マクアケ)」は、実行者の想いを応援購入によって実現するアタラシイものやサービスのプラットフォームです。このページは、 プロダクトカテゴリの 「「翻訳マスク」と話題のスマートマスクが、新機能 & 新色マットブラックを発表」プロジェクト詳細ページです。