日々の洗濯だけでは、キレイに落としきれない白物衣類の汚れ。襟元や袖口が黄ばんでしまうたびにブラシでこするのは面倒だし、生地へのダメージも心配ですよね…。

さらに、汚れを落とすための洗濯機（洗濯槽）自体にも、長期的な使用で汚れや雑菌が付着すると言われています。せっかく洗濯しても、汚れが衣類に移ってしまったら本末転倒。洗濯槽の洗浄にも、手間とコストがかかります。

そんなお悩みを一挙に解決するのが、3ステップの簡単取り付けで洗濯機をアップグレードできるナノバブルアダプター「アワラッシュ」。極小の泡が繊維の奥まで入り込み、ニオイの元や皮脂汚れなどをキレイに落とします。

また、洗濯機用には専用の保護キャップを付属、洗濯機用・シャワー用ともに締めやすいよう縦模様の加工を入れて使いやすさにも配慮しました。

「アワラッシュ」は有限会社髙納商店、株式会社Tornada、株式会社メディアジーンの開発商品です。

今回のプロジェクトでは、洗濯機と同じく毎日のように利用するシャワーヘッド用アダプターも同時に応援購入が可能に。ナノバブルの作用により、毛穴の汚れを落としたり、シャワー後に保湿効果が期待できます。

洗濯機とシャワーヘッド。ふたつの日常アイテムを、ナノバブル技術でパワーアップさせる！ それが「アワラッシュ」の真骨頂です！

ナノバブル発生コアは特許技術

ナノバブルを発生させる、本体内部の「トルネーダ®構造」は、2018年に日本国特許庁より正式に「特許」として認められた技術です。
※トルネーダは株式会社Tornadaの特許・商標です。

また本製品と同じく、上記のナノバブル発生コアを使用した商品（製造：有限会社髙納商店）は、累計販売額１億円を突破しています。

この構造により発生するナノバブルの数は1ccあたり約21,800,000個という天文学的な数字。

78.3ナノメートルの粒径という驚異的な細かさで、繊維の奥まで入り込み、洗濯機やシャワーヘッドからの水を、より質の高いものに変えてくれます。

※ナノバブル計測をお願いしたトスレック株式会社は、一般社団法人ファインバブル産業会の正会員です。

※10L＝2180億個

アワラッシュ開発背景

これまでの金属製洗濯機用のモデルでは、取り付けの際に鋭利なネジ部分でケガをしてしまったという声が寄せられていました。

そこで、よりケガの危険性が少なくご使用いただけるように、洗濯機用の「アワラッシュ」には専用の保護キャップを付属させて改良。手に触れる部分には「縦模様」で凹凸を付けることで素手のままでも、より手軽に取り付けられるよう進化しています。

保護キャップは着脱可能

アワラッシュ 洗濯機用

スーパーナノバブル発生装置の洗浄力検証

生活のなかで、注意していても付着してしまいがちな調味料やコーヒー、ファンデーションなどの落ちにくい汚れ。

ナノバブルには、「洗剤の洗浄成分（界面活性剤）の効果を高めるチカラ」と、「繊維の奥にしっかり浸透して、汚れを落としやすくするチカラ」があると言われています。

すぐに予洗いし、洗剤を併用して洗濯をしていただくことで、「ナノバブル＋洗剤」のチカラで繊維の奥の汚れを落とします。

※水だけでは、すべての汚れは完全に落ち切りません。

※有限会社髙納商店調べ

※洗濯機：AQW-S45E1(AQUA) 2014年製 

※地域の水質、ご使用環境などにより効果は変化することがございます。 

※黄ばみ・汚れが落ちきらないケースもございます。

※有限会社髙納商店調べ

洗濯機の裏側にカビなどの汚れが付着していると、生乾きの原因にもなります。「アワラッシュ」を取り付けて使い続けることで、洗濯槽やパルセーターの汚れにも徐々に効果を発揮します。

※有限会社髙納商店調べ

取り付けは簡単3ステップ！

①洗濯機のホースを取り外してください。

②保護キャップを装着したまま、「アワラッシュ」を給水口ネジに時計回りに回転させて取り付けます。

③保護キャップを取り外し、「アワラッシュ」の上部にホースを接続してください。

工具不要の3ステップで設置可能。また、ドラム式から縦型まで、ほとんどの洗濯機に対応しており、取り付けの際の心配もございません。

アワラッシュ シャワー用

いつものシャワーが、ナノバブルの力で新しく生まれ変わります。毛穴まで細かな泡が入り込み、汚れをしっかり洗浄。

気泡が体を包み込むため、お湯から体への熱の伝わりがゆるやかになり、風呂上がり後も温かさが感じられます。ナノバブルが弾けることで、肌への適度な刺激も楽しめます。

取り付け3ステップ

①シャワーヘッドとホースを取り外します。

②「アワラッシュ」の突起部分を、挿し込むように取り付けてください。

③ホースを「アワラッシュ」に挿し込み、時計回りに回転させてセットします。

スケジュールについて

2023年12月下旬　納品予定となっておりますので、最短で12月下旬に順次発送開始いたします。

よくある質問

アワラッシュ 洗濯機用

Q.取り付けできない洗濯機はありますか？

A.二槽式洗濯機には取り付けできません。また、海外メーカーなど、給水口ネジ径がG3/4ではない洗濯機は非対応となります。

Q.すべての汚れが落ちますか？

A.いいえ。付着物の種類、汚れが付着してからの時間経過、その他の環境により、汚れが落ちないケースもございます。洗剤を併用して洗濯ください。

Q.汚れがひどい場合、どうすれば良いですか？

A.洗濯する前に専用洗剤などを使用し予洗いをするなど、前処理を行うことをおすすめしております。

Q.お風呂の残り湯を使用しても良いですか？

A.ナノバブルを発生させるためには、水が本商品を通過する必要があります。そのため、お風呂の残り湯をご利用いただいた場合は、効果を発揮しません。

Q.給水時間が遅くなるのはなぜですか？

A.本商品は、特許構造でナノバブルを発生させており、水の通り道が狭くなっております。

洗濯機の給水時には、洗濯槽内の水量を水位センサーで測っているため、設定水量になるまで通常より時間が掛かります。

Q.洗濯や洗濯物を干す際、気を付けることはありますか？

A.洗濯機に洗濯物を詰め込みすぎず、洗濯が終わったらすぐに干すことや洗濯物同士の間隔をあけて、風通しを良くして干すことをおすすめします。また、40℃程のお湯を使用して洗濯してみることも皮脂汚れなどにおすすめです。

アワラッシュ シャワー用

Q.取り付けができないシャワーヘッドはありますか？

A.本商品のネジ径は、G1/2です。KVK・MYM・ガスター・バランス釜・シャワーヘッド一体型ホースには取り付けができません。今お使いのシャワーヘッド・シャワーホースを事前にご確認ください。

【ご注意】

当製品のネジ径は、「シャワーホース側：G1/2、シャワーヘッド側：G1/2」です。

各メーカーの浴室水栓によってネジ径の違いがあります。両端のネジ径がG1/2以外のものは、水漏れをしたり、取り付けができませんので、まずは下記のご確認をお願いいたします。

【確認方法】

①「浴室水栓」のメーカー名をご確認ください。

取付可能：TOTO、LIXIL（INAX）、SANEI、KAKUDAI、他
他取付不可：KVK、MYM、ガスター、バランス釜、シャワーヘッド一体型ホース

②シャワーホースとシャワーヘッドの間に、長さ1.5cm程のアダプターが付いている場合は、そのアダプターをそのままご使用いただくことで、本製品を取り付けできます。

浴室水栓のメーカーが「TOTO、LIXIL（INAX）、SANEI、KAKUDAI」の場合は【シャワーヘッド側】に既存アダプターを装着。既存アダプターとホースの間に、本製品をお取付けください。

浴室水栓のメーカーが「KVK、MYM、ガスター」の場合は【シャワーホース側】に既存アダプターを装着。既存アダプターとシャワーヘッドの間に、本製品をお取付けください。

もし既存アダプターの取外しができない場合は、アダプターにタオルを巻き、プライヤーで反時計回りにまわして取外してください。

Q.水圧は落ちますか？

A.本商品は、特許構造でナノバブルを発生させております。水の通り道が狭くなっており節水されるため、水圧が弱くなる恐れがございます。

Q.取り付け時に気を付けることはありますか？

A.本商品は金属製です。相手側が樹脂製の場合、ネジが平行になっていなかったり、強引に取り付けようとしますと樹脂側のネジ部が破損する恐れがございます。

また、金属製のネジ部は鋭利であるため、素手で持たないでください。取り付け時は、必ず保護キャップを装着し、取扱説明書を見ながら設置いただくようお願いいたします。

Q.メンテナンスは必要ですか？

A.本商品中央のコアにゴミが詰まった場合は、針金など先の尖ったものでコア内部のゴミを取り除いてください。

仕様

アワラッシュ 洗濯機用

●サイズ：H49mm/最大外径Φ30mm

●ネジ径：G3/4ねじ込み式 国内洗濯機共通（二槽式洗濯機を除く）

●重 量：144g

●材 質：本体/黄銅、コア61015/ABS、パッキン・Ｏリング/EPDM、保護キャップ/PVC

●最低使用水圧：0.1Mpa

●原産国：日本

アワラッシュ シャワー用

●サイズ：H52mm/最大外径Φ25mm

●ネジ径：G1/2ねじ込み式(KVK取付不可)

●重　量：123g

●材　質：本体/黄銅、コア61015/ABS、Ｏリング/EPDM

●最低使用水圧：0.1Mpa

●原産国：日本

販売事業者

●販売事業者名： 株式会社メディアジーン

●代表者または通信販売に関する業務の責任者の氏名：今田 素子

●事業者の住所/所在地：〒150-0044  東京都渋谷区円山町２３番２号

●事業者の連絡先：Tel：03-5784-6702 / Mail：commerce@mediagene.co.jp

●開発の経緯

これまでも数々のプロジェクトが登場しているナノバブルアダプターですが、金属製洗濯機用のモデルでは、取り付けの際に鋭利なネジ部分でケガをしてしまったという声が寄せられていました。

そこで、専用の保護キャップがあれば、取り付け時のケガの危険性が少なくご使用いただけると思い、有限会社髙納商店と今回の「アワラッシュ」を開発しました。さらに、手に触れる部分には「縦模様」で凹凸を付けることで取り付けやすさにもこだわりました。

毎日の仕事で蓄積した汚れや、お気に入りの衣服に付いてしまった汚れ、意外と気になる洗濯槽の汚れなどには、もちろん色々と解決方法はあると思いますが、ぜひ「アワラッシュ」でナノバブルの力を実感いただきたいです。