Air Twins＋（エアーツインズ プラス）」は、専用の充電ケースに入れてQi対応のワイヤレス充電器に置くだけで充電が出来る、1500mAhモバイルバッテリー付きの完全ワイヤレスイヤホンです。
Bluetooth 5チップになりFPCアンテナ技術を搭載することで音の途切れやストレスを軽減し、リモコン機能や両耳通話を追加、更に超小型のイヤーチップを付属するなど、より快適に使いやすいイヤホンを目指しました。

オートペアリング機能で誰でも簡単に操作ができ、コロンとしたフォルムが目を引くデザインに、グロッシーな質感のコーティングを施すことで高級感のあるカラーに仕上げた、大人向けのひときわ目立つアイテムです。

ついつい忘れがちな「イヤホンを充電する」行為ですが、コードを挿すのって意外と面倒って思いませんか？

「Air Twins＋」の充電ケースはワイヤレス充電規格「Qi（チー）」に対応しています。イヤホンを使い終わったら充電ケースに収めて、そのままお手持ちのQi（チー）対応ワイヤレス充電器にサッと置くだけで充電ができちゃうのです！

これでもう、いちいちコードを出す必要がなく、とても便利です。

■Qi（チー）対応の専用ケースに入れて、置くだけで充電
イヤホンを収納＆充電する専用ケースはQi（チー）対応なので、ご自身でお持ちのワイヤレス充電器に置くだけで、簡単に充電ができます。
※ワイヤレス充電器は別売りです。
ケーブルを持ち歩かなくていいので、よりスマートに、最もポータブルでミニマルなワイヤレス生活が実現します！
もちろん、付属のMicro USBケーブルを使用してACアダプタやPCからの充電も可能です。

ワイヤレスで充電する際に点灯するランプはブルーのBreathing LED lightを採用し、人が呼吸をするようにゆっくりLEDが点滅するようにしました。まるでAir Twins+が生命を与えられているようなイメージになります。

■リモコン機能で簡単操作＆ハンズフリー機能付き
イヤホンのボタンをクリックするだけで簡単に電源のオン・オフ、音楽の再生・停止、ボリューム調節、前後の選曲まで、すべての操作が可能になりました。
また、着信時にはイヤホンのボタン（L）をワンクリックすることで操作ができますので、スマートフォンをカバンなどから取り出すことなく、そのまま通話することができます。

■クリアでバランスのよい音が楽しめる
小形、超軽量なイヤホンのデザインを維持しながらも、6mmマイクロネオジウムスピーカードライバーを搭載。専門のオーディオエンジニアがチューニングしており、コンパクトデザインの完全ワイヤレスイヤホンが出せる最大限のサウンドを実現しました。

低音は豊かに、中音と高音のサウンドは鮮明に、どの音域でもバランス良くクリアで迫力のある表現となっており、ロック、R&Bなど様々なジャンルの音楽が楽しめます。

■日本人の耳に合わせた快適なイヤホン
イヤホン本体は超小型で片耳わずか5gという軽量かつ丸みのある耳栓型のデザインで、落ちにくく装着感に優れています。

イヤーチップには、耳にフィットせず長時間つけていると耳が痛くなることを避けるため、超小型の付け替え用イヤーチップを採用しました。一般的なSサイズよりも、さらに小さいチップで側面から先端にかけてのカーブが耳に優しく入り込み、しっかりと収まります。

■Bluetooth 5とFPCアンテナでより強力な接続性能
多くの完全ワイヤレスイヤホンは、障害物として人体の影響を受けやすく、接続が不安定になりがちです。Bluetoothは2.4GHz帯を使用しており、同じ帯域のWi-Fiの電波と干渉することがあります。Wi-Fiルーターや無線マウス、キーボードなどを併用している場合も、電波の干渉により音が途切れる主な原因となります。

Air Twins+は、FPCアンテナとBluetooth 5 チップの相乗効果で、左右イヤホン間のより強力な接続性能を大幅に向上させ、他通信の干渉を抑制しています。

FPCアンテナはセラミックアンテナとしても知られ、多帯域アンテナに最適でさまざまな周波数で動作可能になります。放射型電波指向で、人体に与える影響を最小限に抑え、また、他のアンテナに比べ小型のため、イヤホンのデザインを崩すことなくより安定的で強力なワイヤレス接続を可能にしました。



■緊急時でもスマホに充電できる！
専用ケースは、USB出力できる1500mAhのモバイルバッテリー機能が付いています。外出先で急に充電がなくなりそう！そんな時に、USBポートから各種ケーブルを接続すれば、iPhoneやスマートフォンなどに充電が可能です。イヤホンと別にモバイルバッテリーを持ち歩かなくていので、とても便利です。
お届けする頃には日本国内の安全基準に則って製造・輸入された事を示す「PSEマーク」を表示する予定です。
※最大出力は1.5Aです。それ以上の出力アンペアのものはご使用いただけません。

■オートペアリング
専用ケースからイヤホンを取り出すだけで電源が入るので電源ボタンを押す必要がありません。

イヤホン同士のペアリングが自動的にされるので、あとはスマホやタブレットなどのデバイスをワンタップするだけで簡単にペアリングが完了です。一度登録したデバイスには自動的にペアリングされるオートペアリング機能もあり、とても簡単です。
※Air Twins+と初期ペアリング済みのデバイスでBluetooth機能がオンになっている必要があります。

イヤホンはフル充電の状態で連続約3時間の音楽再生が可能です。充電ケースを使用すれば最長約15時間音楽再生が可能です。
※音量や、電波状況、使用環境などにより、多少異なる場合がございますので、ご了承ください。


■マグネット式簡単収納
マグネット式のイヤホン収納でスタイリッシュに持ち運び可能です。イヤホンは収納すると自動で充電が始まります。
■ボタンクリックで簡単音楽再生
ボタンをクリックするだけで簡単に音楽を再生・停止。難しい操作は一切ありません。
ボリュームも、スマホ端末を取り出す事なくイヤホンでリモコン操作可能です。

<音楽再生機能>
音楽再生/停止・・・イヤホン（LまたはR）のボタンを1度押す
曲送り　　　 ・・・イヤホン（R）のボタンを3度押す
曲戻し　　　 ・・・イヤホン（L）のボタンを3度押す

<ボリューム調整機能>
音量を上げる・・・イヤホン（R）のボタンを2度押す
音量を下げる・・・イヤホン（L）のボタンを2度押す

■ハンズフリー機能＆両耳通話可能
着信時にはイヤホンのボタンをワンクリックすることで操作ができますので、スマートフォンをカバンなどから取り出すことなく、そのまま通話することができます。
両耳で通話が可能となっているので、しっかりと聞き取れ、音声の明瞭度があがります。
※通話を開始する時は（L）ボタンを押してからとなります。

＜ハンズフリー機能＞
電話に出る・・・着信時にイヤホン（LまたはR）のボタンを1度押す
電話を切る・・・通話時にイヤホン（LまたはR）のボタンを2度押す
電話を拒否・・・着信時にイヤホン（LまたはR）のボタンを2度押す
音声アシスタントを起動・・・イヤホン（LまたはR）のボタンを2秒長押し

■パーソナルアシスタント機能
イヤホンの動作に合わせて英語の音声ガイダンスが流れます。

 ＜案内内容＞
Power ON（電源オン）
Pairing（ペアリング）
Connected（接続完了）
incoming call（電話着信）
Left Channel(左チャンネル）
Right Channel（右チャンネル）
call ended（通話終了）
Redialing（リダイアル）
Disconnected(接続切れ）
Power off（電源オフ）
Low Battery(バッテリー残量少）
Please Charge（要充電）

■簡単ワンタップペアリング（初期ペアリングの方法）
①ケースからイヤホンを取り出し、耳に装着します。（自動電源オン）
②端末のBluetoothデバイスリストから「Air Twins＋」のモデル名が表示されるので、タップします。
③接続されたらペアリング完了です。
※一度登録したデバイスには電源を入れると自動的にペアリングされます。

■専用充電ケースへの充電方法
Qi（チー）対応のワイヤレス充電器の上に置いて充電する方法と、付属のMicro USBケーブルを使用して充電する方法、2つの方法で充電が可能です。

充電中は青いLEDランプが順番に点滅、充電完了後は4つのランプが点灯します。充電時間は約3時間です。電池残量が4段階のLEDライトで確認できます。

ランプ1個は25%、2個は50%、3個は75%、4個は100%を表示します。

■ワイヤレス充電器って、何！？
…という方の為に、本プロジェクト実行者である株式会社ロア・インターナショナルブランド、「HACARY」のワイヤレス充電器を用意しました。

「Super Slim Wireless Charging Plate」は、厚さ3.8mmの超薄型ながら独自の放熱設計により充電パッド部分が熱くなりにくく、10Wや7.5Wの急速ワイヤレス充電に対応しているスマホ端末など、置くだけで充電が可能です。ワイヤレス充電規格「Qi（チー）」に準拠した正規認証品です。

今回、マクアケ限定でAirTwins＋とのセットコースを設置しましたので、この機会にワイヤレス充電器を検討していた方も、お得に手に入ります！

※本製品は必ず2A以上の出力電源アダプターをご利用ください。
※端末を保護するため、電流が低すぎる場合は自動的に電源が切れる場合があります。

【カラーバリエーション】
ブラック×グレー / ホワイト×ローズゴールド

■パッケージおよび製品構成について

※仕様・デザインについては予告なく変更になる場合がございます。ご了承くださいませ。

Q．保証について教えてください。
A．「Air Twins＋（エアーツインズ プラス）」は、お届け日より1年間、メーカーによる保証が受けられます。 保証内容はメーカーの保証内容に準じます。

Q．アップル製品やAndroid製品で使用できますか？
A：Apple（iOS7以上）製品・Android（Android4.4以上）製品のどちらでもお使いいただけます。
Bluetoothに対応した機器（スマートフォン、音楽プレーヤー、タブレット、ノートパソコン）や、最新のBluetooth 5に対応している機器などで使用ができます。

Q．Bluetooth受信範囲はどれくらいですか？
使用される環境にもよりますが、およそ１０メートルまで離れて使用が可能です。

Q．技適マーク（技術適合証明）はとれていますか？
A：日本における技術適合証明は現在申請中です。プロジェクト開催中に取得でございますので、皆さまのお手元に届く際には技適マークが付きます。

Q：バッテリーは安全ですか？
A：安心してお使い頂けるよう、日本国内の安全基準に則って製造・輸入された事を示すPSE認証を表示予定です。プロジェクト開催中に取得でございますので、皆さまのお手元に届く際には「PSEマーク」が付きます。

Q：キャンセルできますか？
A：お客様の都合での返品・交換は原則お受けしておりません。受け取り拒否によるご返品もお断り致します。

■共同開発ストーリー

本プロジェクト商品のAir Twins + は、オーディオ専門ブランド「Yell Acoustic（エールアコースティック）の開発チームと日本代理店の株式会社ロア・インターナショナルの商品企画チームの共同開発によって生まれました。
ロア・インターナショナルの商品企画チームでは、完全ワイヤレスイヤホンの種類がますます増えている中で一味違う完全ワイヤレスイヤホンのデザインやコンセプトを探していました。
完全ワイヤレスイヤホンを英語ではTrue Wireless Stereoの略語でTWSといいますが、その意味を深く考えながら、True Wireless Stereo、つまり「完全無線で音楽を聞くことができる」ということから、新しい製品は有線からもっと離れて、自由なコンセプトに持っていく方法が必要と考えたのです。

その結果、イヤホンを充電するケースにもワイヤレス機能を追加し、イヤホンとケースのどちらも有線を使わない、Wireless(TWS) × wireless(Charge) を実現しました。

共同開発の作業では、ロア・インターナショナルの商品企画チームで日本人好みのデザイン、求められる機能、イヤーチップのサイズなどを企画し、Yell Acousticの開発チームがそれを実現していく過程が繰り返されました。商品企画チームで目標としていたデザイン、色味、仕上げに到達するため、サンプル製作が何度もあり、開発に約9ヶ月間の時間を所要しました。機能面ではWireless Charge以外にも、コンパクトなイヤホンデザインを維持しながら使い勝手を考えたさまざまな機能を盛り込もうとしました。そこで実現したのがリモートコントロール、ステレオ通話機能、モバイルバッテリーです。音質についてはYell Acousticの専門分野でもありますが、長い時間で聞いてもストレスのない聞きやすい音、クリアな音を追求し、チューニングを行いました。

私たちは、この製品でワイヤレス生活をより身近に、音楽を楽しんで貰えたらとても嬉しく思います。

【Yell Acousticについて】
Yell Acoustic（エールアコースティック）は、洗練されたデザインと音の融合を目指す香港のオーディオブランドです。日々の生活の中で使われるオーディオ製品を美しく、革新的なものにする為、既成概念にとらわれないアイデアのプロダクトを生み出しています。「ミニマル・革新」をブランドコンセプトとして、先進的な形と色で新しいデザインを表現しています。

【実行会社について】

株式会社ロア・インターナショナルは、モバイルケースやデザインにこだわったデジタル機器周辺アクセサリーの輸出入・流通を主なビジネスとして展開しています。「最先端デバイス」と「トレンド」の出会いを柱に、さりげなく自分を表現できるアイテムに着目し、商品を拡充しております。

株式会社ロア・インターナショナルは、完全ワイヤレスイヤホン「Air Twins+」の総代理店として、今後拡販していく予定です。

株式会社ロア・インターナショナル HP：http://www.roa-international.com/
facebookページ：https://www.facebook.com/roainternational/
Twitter：https://twitter.com/roa_press