※1976年、オリジナルメンバーにて。中央は山口小夜子氏

2016年9月、PLASTICSのメンバーにして、様々なプロジェクトで知られるミュージシャン／アーティストの中西俊夫が食道ガンに罹患していることが判明しました。

医師の診断はステージ3、しかし転移はなし。中西本人と家族はもちろんのこと、友人関係者は、あらゆる方策をもってガン治療に取り組むことにしました。

70年代終わりから世界の音楽／ファッションシーンの最先端を走り続け、独自のアンテナで未来からのメッセージをキャッチする中西俊夫。


※1980年、NYセントラルパーク

PLASTICSはじめ、確かに各方面で高い評価を得ているとはいえ、しかし、未だに、その真価が本当に発揮／認知されているとは思えません。

中西俊夫はまだまだこれからの存在なのです。死ぬのは早い。


※1980年LAハリウッド・ボウル

盟友・久保田麻琴プロデュースによる新曲カヴァーを、中西俊夫からの最新のメッセージ、そしてチャリティシングルとしてリリースしたいと思います。全ての利益は中西のガン治療のためにあてられます。

ぜひ、皆さんのご支援をお願い致します。

※2016年、PLASTICS@Blue Note Tokyo




※上: 1980年NYマッド・クラブにて。下: 1989年リリース『CHINA SYNDROME』

T.REX「Children of the Revolution」のカヴァー新録「Children of Radiation」、1989年の「China Syndrome」を中心にした全4曲収録予定。詳細は後日発表になります。

12インチヴァイナルがメイン。CDとカセットのどちらかのセットをお選び下さい。12インチとCD／カセットの内容は同一です。

久保田麻琴プロデュース＆マスタリング。ヴァイナルのパワーとクオリティを最大限に活かしたクオリティです。

直筆サイン付、Tシャツ付のセットも用意しました。




※1977年頃の中西のメモ帳より

◎久保田麻琴（プロデューサー）
まだmixiの時代だったと思う。Tycoon To$hこと中西俊夫がツブやいた***に対する言葉や、Ringo StarrがプロデュースしたMarc Bolanのスタジオライヴが渾然となって、あのトラック、Children of the Revolutionの替え歌をやろうということになったのだと思う。当該曲の出版社からボランのご遺族に許可をとっていただき制作にいたった。どういう訳かハードディスクの中にしまいっぱなしで数年たってしまったのだが、今回皮肉にも、彼の放射線治療のタイミングでこの曲が登場する。１日も早い回復と復活を願う。




※1980年、プラスチックスが雑誌の表紙を飾る

1976年プラスチックス結成、79年にイギリス・デビュー。テクノ・ポップの旗手として、その後日本、次いで全世界デビュー。3度のワールド・ツアーを成功させたのち、81年にMELONを結成。日本のDJ／ヒップ・ホップを牽引する存在に。87年には“MAJOR FORCE”を設立。その後渡英、モ・ワックスから作品をリリースし、SKYLABを結成。長い期間に渡って世界的に活動する、数少ない日本のミュージシャン／クリエイターの一人。





※1983年、ジョン・ライドンと。ジョンが着ているのはMELON COLLECTION

PLASTICS、MELON、SKYLABといったグループでの活動含め、日本のみならず、世界の音楽／ファッション・シーンに大きな足跡を残すミュージシャン・中西俊夫。パンク、テクノポップ、ヒップホップ……その歴史はそのままポップ・ミュージック／ファッションの歴史でもある。この9月、その中西が食道ガンに罹患していることが判明。“トシ”こと中西のガン治療を支援するため、数多くのミュージシャンやクリエイターが立ち上がりました。

※Grand Galleryにて、高木完氏と

A Store Robot
Ms. Gloria Jones (The Marc Bolan School of Music)
hot buttered club
株式会社アルケミ
株式会社ファイルレコード
株式会社フジパシフィックミュージック
久保田麻琴
東洋化成株式会社
MAJOR FORCE
MOMO
中西俊夫健康委員会@FB
PLASTICS
SLOGAN+PK2
ZOMBIE FOREVER
（ABC順・敬称略）

◎写真
井出情児
飯田厚二
伊島薰
小暮徹
奥田一平
（ABC順・敬称略）



・当プロジェクトのリターンの発送は日本国内にお住まいの方のみに限らせていただきます。
・プロジェクト終了後にMakuake内のメールにてご連絡いたします。
・製品の発送までの間に発送先ご住所の変更などございましたら、メッセージ機能でご連絡ください。
・住所間違いの場合などはご登録いただいたメールアドレスへご連絡いたします。一定期間ご返信がない場合、製品をお届けできない場合があります。